Traducción de "corteses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| AB No, tenemos que ser corteses con las diferencias. | AB No, we need to be polite about differences. |
| Tras las sonrisas, los intercambios corteses y las declaraciones diplomáticas prudentemente formuladas, siguen existiendo fuertes corrientes subyacentes de sospecha. | Behind the smiles, the polite interactions, and the cautiously worded diplomatic language, strong undercurrents of suspicion remain. |
| Abe es un nacionalista intensamente conservador, aún profundamente reacio a aceptar el grado de culpa del Japón en la segunda guerra mundial (aun reconociendo, como lo hizo en Australia recientemente, los horrores de la historia del siglo pasado y presentando sus corteses condolencias por las muchas personas que perdieron la vida ). | Abe is an intensely conservative nationalist, still deeply reluctant to accept the extent of Japan s World War II guilt (even when acknowledging, as he did in Australia recently, the horrors of the past century s history and offering gracious condolences for the many souls who lost their lives ). |
