Traducción de "at what terms" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So, what do those terms mean? | Qué significan estos términos? |
| What are the terms of the contract? | Cuáles son las condiciones del contrato? |
| And what about terms like over the limit ? | Y qué pasa con términos como sobre el límite ? |
| So the hardware is not at all up to snuff in terms of what life would call a success. | Así que el hardware no está al nivel de lo que la Vida llamaría un éxito. |
| What does it mean in terms of our Community ? | formulación más idónea. |
| So in terms of the big questions what is dark matter? What is dark energy? | Así que en términos de grandes preguntas Qué es la materia oscura? Qué es la energía oscura? |
| Who will then fund America s budget deficit and on what terms? | Quién financiará entonces el déficit de los Estados Unidos y en qué condiciones? |
| So we talk in terms of what we call task shifting. | Hablamos en términos del llamado desplazamiento de tareas . |
| I'm going to define what the terms of my success are. | Yo mismo voy a definir cuáles son mis condiciones para salir adelante . |
| Mr President, ladies and gentlemen, these terms arc shrouded in such ambiguity and obscurity that I cannot see what they arc getting at. | Porque el Parlamento es una institución en la que se expresan diversas sensibilidades políticas, y por este motivo le cuesta definir una posición común sobre determinadas cuestiones. |
| You might wonder what these objects contain in terms of their text. | Ahora quizá se pregunten que contenían esos objetos en lo que a sus textos se refiere. |
| And what we've measured is the force as a function of terms. | Y lo que hemos medido es la fuerza en función de los términos. |
| What does that translate to in terms of numbers of films, really? | A qué traduce esto en cuanto al número real de películas? |
| So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important? | Entonces, qué NO funciona, en términos de hacer que nuestro asunto sea importante? |
| We therefore also have most at stake in this Round, not just in terms of quantity, but also in terms of quality. | Por consiguiente, esta Ronda es del máximo interés para nosotros, no sólo en términos cuantitativos sino también en términos cualitativos. |
| In other terms , while integration recognises diversity , unification attempts at suppressing it . | En otras palabras , mientras la integración reconoce la diversidad , la unificación implica su supresión . |
| In economic terms, that is what was needed following the 2008 global financial crisis. | En términos económicos es justo lo que se necesitaba después de la crisis financiera global de 2008. |
| They inform corporations decisions regarding whom to do business with, and on what terms. | Las calificaciones brindan información que influye en las decisiones de las corporaciones respecto a con quién ellas harán negocios, y bajo qué condiciones. |
| And even better, we will understand what happened at the Big Bang in terms of a theory that we will be able to compare to observations. | Y aún mejor, entenderemos lo que sucedió en el Big Bang en función de una teoría que podremos comparar con observaciones. |
| And what we're saying is that, shouldn't our cities do at least as well, in terms of ecosystem services, as the native systems that they replace? | Y lo que preguntamos es, No deben nuestras ciudades rendir lo mismo, en términos de servicios de ecosistema, que los sistemas nativos que han reemplazado? |
| Terms | Términos |
| So if you look at security from economic terms, it's a trade off. | Así que si miran la seguridad del punto de vista económico, se trata de intercambiar una cosa por otra. |
| Everything you could want in terms of beauty and comfort at your fingertips. | Todo lo que en cuestión de belleza y bienestar puedas desear, al alcance de tu mano. |
| It's breathtaking, in terms of the speed at which this city is transforming. | Es asombroso, en términos de la velocidad a la que la ciudad se está transformando. |
| But think of what it does to how we think in traditional terms and concepts. | Pero pensemos cómo cambia eso nuestros términos y conceptos tradicionales. |
| We spend very little, if any, dollars in terms of identifying what we're up against. | Gastamos muy pocos dólares, si lo hacemos, identificando contra qué estamos luchando. |
| What is concealed behind each of these terms ? I shall give you my own interpretation. | BONDE (ARC). (DA) Señor Presidente, tomo la palabra por una cuestión de orden para solicitar que se posponga el debate. |
| No one can say precisely what is happening, but one thing we do know we are badly prepared for this crisis in terms of energy policy at least. | Estamos firmemente con vencidos de que sólo la vía diplomática y la aplicación del derecho internacional permitirán solventar esta crisis. |
| His legacy in terms of Singapore s past success may be clear, but what about the future? | Su legado en términos del éxito de Singapur en el pasado puede ser claro pero, qué hay del futuro? |
| What I'll try and do, is I'll try and paraphrase it is sort of human terms. | Lo que intentaré hacer es tratar de parafrasearlo en términos humanos. |
| And I'm going to explain exactly what damage is in concrete biological terms in a moment. | Y voy a explicar exactamente lo que significa daño en términos concretos y biológicos en un momento. |
| Interest terms | Tipos de interés |
| Search terms | Términos de la búsqueda |
| INTEREST TERMS The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount Box 1 | Recuadro 1 |
| The tax has been stuck at 18.4 cents per gallon in nominal terms since 1993. | El impuesto ha estado fijo en 18.4 centavos de dólar por galón (3.78 litros) en términos nominales desde 1993. |
| That is unlikely, at least in terms of someone receiving a direct order from Putin. | Eso es poco probable, al menos en cuanto a que alguien haya recibido una orden directa de Putin. |
| And yet, for the most part, our culture has not come to terms with what this means. | Y, sin embargo, en su mayor parte, nuestra cultura no ha aceptado lo que esto significa. |
| Interest terms The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount and are redeemed at maturity at the nominal amount . | Tipos de interés Los certificados se emiten a descuento , es decir , por debajo de su valor nominal y , a su vencimiento , se amortizan por el nominal . |
| in quantitative terms | in quantitative terms |
| Use of terms | Definiciones |
| Legend of terms | Leyenda de los términos |
| Glossary of Terms | Glosario |
| Number of terms | Número de términos |
| Most important terms | Términos más importantes |
| Right Usage Terms | Términos de uso |
Related searches : At What - Under What Terms - In What Terms - On What Terms - At Better Terms - At Different Terms - At Attractive Terms - At Favourable Terms - At Equal Terms - At Preferential Terms - At Good Terms - At What Temperature - At What Number - At What Scale
