Traducción de "batting helmet" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Wear a helmet. | Usen casco. |
| Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe. | Con el casco, ese casco integral, no hay ningún problema para respirar. |
| You've got my helmet. | Tienes mi casco. |
| A bullet pierced the helmet. | Una bala perforó el casco. |
| Law is the safest helmet. | La ley es el casco más seguro. |
| He just needs a helmet. | Él solo necesita un casco. |
| The bullet glanced off his helmet. | La bala se desvió al chocar con su casco. |
| The helmet will protect your head. | El casco le protegerá la cabeza. |
| She can tell the most outrageous lie without batting an eye. | Ella puede soltar la más atroz mentira sin pestañear los ojos. |
| His batting average in those eight games was a mere .200. | Su promedio de bateo en esos ocho partidos fue de .200. |
| Then he throws his helmet in the air. | Luego arroja su casco por el aire. |
| I equipped myself with goggles and a helmet. | Llevaba gafas protectoras y un casco. |
| Are you in a helmet? Are you in goggles? | Utiliza casco? Lleva gafas especiales? |
| You should wear a helmet when riding a motorcycle. | Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta. |
| It is time to put on the helmet again. | Es hora de tomar el yelmo de la salvación de nuevo. |
| No one is opposed to the use of helmet. | Nadie se opone al uso del casco. |
| And Our command is only a fleeting one like the batting of an eyelid. | Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos. |
| It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. | Es peligroso andar en moto sin casco. |
| It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. | Es peligroso ir en moto sin casco. |
| Tom took off his helmet and wiped off his forehead. | Tom se quitó el casco y se refregó la frente. |
| I always wear a helmet when I ride my bicycle. | Siempre me pongo el casco cuando me monto en la bici. |
| I always wear a helmet when I ride my motorcycle. | Me pongo el casco siempre que me monto en la moto. |
| Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse left paw, right paw, left paw, right paw but by now, we've reached the mall. | Ahora, no sé si está jugando conmigo, casi como un gato jugando con un ratón, jugando con un ratón garra izquierda, garra derecha, garra izquierda, garra derecha. Pero ahora ya llegamos al centro comercial. |
| One has to put on a helmet to protect the head. | Para proteger la cabeza hay que ponerse casco. |
| For example, baseball players are notoriously superstitious when they're batting, but not so much when they're fielding. | Por ejemplo, los jugadores de béisbol son muy supersticiosos cuando batean, pero no tanto cuando están en el campo. |
| Meusel had the highest batting average of the Yankees at the end of the Series with .300. | Meusel tuvo el mayor promedio de bateos de los Yankees al final de la Serie con .300. |
| Tom took off his bicycle helmet and put it on the table. | Tom se quitó su casco de bicicleta y lo puso en la mesa. |
| Do you really think that the protests are about just helmet law ? | Cree usted que las manifestaciones son por la ley del casco? |
| Canó finished the 2012 season with a .313 batting average, 48 doubles, 33 home runs, and 94 RBI. | Canó terminó la temporada 2012 con un promedio de bateo de.313, 48 dobles, 33 jonrones y 94 carreras impulsadas. |
| The track Monochrome by Helmet was the lead off single for the album. | La canción Monochrome de Helmet fue el single inicial del álbum. |
| Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet | Persia, Etiopía y Libia estarán con ellos todos ellos con escudos y cascos |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them all of them with shield and helmet | Persia, Etiopía y Libia estarán con ellos todos ellos con escudos y cascos |
| UE Usually I'm wearing a helmet. In the mountains I'm always wearing a helmet because of landings usually it's difficult it's not like regular skydiving where you have like the big landings. | UG Normalmente llevo un casco. En las montañas siempre llevo casco por los aterrizajes, porque suelen ser difíciles, no es como el paracaidismo normal, donde los aterrizajes son en campo abierto. |
| Helmet laws are often ignored, as are laws restricting the use of handheld devices. | A menudo se ignora la ley del uso del casco, al igual que la ley que restringe el uso de teléfonos mientras se conduce. |
| The Padres main draw during the 80s and 90s was Tony Gwynn, who won a number of league batting titles. | Los Padres tuvieron a su principal bateador durante los 80s y 90s en Tony Gwynn, quién ganó varios títulos de bateo. |
| You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on. | Estás jugando con fuego si seguís andando en moto sin casco. |
| This next generation design was in response to the demand for a safer football helmet. | Este diseño fue en respuesta a la demanda de un casco más seguro. |
| Gilead is mine. Manasseh is mine. Ephraim also is my helmet. Judah is my scepter. | Mío es Galaad, y mío es Manasés. Efraín es la fortaleza de mi cabeza Judá es mi cetro |
| World Baseball Classic Obando was chosen as a member of the Panamanian team, and played as a designated hitter, batting 5th. | Clásico Mundial de Béisbol Obando fue elegido miembro del equipo panameño de béisbol y jugó como bateador designado como quinto bate. |
| In his rookie season, Meusel had a .328 batting average with 11 home runs and 83 runs batted in over 119 games. | En su temporada de novato, Meusel tuvo un promedio de bateo de .328 con 11 home runs y 83 carreras en 119 juegos. |
| In the following 1926 season, Meusel only played in 108 games, batting .315 with 12 home runs and 81 runs batted in. | En la temporada de 1926, Meusel sólo jugó en 108 partidos, con un promedio de bateo de .315, 12 home runs y 81 carreras. |
| In 2007, Schutt Sports announced the arrival of a next generation helmet, the Schutt ION 4D. | En 2007 la compañía Schutt Sports anunció la llegada del casco de la próxima generación, el Schutt ION 4D. |
| Why Students in Chad are Protesting and It's not Just About the Helmet Law Global Voices | Por qué los estudiantes de Chad están protestando? y no es solo por la ley del casco |
| His batting average was the second highest in the Pacific League, after Ichiro Suzuki, and his slugging percentage was the highest in the league. | Su promedio de bateo fue el segundo más alto en la Pacific League, luego de Ichiro Suzuki, y su porcentaje de slugging fue el más alto en la liga. |
| Recent designs In 2002, American football equipment manufacturer Riddell released a new design of helmet called the Revolution. | En 2002, el fabricante Riddell lanzó un nuevo diseño de casco llamado Revolution http www.riddell1.com newsite product_info.php?cPath 104_76_105 products_id 368 . |
Related searches : Cotton Batting - Batting Order - Batting Cage - Batting Glove - Batting Gloves - Batting Practice - Batting Coach - Batting Average - Insulating Batting - Pith Helmet - Sun Helmet
