Traducción de "be ambitious" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ambitious - translation :

Palabras clave : Ambicioso Ambiciosa Ambiciosos Ambiciosas Ambiciones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Such an ambitious objective can only be attained by stages .	Un objetivo tan ambicioso como éste sólo podrá alcanzarse por etapas .
He was ambitious.	Tenía ambición.
She was ambitious.	Tenía ambición.
Tom is ambitious.	Tom es ambicioso.
Who is more ambitious?	Quién es más ambicioso?
It's an ambitious project.	Es un proyecto ambicioso.
Tom is extremely ambitious.	Tom es extremadamente ambicioso.
Tom wasn't very ambitious.	Tom no era muy ambicioso.
It seems very ambitious.	Parece muy ambicioso.
A more ambitious approach would be to link aid and trade explicitly.	Un enfoque más ambicioso sería vincular explícitamente la ayuda y el comercio.
That is certainly an ambitious regional planning policy. How is it to be achieved ?	También se comprueba continuamente que las directivas de ayuda elaboradas chocan con sus límites.
More ambitious initiatives have been proposed.	Se han propuesto iniciativas más ambiciosas.
Kazuo is an ambitious young man.	Kazuo es un ambicioso joven.
She was a very ambitious woman.	Ella era una mujer muy ambiciosa.
And I said, Well, you know, that might be a bit ambitious for our budget.	Y yo dije, Bueno,ya sabes, que eso puede ser un poco ambicioso para nuestro presupuesto.
It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will.	Es un objetivo muy ambicioso pero creemos que puede lograrse con voluntad política.
Then some of us became more ambitious.	Pero entonces algunos nos volvimos más ambiciosos.
But even more ambitious action is needed.	Sin embargo, hace falta emprender una acción más ambiciosa.
The SDGs are noble and certainly ambitious.	Los ODS son nobles y por cierto ambiciosos.
He was ambitious of success in business.	Era ambicioso con éxito en los negocios.
I didn't know you were so ambitious.	No me dijiste que eras tan ambicioso.
His next production was a very ambitious musical.	Su siguiente producción era un muy ambicioso musical.
Well, particle physicists are nothing if not ambitious.	Si los físicos de partículas son algo, es ser ambiciosos.
And bright young Africans are desperate to join the global community, to be successful and they're very ambitious.	Y jóvenes africanos brillantes están desesperados por unirse a la comunidad global, para ser exitosos y ellos son muy ambiciosos.
As targets become more ambitious, they lose their impact.	A medida que se fijan objetivos más ambiciosos, su impacto se pierde.
I mean, think about that. How grand. How ambitious.	Quiero decir, piénsenlo. Es magnífico y ambicioso.
Clarity is a prerequisite of serious discussion and ambitious reform.	La claridad es un requisito previo de un debate serio y de una reforma ambiciosa.
The team from Taiwan was a little bit more ambitious.	El equipo de Taiwan fue un poco más ambicioso,
This is an ambitious programme entitled the 'European nervous system'.	(El Presidente interrumpe al orador)
More ambitious pan European efforts are embodied in various Eurobond proposals.	Algunos esfuerzos paneuropeos más ambiciosos han tomado la forma de varias propuestas de eurobonos.
One is building something, the players are ambitious, they are hungry.	Estamos construyendo algo los jugadores son ambiciosos, están hambrientos.
Mr Bowen s latest book has a broader and more ambitious canvas.	El último libro del Sr. Bowen tiene una perspectiva más amplia y más ambiciosa.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.	Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
The Kremlin s goal was extremely ambitious, both by Russian and global standards.	El objetivo del Kremlin era extremadamente ambicioso, en función de los estándares rusos y también globales.
I would like to add that the Commission's proposal is already ambitious.	Me gustaría añadir que la propuesta de la Comisión es realmente ambiciosa.
A more ambitious approach needs to be taken towards the SEPA for Cards and supporting market initiatives to create a European card scheme .	Será preciso adoptar un enfoque más ambicioso ante la SEPA para las tarjetas , y respaldar las iniciativas del mercado encaminadas a crear un esquema europeo de tarjetas . El sector de pagos europeo deberá asegurarse un nivel de influencia adecuado en el campo de los estándares para las tarjetas .
As worded this sentiment is too ambitious and is likely to be regarded as either impractical or excessively demanding if a general rule.	Se trata de una petición demasiado ambiciosa, tal y como está presentada, y es probable que se considere imposible de poner en práctica o excesivamente exigente si se pretende aplicar como norma general.
Their most ambitious effort to date is the establishment of a development bank.	El proyecto más ambicioso que han encarado hasta el momento es la creación de un banco de ayuda al desarrollo.
The chief painter of the ambitious internal decoration was Livio Agresti from Forlì.	El pintor jefe de la ambiciosa decoración interior fue Livio Agresti de Forlì.
Giuseppe Greco and Mario Prestifilippo were apparently slain because they became too ambitious.	Pino Greco y Mario Prestifilippo aparentemente fueron asesinados porque se habían vuelto demasiado ambiciosos.
As this proposal sets ambitious objectives for Member States and its industry to meet, the issue of legal framework of third countries must be addressed.	Puesto que la presente propuesta fija objetivos ambiciosos que deben alcanzar los Estados miembros y la industria, debe abordarse la cuestión del marco jurídico de los terceros países.
WINDHOEK Namibia is a resource based economy that has embarked on an ambitious development program.	WINDHOEK Namibia es una economía basada en los recursos que se ha embarcado en un ambicioso programa de desarrollo.
In the current favourable economic environment , it is essential that adequate headway be made towards sound public finances , implying that budget targets for 2007 should generally be more ambitious than in previous programmes .	En el entorno actualmente favorable para la economía , resulta esencial que se logre avanzar suficientemente en el saneamiento de las finanzas públicas , lo que supone que los objetivos presupuestarios para el 2007 deberían ser , en general , más ambiciosos que en programas anteriores .
The Treaty of Rome, signed in 1957, represented a noble and ambitious departure in European history.	El Tratado de Roma, firmado en 1957, representa un comienzo noble y ambicioso de la historia europea.
In recent months, growth in military expenditure has accelerated rapidly, exceeding the authorities already ambitious plans.	En los últimos meses, el crecimiento en el gasto militar se aceleró rápidamente, excediendo los planes ya ambiciosos de las autoridades.

Display this page in English