Traducción de "astonish" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Astonish - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| His memory never ceases to astonish me. | Su memoria me sorprende. |
| If anything can astonish you, you should surely be astonished at their asking, What? When we become dust, shall we be created anew? | Si de algo te asombras, asómbrate de su palabra Cuando seamos tierra, es verdad que se nos creará de nuevo? |
| TINDEMANS (PPE). (NL) Mr President, in later years it will no doubt astonish historians that the word subsidiarity suddenly became a part of European jargon. | LANDA MENDIBE (NI). Señor Presidente, en ejercicio del Consejo, hay en las intervenciones de este debate una idea motriz, un leitmotiv, que es el fortalecimiento del papel del Parlamento Europeo en el pro ceso de construcción comunitaria. |
| There he lived in solitude for many years, eating only three loaves a week with some uncooked vegetables, a detail that never failed to astonish his hagiographers. | Allí vivió en soledad muchos años, comiendo sólo tres panes a la semana con algunas legumbres crudas, algo que nunca ha dejado de sorprender a sus hagiógrafos. |
| Say thou equal are not the foul and the pure, even though the abundance of the foul may astonish thee wherefore fear Allah, ye men of understanding! that haply ye may fare well. | Di No es lo mismo el mal que el bien, aunque te plazca lo mucho malo que hay. Temed, pues, a Alá, hombres de intelecto! |
