Traducción de "at massive scale" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Massive - translation :

Scale - translation :

Palabras clave : Masivo Masiva Masivas Hemorragia Cantidades Escala Balanza Richter Magnitud Escalar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Luis von Ahn Massive scale online collaboration	Luis von Ahn colaboración virtual a escala masiva
A variety of data indicates the massive scale of the inflows.	Diversos datos dan cuenta de la monumental escala de los flujos entrantes.
So we're dealing with social problems that are massive in scale, and our organizations can't generate any scale.	Estamos lidiando con problemas sociales de escala masiva, y nuestras organizaciones no pueden generar ninguna escala.
It is a good question, because we do mistreat them, and on a massive scale.	Es una pregunta idónea, porque, en efecto, las maltratamos y en gran escala.
It's the application of massive scale data collection analysis to the study of human culture.	Es la aplicación del análisis de grandes volúmenes de datos al estudio de la cultura humana.
Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune.	Algunos de esos granos, entonces, pueden acumularse en escala masiva, para constituir una duna de arena.
It is the only country of the Union to use loans on such a massive scale.	Se trata del único país de la Unión que utiliza tan frecuentemente el préstamo.
How? And at what scale?	Cómo? Y a qué escala?
This is a need for power, and they're willing to go through this massive transformation, on this scale, to get that power.	Esto es una necesidad de poder, y son capaces de pasar por esta transformación masiva, a esta escala, para obtener ese poder.
The Commissioner will also have to face this problem in her own country. Women will be made redundant there on a massive scale.	VAN VELZEN debe darse cuenta de que algo se esta torciendo en la llamada cohesión económica y social de Europa.
We're not doing that at any scale on governance.	No lo estamos haciendo en cualquier escala de gobernanza.
Now you'd ask, can this be done at scale?	Ahora se pueden preguntar, se podrá hacer esto a gran escala?
When a country censors online content on a massive scale or uses digital backdoors to monitor its citizens, the entire Internet feels the impact.	Cuando un país censura los contenidos en línea en una escala masiva o utiliza puertas traseras digitales para vigilar a sus ciudadanos, el internet en su conjunto siente el impacto.
We need immediately to cancel debt on a massive scale and to grant new loans on terms which allow longterm development to be financed.	Es hoy cuando hay que anular masivamente las deudas y conceder nuevos préstamos en condiciones que permitan financiar el desarrollo a largo plazo.
Portion size is obviously a massive, massive problem.	El tamaño de las porciones es un inmenso, inmenso problema.
Last May, China in the Sichuan province had a terrible earthquake, 7.9 magnitude, massive destruction in a wide area, as the Richter Scale has it.	En el pasado mayo, la provincia china de Sichuan tuvo un terremoto terrible, 7.9 de magnitud en la escala de Richter destrucción masiva en un amplia área.
A massive, massive success India, the world TT champions.	Qué enorme éxito! India, campeona del mundo de cricket T20.
At home, too, massive distrust will further complicate an inherently difficult task.	Una tarea que de por sí es difícil puede complicarse aún más si en el frente interno también tiene que lidiar con la desconfianza generalizada.
I welcome, in this context, the proposal made by President Delors at the Paris Summit, outlining plans for energy cooperation on a continental scale, in which the Soviet Union, with its massive resources, will be included.	En este contexto, me satisface la pro puesta presentada por el Presidente Delors en la Cumbre de París, y que se dirige a esbozar una vasta cooperación energética a la escala de nuestro continente, en la que la Unión Soviética, con sus inmensiones recursos, también tendrá su lugar.
It has not been massive, understood in its quantitative aspect, directly at least.	Masiva, entendida en su aspecto cuantitativo, no ha sido por lo menos de manera directa.
Expressing concern at the continuing large scale existence of these practices,	Observando con preocupación que tales prácticas siguen estando sumamente difundidas,
And the answer is, these social problems are massive in scale, our organizations are tiny up against them, and we have a belief system that keeps them tiny.	La respuesta es que estos problemas sociales son de escala masiva, nuestras organizaciones son pequeñas en comparación, y tenemos un sistema de creencias que las mantiene pequeñas.
Scale	Escala
Scale	Redimensionar
scale	escala
Scale	Escala
Scale	Homotecia
Scale	Escalar
Scale	Escalar
Scale	Escala
Scale	Escala
Scale	Escalar
Scale...	Escalar
scale	Asistente de reglas
Scale	Escala
Nowhere else in the world has community adopted conservation at this scale.	En ningún otro sitio en el mundo tienen conservación adoptada por la comunidad, a esta escala.
Now, we actually play through many generations here, at the cellular scale.	Jugamos a través de muchas generaciones aquí, a escala celular.
Chart B Household borrowing ( as a percentage of consumption ) international investment position at market prices ( left hand scale ) current account ( right hand scale )	Gráfico B Endeudamiento de los hojares ( en porcentaje del consumo )
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )	deuda ( escala izquierda ) déficit ( escala derecha )
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )	Ingresos ( escala izquierda ) Gastos ( escala izquierda )
Short of unleashing massive and bloody ethnic cleansing Bosnia, on a continental scale Americans and others have no choice but to get used to living in increasingly diverse societies.	A menos que lleven adelante una limpieza étnica masiva y sangrienta una Bosnia a escala continental , los estadounidenses y otros no tienen opción más que acostumbrarse a vivir en sociedades cada vez más diversas.
These are massive machines.	Son máquinas enormes.
The flood was massive.	La inundación fue tremenda.
2.2 introduced many speed enhancements, mainly targeted at large scale brushes and canvases.	Introdujo muchas mejoras en la velocidad, especialmente en el manejo de grandes lienzos y pinceles.
Auto scale	Escala automática

Display this page in English