Traducción de "attract more business" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| How to attract and keep new customers for a small business? | Cómo atraer y mantener nuevos clientes al negocio? |
| How to attract and keep new customers for a small business? | Cómo captar y fidelizar nuevos clientes a un pequeño negocio? |
| The more integrated financial markets are , the more participants they attract . | Cuanto mayor es el grado de integración de los mercados financieros , mayor número de participantes atrae . |
| We also want to attract more users to the UNIX environment. | También queremos atraer más usuarios al entorno UNIX. |
| Flowers attract bees. | Las flores atraen las abejas. |
| Magnets attract iron. | Los imanes atraen hierro. |
| Clients attract hosts | Servidores que atraen a los clientes |
| The last two, in particular, attract a lot of attention because they involve more spending. | Los dos últimos en particular atraen mucha atención porque requieren más gasto. |
| Given most European governments debt problems, the challenge is to attract more private capital into these areas. | En vista de los problemas de deuda de la mayoría de los gobiernos europeos, el imperativo es el de atraer más capital privado a esos sectores. |
| Negative electrons attract positive electrons. | Los electrones negativos atraen a los electrones positivos. |
| She likes to attract attention. | Le gusta llamar la atención. |
| Nor does his oft repeated proposal for a federal infrastructure bank to attract more private funds for infrastructure projects. | Tampoco su propuesta de creación de un banco federal para la infraestructura para atraer más fondos privados destinados a proyectos de infraestructura. |
| Argentina must struggle to attract capital | Argentina debe luchar para atraer capital |
| He tried to attract her attention. | Él intentó atraer su atención. |
| He tried to attract her attention. | Él trató de atraer la atención de ella. |
| Tom didn't want to attract attention. | Tom no quería atraer la atención. |
| Children often cry just to attract attention. | Muchas veces los niños lloran sólo para llamar la atención. |
| I did not want to attract attention. | No quería llamar la atención. |
| Without that we cannot attract nonindigenous industry. | Sin eso, no podemos atraer industria |
| The current financial crisis is causing more and more banks to focus on their retail business again payment services are at the core of this retail business . | La actual crisis financiera está haciendo que muchas entidades de crédito vuelvan su atención al negocio minorista , en el que los servicios de pago son un elemento esencial . |
| They can take on more risk running a more highly leveraged business with less shareholder capital. | Pueden asumir más riesgo y apalancar más sus empresas con menos capital de los inversores. |
| More broadly, Putin s defiance of US hegemony could attract support from countries and peoples worldwide that resent American imposed values and norms. | Más en general, el desafío de Putin a la hegemonía estadounidense puede granjearse el apoyo de países y pueblos de todo el mundo que toman mal la imposición de valores y normas estadounidenses. |
| Questions of equality are always a source of debate especially when it comes to viral videos that attract more than 137,000 comments. | Las cuestiones de igualdad son siempre una fuente de debate, especialmente cuando se trata de vídeos virales que atraen más de 137.000 comentarios. |
| The peacock's beautiful tail helps it attract females. | La bella cola del pavo ayuda a atraer a las hembras. |
| Don't do anything to attract attention to yourselves. | No hagáis nada para llamar la atención. |
| Don't do anything to attract attention to yourselves. | No haced nada que llame la atención. |
| And those bumps are hydrophilic they attract water. | Y esas bolitas son hidrofílicas atraen el agua. |
| Coral reefs attract a variety of beautiful marine life. | Los arrecifes de coral atraen una variedad preciosa de vida marina. |
| So I figured I needed to learn a little bit more about business, so I went to Stanford Business School and studied there. | Asi me dí cuenta que necesitaba aprender un poco mas de negocios, y fuí a la Escuela de Negocios de Stanford y estudié allí. |
| The relatively tight labor market is causing wages to rise at an accelerating rate, because employers must pay more to attract and retain employees. | El mercado laboral está relativamente ajustado, lo que provoca un aumento acelerado de los salarios, porque los empleadores deben pagar más para atraer y conservar empleados. |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) . | Depósitos ( cuentas corrientes ) |
| I wonder how Tatoeba can attract speakers of minority languages. | Me pregunto cómo Tatoeba puede atraer hablantes de lenguas minoritarias. |
| Modi s efforts to revive market oriented reform and improve the country s business environment will help to attract Chinese corporations eager to capitalize on India s vast labor force, varied skill base, and geographical advantages. | Los esfuerzos de Modi por resucitar la reforma orientada al mercado y mejorar el entorno empresarial del país ayudarán a atraer a corporaciones chinas ansiosas por capitalizar la inmensa fuerza laboral, las variadas cualificaciones y las ventajas geográficas de la India. |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| 15. Encourages the Secretary General to continue to intensify efforts being made by the United Nations Office at Nairobi to attract more meetings to its facilities | 15. Alienta al Secretario General a que continúe intensificando las gestiones que realiza la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi para lograr que se celebren más reuniones en sus instalaciones |
| The difference now thanks to flagging economy and a series of corruption scandals is that those voices have managed to attract more centrists to the cause. | La diferencia es que ahora gracias a la economía en decaimiento y a una serie de escándalos de corrupción esas voces han logrado atraer más centristas a la causa. |
| The death of the leader of the National League for Democracy only serves to attract the attention of world opinion even more to this tragic situation. | El denominado Consejo de Estado para la Restauración de la Ley y de la Paz continúa en el poder en nombre de la lay del porrazo, en nombre de la paz de los cementerios y de la perpetuación del propio régimen El asesinato del jefe de la Liga Nacional para la Democracia vino sólo a llamar aún más la atención de la opinión pública mundial sobre esta trágica situación. |
| What we need is more young people to get involved in the business of culture. | Lo que necesitamos es más gente joven involucrada en el negocio de la cultura. |
| Countries that attract and motivate skilled public managers outperform their peers. | Los países que atraen y motivan administradores hábiles de la cosa pública obtienen mejores resultados. |
| So, trees very boring flowers, not really trying to attract insects. | Así que los árboles con flores muy aburridas no buscan atraer a los insectos. |
| Very showy, to attract lots of insects to do its bidding. | Muy llamativa, atrae a muchos insectos para que realicen su polinización. |
Related searches : Attract Business - Attract More Customers - Attract More People - Attract More Attention - Attract More Investors - Attract New Business - More Business - Close More Business - Create More Business - Win More Business - Generate More Business - Get More Business - Drive More Business