Traducción de "assembled in china" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Assembled - translation :

China - translation :

Palabras clave : Reunida Montado Reunidos Reunieron Reunido China Japón China Chino Rusia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You probably assume that because the iPhone was designed in California but assembled in China that the West still leads in terms of technological innovation.	Probablemente supongan que se debe a que el iPhone fue diseñado en California pero ensamblado en China que Occidente aún es líder en términos de innovación tecnológica.
The students assembled in the classroom.	Los estudiantes se agruparon en la sala.
In whatever shape He willed, He assembled you.	Que te ha formado del modo que ha querido?
The priest assembled the parishioners in the church.	El cura congregó a los fieles en la iglesia.
In whatever form He willed has He assembled you.	Que te ha formado del modo que ha querido?
The crowd assembled in front of the post office.	La muchedumbre se reunió frente al correo.
The mechanic assembled the engine.	El mecánico montó el motor.
And assembled (his council) and proclaimed,	Y convocó y dirigió una proclama.
The machine has to be assembled.	Hay que armar esta máquina.
(1998) Vaalbara, Earth's oldest assembled continent?	(1998) Vaalbara, Earth's oldest assembled continent?
So in front of your eyes, this part just self assembled.	Frente a sus ojos tienen la pieza auto ensamblada.
Before Him you shall all be assembled'	Es Él hacia Quien seréis congregados .
Then all those photographed rings were assembled.	Luego todas esas fotografías de anillos se ensamblaban.
We're still doing it, with all of the genius assembled in this room.	Todavía lo estamos haciendo, con toda la genialidad reunida en esta habitación.
And back in China, what do they say in China?	Y allá en China, qué dirían en China?
Have you ever assembled a computer by yourself?	Has montado alguna vez un ordenador tu solo?
Have you ever assembled a computer by yourself?	Has montado alguna vez un ordenador por ti mismo?
And so he's assembled a group of people.	Entonces armó un grupo de gente.
Assembled flooring panels for mosaic floors, of wood	Tableros ensamblados para revestimiento de suelos en mosaico, de madera
But we are host all assembled, amply fore warned.	Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
And the birds assembled all were turning unto Him.	Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él.
We have assembled you all together with past generations.	Os hemos reunido, a vosotros y a los antiguos.
And the people were told Are ye (now) assembled?	y se dijo a la gente No queréis asistir?
And we get this wordscape, except now words are not assembled in my living room.	Obtenemos este paisaje expresivo sólo que ahora las palabras no se ensamblan en mi sala de estar.
All assembled were in a panic, trying to call their close relatives to no avail.	Todos los reunidos estaban aterrados, tratando de llamar a sus parientes sin éxito.
And the birds were assembled, all with him repeating praises .	Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él.
I assembled this team of 29 people from 10 nations.	Arme este equipo con 29 personas de 10 países.
For, behold, the kings assembled themselves, they passed by together.	Porque, he aquí, los reyes se han aliado han avanzado juntos
And David assembled the children of Aaron, and the Levites	David reunió también a los hijos de Aarón y a los levitas
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.	Porque, he aquí, los reyes se han aliado han avanzado juntos
Hunting Tigers in China	A la caza de tigres en China
A Dissident in China	Un disidente en China
It's popular in China.	Es popular en China.
I arrived in China.	Llegué a China.
For example, the triangular trade model whereby China imports significant quantities of intermediate inputs from East Asian countries like Japan and South Korea, then exports the assembled products to the US allows for substantial redundancy in trade records.	Por ejemplo, el modelo de comercio triangular , con el que China importa grandes cantidades de insumos intermedios de países del Asia oriental, como el Japón y Corea del Sur, y después exporta los productos montados a los EE.UU., permite una gran redundancia en la documentación comercial.
So, is a US China conflict in the South China Sea imminent?	Esto quiere decir que es inminente un conflicto entre China y los Estados Unidos en el Mar de China Meridional?
Have fear of Allah, before whom you shall all be assembled.	Y temed a Alá hacia Quien seréis congregados.
This elaborate architecture (and there is a lot more) was assembled piecemeal in the 1980s and 1990s.	Esa compleja estructura (y hay mucho más) se fue formando desordenadamente en los decenios de 1980 y 1990.
Graft or Growth in China?	China corrupción o crecimiento?
The custom originated in China.	Esa tradición nació en China.
The custom originated in China.	La costumbre se originó en China.
The custom originated in China.	La costumbre surgió de China.
Facebook is blocked in China.	Facebook está bloqueado en China.
Paper was invented in China.	El papel fue inventado en China.
He visited China in 1998.	Él visitó China en 1998.

Display this page in English