Traducción de "battle of wills" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Battle - translation :

Palabras clave : Batalla Batallas Combate Pelear Lucha Testamentos Voluntades Wills Alá Testamento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But (the result of the battle has proved that) Allah succours with His victory whomsoever He wills.	Alá fortalece con Su auxilio a quien Él quiere.
BERLIN With the crisis in Ukraine intensifying, the United States and the European Union are locked in a battle of wills and sanctions with Russia.	BERLÍN Al intensificarse la crisis en Ucrania, los Estados Unidos y la Unión Europea están encerrados en una batalla de voluntades y sanciones con Rusia.
Doer of whatever He wills.	Que siempre hace lo que quiere.
The Battle of Le Mans was a battle of the War in the Vendée.	La batalla de Le Mans es un episodio bélico de la guerra de Vendée.
the Executor of what He wills.	Que siempre hace lo que quiere.
He forgives whom He wills, and punishes whom He wills.	Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.
He forgives whom He wills and chastises whom He wills.	Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere .
He chastises whom He wills and forgives whom He wills.	Castiga a quien Él quiere y perdona a quien Él quiere.
Allah effaces whatever He wills and retains whatever He wills.	Alá abroga o confirma lo que quiere.
He forgives whom He wills and punishes whom He wills.	Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.
battle	batalla
He punishes whom He wills and He forgives whom He wills.	Castiga a quien Él quiere y perdona a quien Él quiere.
Allah blots out what He wills and confirms (what He wills).	Alá abroga o confirma lo que quiere.
He forgives whom He wills, and He punishes whom He wills.	Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.
He forgives whom He wills, and He punishes whom He wills.	Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere .
He punishes whom He wills, and He forgives whom He wills.	Castiga a quien Él quiere y perdona a quien Él quiere.
Whoever wills let him believe. And whoever wills let him disbelieve .	Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea!
He forgives whomever He wills, and He punishes whomever He wills.	Perdona a quien Él quiere y castiga a quien Él quiere.
1900s Battle of Tsushima and the battlecruiser Armored cruisers were used with success in the line of battle by the Japanese at the Battle of Tsushima in 1905.	La batalla de Tsushima Los cruceros acorazados fueron utilizados con éxito en la línea de batalla de la armada imperial japonesa en la Batalla de Tsushima de 1905.
Then whosoever wills, let him believe, and whosoever wills, let him disbelieve.	Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea!
Verily, Allah sends astray whom He wills, and guides whom He wills.	Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
Thus Allah leads astray whom He wills and guides whom He wills.	Así es como Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
God leads astray whomever He wills, and He guides whomever He wills.	Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
Thus God leads astray whom He wills, and guides whom He wills.	Así es como Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
God leaves to stray whom He wills, and guides whom He wills.	Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
In October 1672, Hetman John Sobieski, upon request of the senators, tried to stop the invaders, defeating them in the Battle of Niemirów, Battle of Komarno, and Battle of Petranka.	En octubre de 1672, Hetman Juan Sobieski, a petición de los senadores, trató de detener a los invasores, derrotándolos en la batalla de Niemirów, Batalla de Komarno, y Batalla de Petranka.
Allah enlarges the provision for whom He wills of His slaves, and straitens it for whom (He wills).	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura.
Certainly Your Lord makes plentiful the provision of whomsoever He wills and straitens it for whomsoever He wills.	Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
I heard the sound of battle.	Oí el sonido de la batalla.
The battle of Waterloo became famous.	La batalla de Waterloo se hizo famosa.
Battle Creek	Battle CreekCity in Michigan USA
Battle ongoing.	Batalla en curso.
The Battle of Guastalla or Battle of Luzzara was a battle fought on September 19, 1734, between Franco Sardinian and Austrian (Habsburg) troops as part of the War of Polish Succession.	La batalla de Guastalla tuvo lugar el 19 de septiembre de 1734 en el marco de la Guerra de Sucesión polaca entre las tropas franco piamontesas y las austriacas.
For indeed, Allah sends astray whom He wills and guides whom He wills.	Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
Thus does Allah leave astray whom He wills and guides whom He wills.	Así es como Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
For Allah leaves to stray whom He wills, and guides whom He wills.	Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
Service It was first used in battle in April 1916 at the Battle of St Eloi.	Primero fue utilizado en combate en abril de ese año en la batalla de St Eloi.
Allah accepts the repentance of whom He wills.	Alá se vuelve hacia quien Él quiere.
Your Lord is Doer of whatever He wills.	Tu Señor hace siempre lo que quiere.
To whoever of you wills to go straight.	para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.
Except what God wills.	salvo lo que Alá quiera.
In 1259, the Livonian Order lost the Battle of Skuodas, and in 1260, it lost the Battle of Durbe.	En 1259, la Orden Livonia perdió en la batalla de Skuodas, y en 1260 en la de Durbe.
The Battle Cry of the Non Oppressed	El grito de guerra de los no oprimidos
This battle left Napoleon master of Europe.	Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa.
The Battle of Pandosia's significance is threefold.	El significado de la batalla de Pandosia es triple.

Display this page in English