Traducción de "at the origin" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Origin - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Darfur is, at its origin, a resource war. | Darfur es, en esencia, una guerra de recursos. |
| There is a woman at the origin of all great achievements. | Hay una mujer en el principio de todos estos grandes éxitos. |
| Age and origin are not barriers at Doğa Okulu. | La edad y el origen no son barreras en Doğa Okulu. |
| Origin There are many stories on the origin of the dish. | Origen Hay varias historias sobre el origen de este plato. |
| A cubic curve with a nodal point at the origin through six points | Una curva cúbica con un punto de nodo en el origen a partir de seis puntos |
| A cubic curve with a horizontal cusp at the origin through four points | Una curva cúbica con una cúspide horizontal en el origen a partir de cuatro puntos |
| Origin | Origen |
| Origin... | Origen... |
| Origin | Origen |
| Origin | OrigenTime of departure of a tram or bus |
| The origin myth continues | El mito de los origines continúa |
| Circles around the Origin. | Círculos alrededor del origen. |
| Offset of the origin | Desplazamiento del origen |
| Many of the events at the origin of the present problems have been outside our control. | MacSHARRY mitir que los gastos o las existencias escapen a nuestro control. |
| To Origin | Al origen |
| Center Origin | Centrar origen |
| Hide origin | Ocultar origen |
| Recognizing also the responsibilities of Governments to adopt policies at the national and international levels aimed at preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin, | Reconociendo también la obligación de los gobiernos de adoptar normas en los planos nacional e internacional para prevenir y combatir las prácticas corruptas y la transferencia de fondos de origen ilícito y para repatriar esos fondos a sus países de origen, |
| Cannot disable origin | No se puede deshabilitar el origen |
| Origin of packages | Origen de los paquetes |
| Darwin conceived the common origin of all humans (the single origin hypothesis) as essential for evolutionary theory. | Darwin concebía el origen común de todos los humanos (la hipótesis del origen único) como esencial para la teoría de la evolución. |
| Darwin wrote the Origin of Species . | Darwin escribió El origen de las especies . |
| Remove origin from the filter list | Eliminar origen de la lista de filtros |
| So, I would guess that the actual origin goes back at least that far and maybe further. | Así que yo diría que el verdadero origen es así de antiguo o incluso más. |
| But the consequences of their return to their countries of origin still need to be looked at. | Sin embargo, queda por considerar las consecuencias de su retomo a su países de origen. |
| Israeli is the place of origin and Israelite has more to do with religion or the Hebrew origin. | Israelí, es el gentilicio e israelita tiene más que ver con la religión o el origen hebreo. |
| Emphasizing the responsibility of Governments to adopt policies at the national and international levels aimed at preventing and combating corrupt practices, transfer of funds and assets of illicit origin and facilitating the return of such funds and assets to the countries of origin, | Subrayando la responsabilidad de los gobiernos de adoptar políticas en los planos nacional e internacional para prevenir y combatir las prácticas corruptas y la transferencia de fondos y activos de origen ilícito y para facilitar la repatriación de esos fondos y activos a los países de origen, |
| The origin of the fire is unknown. | No se conoce la causa del incendio. |
| What is the origin of the universe? | Cuál es el origen del universo? |
| What is the origin of the data? | Cuál es el origen de los datos? |
| Opens the origin of the current folder | Abre el origen de la carpeta actual |
| Emphasizing the responsibilities of all Governments to enact laws aimed at preventing and combating corrupt practices and transfer of assets of illicit origin and return of such assets to the countries of origin, | Destacando la responsabilidad de todos los gobiernos de promulgar leyes destinadas a prevenir y combatir las prácticas corruptas y la transferencia de activos de origen ilícito y repatriar esos activos a los países de origen, |
| Its origin is medieval. | Es de origen medieval. |
| Reference currency, rates origin | Divisa de referencia, origen de las cotizaciones |
| Asian countries of origin | Países asiáticos de origen |
| As we all know, young people of Maghreb origin who have French nationality suffer at least as much, if not more, from racism as young people of foreign origin. | COX (LRD). (EN) Señora Presidenta, en nombre del Grupo Liberal, Democrático y Reformista, deseo felicitar al Sr. Herman por su profundo y equilibrado informe. |
| The population is predominantly of Serer origin. | La población principalmente es de origen sérère. |
| Paraplacodus and the diapsid origin of Placodontia. | Paraplacodus and the diapsid origin of Placodontia. |
| Set here the content's city of origin. | Establezca aquí la ciudad de origen del contenido. |
| Select here the content's country of origin. | Establezca aquí el país de contacto. |
| Do you trust the origin of packages? | Confía en el origen de los paquetes? |
| What's the origin story of the Middle East? | Cuál es la historia de origen de Oriente Medio? |
| Cannot install from untrusted origin | No se puede instalar desde un origen no fiable |
| Cannot update from untrusted origin | No se puede actualizar desde un origen no fiable |
| Failed to set origin data | Error al establecer el origen de datos |
Related searches : At Its Origin - Determine The Origin - On The Origin - The Origin Lies - Identify The Origin - Whatever The Origin - At The - Natural Origin - Single Origin - Its Origin - Product Origin - Origin City - Data Origin
