Traducción de "bachelor of divinity" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bachelor - translation :

Divinity - translation :

Palabras clave : Soltero Solterón Codiciado Despedidas Solteros Divinidad Teología Divino Dioses Ante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom is a confirmed bachelor.	Tom es un soltero empedernido.
Tom is still a bachelor.	Tomás todavía hace vida de soltero.
Bachelor of Science in Physics , Massachusetts Institute of Technology	B. Sc . en Física , Massachusetts Institute of Technology
That man is definitely a bachelor.	Ese hombre es definitivamente un estudiante de universidad.
I have a Bachelor of Science with an education degree.	Tengo una licenciatura en Ciencia con un grado en Educación.
He remained a bachelor all his life.	Él estuvo soltero toda la vida.
Zúñiga was the first bachelor to be viceroy of New Spain.	Fue el primer virrey soltero que tuvo la Nueva España.
He graduated in May 1994 with a Bachelor of Fine Arts, Theatre.	Se graduó en Bellas Artes en mayo de 1994, concretamente en teatro.
others than Him in His divinity.	en lugar de Él!
associated with Allah in His Divinity?	en lugar de Alá?
have completed at least a first cycle qualification ( bachelor 's degree )	have completed at least a first cycle qualification ( bachelor 's degree )
It's a mystery, it's magic, it's divinity.	Es un misterio, es magia, es la divinidad.
Yet they make some of His servants partners in His divinity.	Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
Everywhere there were mingled the luxury of the wealthy man of taste and the careless untidiness of the bachelor.	Por todas partes se mezclaba el lujo del hombre rico en buen gusto y la descuidada dejadez del soltero.
who associate none with their Lord in His Divinity,	que no asocian a otros dioses a su Señor,
The states undertake to organise more flexibly joint structural requirements for bachelor and masters courses.	Los estados federados se comprometen a confeccionar de manera más flexible las reglas estructurales en conjunto para carreras de Bachelor y Master.
He has a Bachelor Degree in Economics for the Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM).	Es licenciado en economía por el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM).
Most certainly I am quit of those whom you associate with Allah in His divinity.	Soy inocente de lo que Le asociáis.
And the two divine people fought, and the gods were on the side of divinity.	Y las dos personas divinas lucharon y los dioses estuvieron del lado de la divinidad.
He is exalted far above their associating others in His Divinity.	Está por encima de lo que Le asocian!
Woe to those who associate others with Allah in His Divinity,	Ay de los asociadores,
The school, which achieved official recognition from the Danish government in 2003, offers students a Bachelor of Arts in character animation.	La escuela, que logró el reconocimiento oficial del gobierno danés en 2003, ofrece a los estudiantes una Licenciatura en Artes en la animación de personajes.
Can any of those whom you associate with Allah in His Divinity! do any such thing?	Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso?
Believers, those who associate others with Allah in His Divinity are unclean.	Creyentes! Los asociadores son mera impureza.
Exalted is He above whatever they associate with Allah in His Divinity.	Está por encima de lo que Le asocian.
Become exclusively devoted to Allah, ascribing Divinity to none other than Him.	Como hanifes para con Alá y no como asociadores!
Exalted be Allah above whatever they associate with Him in His Divinity!	Alá está por encima de lo que Le asocian!
Surely, associating others with Allah in His Divinity is a mighty wrong.	No asocies a Alá otros dioses, que la asociación es una impiedad enorme! .
Exalted be Allah above whatever they associate (with Him in His Divinity).	Gloria a Alá, Que está por encima de lo que Le asocian!
And most of them believe in Allah only when they associate others with Him in His Divinity.	La mayoría no creen en Alá sino como asociadores.
On the Day of Resurrection they will disown you for associating others with Allah in His Divinity.	El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá.
Or has something been guaranteed by any of those whom they associate with Allah in His Divinity?	O es que tienen asociados?
None whom they had associated with Allah in His Divinity will intercede on their behalf rather, they will disown those whom they had set up as Allah's associates in His Divinity.	Sus asociados no intercederán por ellos y éstos renegarán de aquéllos.
Whoever associates others with Allah in His divinity has indeed strayed far away.	Quien asocia a Alá está profundamente extraviado.
I do not fear those whom you associate with Allah in His divinity.	No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo.
Exalted be He above those whom they associate with Him in His Divinity.	Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian!
It is not for us to associate any with Allah in His Divinity.	No debemos asociar nada a Alá.
A person is a bachelor if and only if that person is a marriageable man who has never married.	Una persona es un soltero si y solo si esa persona es un hombre en edad de casarse que nunca se ha casado.
After obtaining his Bachelor degree in Philosophy at the University of Barcelona in 1964, he continued his studies in Pamplona, Madrid, Bonn and Cologne.	Eugenio se licenció en Filosofía por la Universidad de Barcelona en 1964, prosiguió sus estudios en Pamplona, Madrid, Bonn y Colonia.
Holy is He, and far above their associating others with Him in His Divinity.	Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian.
So perfectly organized a structure, it was hard not to attribute divinity to it.	Es una estructura tan organizada que era difícil no atribuirla a la divinidad.
And on the Day when We shall gather them all together, We shall ask those who associated others with Allah in His divinity 'Where, now, are your partners whom you imagined (to have a share in the divinity of Allah)?'	El día que les congreguemos a todos, diremos a los que hayan asociado Dónde están vuestros pretendidos asociados?
And, likewise, the beings supposed to have a share in Allah's divinity have made the slaying of their offspring seem lawful to many of those who associate others with Allah in His divinity so that they may ruin them and confound them regarding their faith.	Así, los que ellos asocian han hecho creer a muchos asociadores que estaba bien que mataran a sus hijos. Esto era para perderles a ellos mismos y oscurecerles su religión.
I have nothing to do with those who associate others with Allah in His Divinity.	Yo no soy de los asociadores .
Say Show me those whom you have attached to Him as His associates (in Divinity).	Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados. Pero no!

Display this page in English