Traducción de "attempting to identify" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They're attempting to contact her.
Están intentando contactarla.
And some of the watches there, attempting to be beautiful and humorous maybe not attempting, hopefully succeeding.
Y algunos de estos relojes, tratando de hacerlos lindos y divertidos tal vez no sólo intentándolo, esperemos que tambien lográndolo
to identify yourself
Se puede mejorar ligeramente si se usa el motor de re escritura del Apache.
Retry the request without attempting to resume transfer.
Reintentar la solicitud sin intentar reanudar la transferencia.
Attempting to insert an event that already exists
Intentando insertar un evento que ya existe
Qt Designer is crashing. Attempting to save files...
Qt Designer ha fallado. Intentando guardar los archivos...
So this is attempting to make potato starch plastic.
Aquí estoy tratando de hacer plástico de almidón de papa.
This is suicide. We shouldn't be attempting to do this.
Esto es un suicidio. No deberíamos estar tratando de hacer esto.
Name to identify the scheduled task.
Nombre para identificar la tarea programada.
Identify yourself.
Identifíquese.
Identify yourselves.
Identificaos.
Identify As
Identificar como
Auto Identify
Identificar automáticamente
Identify by
Identificar por
Identify Outputs
Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS
Identify as
Identificarse como
Attempting to run, Fouchet is shot in the leg by Lowrey.
Fouchet recibio un disparó en la pierna por Lowrey.
To bring this about, we are really attempting something quite unusual.
Para hacerlo, de hecho hemos emprendido un camino inusual.
The Islamic State is attempting to return to an even more distant past.
Por su parte, el Estado Islámico se remonta a un pasado aún más remoto.
Criteria used to identify the reporting agents .
Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores .
Please identify yourself.
Identifíquese, por favor.
Identify All Displays
Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS
(i) The method used to identify the signatory
i) El método utilizado para comprobar la identidad del firmante
It is similar to identify as user anonymous.
Es similar a identificarse como el usuario 'anonymous'.
It is similar to identify as user anonymous.
Es similar a la identificación anónima del usuario.
Chemical symbols are used to identify chemical elements.
Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos.
Do you feel the need to identify yourself?
Sientes la necesidad de identificarte?
There was an error attempting to exec the associated application with this widget.
Ha ocurrido un error al intentar ejecutar la aplicación asociada con este elemento gráfico.
I have another constituent who has disappeared because he was attempting to escape.
VERBEEK (V). (NL) Colegas, cuando Husein dis ponga de una bomba atómica dentro de un año, es porque la industria atómica occidental se la ha pro porcionado.
Can you identify this?
Puedes identificar esto?
Can you identify this?
Puedes reconocer esto?
Cannot identify Raw image
No se puede identificar la imágen RAW
Cannot identify RAW image
No se puede identificar la imagen Raw
This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue?
Este sitio está intentando enviar datos de formulario a través de correo electrónico. Desea continuar?
This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue?
Este sitio está intentando enviar los datos del formulario por correo e. Seguro que desea continuar?
Nevertheless, while attempting to create access to legal abortions, the same ministry is allowing Sv.
En cambio, mientras que se está intentando dar acceso a los abortos legales, el mismo ministro está permitiendo que el Sv.
I will draw your attention to a number of these without attempting to be systematic.
Sobre esto tenemos que decidir también hoy.
Yet these are precisely the Western values that CCP apparatchiks are attempting to eliminate.
Con todo, estos son precisamente los valores occidentales que los leales al CCP están tratando de eliminar.
But now the ECB is attempting to break the impasse through quantitative easing (QE).
Sin embargo, ahora el BCE está tratando de poner fin al impasse mediante la instauración de una flexibilización cuantitativa (FC).
He is attempting to tackle a real problem the promotion of violent extremist ideologies.
Está intentando afrontar un problema real la promoción de ideologías extremistas violentas.
We'll see two cells in the upper part of the screen attempting to divide.
Veremos dos células en la parte alta de la pantalla tratando de dividirse.
Identify and quantify mobilisation factors
Identificar y medir los factores de movilización
Attempting to redeem past mistakes is not advisable when it means making even bigger ones.
No es buena idea tratar de reparar los errores del pasado cometiendo otros peores.
A hash of the certificate used to identify it quickly.
Una suma de comprobación para identificar rápidamente el certificado.
The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.
Los japoneses tienden a identificarse ellos mismos con el grupo al que pertenecen.

 

Related searches : Attempting To Explain - While Attempting To - Attempting To Access - Attempting To Obtain - By Attempting To - Attempting To Escape - Attempting To Use - Attempting To Connect - Attempting To Account - In Attempting - Are Attempting - Is Attempting - Before Attempting - When Attempting