Traducción de "asynchronous" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Asynchronous - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asynchronous Message | Mensaje asíncrono |
| Asynchronous Transfer Mode | Modo de transferencia asíncrono |
| Optimum asynchronous request size | Tamaño de petición asíncrona óptima |
| Asynchronous to prevent system blocking. | Asincronismo para impedir bloqueos del sistema. |
| Asynchronous non EC more. No data buffering. ASB disabled. | Modo de control de errores asíncrono no EC. No se hace caché de datos. ASB desactivado. |
| This infrastructure , known as the ESCBNet , offers synchronous ( real time ) and asynchronous communications services between all the ESCB institutions . With the exception of the Interlinking of the RTGS 10 | proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , 10 |
| Enables the asynchronous mode to update and build at the same time. This is the default, this option only needs specified if you have disabled it in the configuration. | Activa el modo asíncrono para actualizar y compilar a la vez. De forma predeterminada, esta opción solo necesita especificarse si la tiene desactivada en la configuración. |
| Disables the asynchronous mode of updating. Instead the update will be performed in its entirety before the build starts. This option will slow down the overall process, but if you encounter IPC errors while running kdesvn build try using this option, and submitting a bug report. | Desactiva el modo asíncrono de la actualización. En su lugar la actualización se realizará antes de de comenzar la compilación. Esta opción hará más lento el proceso global, pero si encuentra errores IPC durante la ejecución de kdesvn build debería probar a utilizar esta opción y enviar un informe de fallo. |
| Messages can be either synchronous, the normal type of message call where control is passed to the called object until that method has finished running, or asynchronous where control is passed back directly to the calling object. Synchronous messages have a vertical box on the side of the called object to show the flow of program control. | Los mensajes pueden ser o bien síncronos, el tipo normal de llamada del mensaje donde se pasa el control a objeto llamado hasta que el método finalize, o asíncronos donde se devuelve el control directamente al objeto que realiza la llamada. Los mensajes síncronos tienen una caja vertical en un lateral del objeto invocante que muestra el flujo del control del programa. |
Related searches : Asynchronous Motor - Asynchronous Generator - Asynchronous Errors - Asynchronous Communication - Asynchronous Operation - Asynchronous Learning - Asynchronous Transfer Mode - Asynchronous Traction Motors - Asynchronous Balanced Mode - Three-phase Asynchronous Motors
