Traducción de "ascend" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ascend - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You ascend 30 stories. | Se suben 30 pisos. |
| Then let them ascend the ropes. | Pues que suban por las cuerdas. |
| Then let them ascend by ropes! | Pues que suban por las cuerdas. |
| Then let them ascend by any | Pues que suban por las cuerdas. |
| Why, then let them ascend the cords! | Pues que suban por las cuerdas. |
| If so, let them ascend by steps. | Pues que suban por las cuerdas. |
| Then let them ascend by (their) means! | Pues que suban por las cuerdas. |
| So would they not just ascend using ropes? | Pues que suban por las cuerdas. |
| Then let them ascend through any ways of access. | Pues que suban por las cuerdas. |
| The skyscraper's elevators ascend at an astonishing rate of speed. | Los ascensores del rascacielos suben a una velocidad asombrosa. |
| If so, let them ascend up with means (to the heavens)! | Pues que suban por las cuerdas. |
| To Him ascend good words, and the righteous deed He raises. | Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. |
| All good words ascend to Him, and all good deeds He exalts. | Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. |
| Good words ascend to Him and righteous deeds are exalted by Him. | Hacia Él se eleva la buena palabra y Él realza la obra buena. |
| Or you possess a house of gold. Or you ascend into the sky. | o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. |
| Or you have a house of gold or you ascend into the sky. | o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. |
| Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place? | Quién subirá al monte de Jehovah? Quién permanecerá en su lugar santo |
| If so, let them ascend the heights of the realm of causation and see! | Pues que suban por las cuerdas. |
| Or until you have a house of gold, or you ascend into the sky. | o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. |
| If so, let them ascend to the higher spheres by the means of ascension . | Pues que suban por las cuerdas. |
| I will ascend above the heights of the clouds I will be like the most High. | Subiré sobre las alturas de las nubes y seré semejante al Altísimo. |
| What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before? | Y si vierais al Hijo del Hombre subir a donde estaba primero |
| Even if We open a door in the heavens and they ascend through it in broad daylight, | Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él, |
| And if We open for them a gate in the heavens, to ascend it through the day | Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él, |
| The angels and the Spirit ascend to Him in a day whose span is fifty thousand years. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| I will ascend above the heights of the clouds! I will make myself like the Most High! | Subiré sobre las alturas de las nubes y seré semejante al Altísimo. |
| Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place? | Quién subirá al monte de Jehovah? Quién permanecerá en su lugar santo |
| To whom the angels and the soul take a day to ascend, whose length is fifty thousand years. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| Even if We opened for them a gateway into the sky, and they began to ascend through it. | Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él, |
| And even if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend, | Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él, |
| The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| Unto Him the angels and the Spirit ascend on a Day the duration of which is fifty thousand years. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| (Whereby) the angels and the Spirit ascend unto Him in a Day whereof the span is fifty thousand years. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| On that Day (of Judgment), long as fifty thousand years, the angels and the Spirit will ascend to Him. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| To Him ascend the angels and the Spirit in a day the measure of which is fifty thousand years. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| The angels and the spirit ascend unto him in a Day the measure whereof is (as) fifty thousand years | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| Whereby the angels ascend Unto Him and also the spirit, On a Day whereof the measure is fifty thousand years. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| The angels and the Ruh Jibrael (Gabriel) ascend to Him in a Day the measure whereof is fifty thousand years, | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| Then it will ascend to Him in one day, a day whose value is a thousand years by your reckoning. | Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros. |
| To Him the angels and the Spirit (Gabriel) ascend in a day, the measure of which is fifty thousand years. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| The angels and the Spirit will ascend to Him during a Day the extent of which is fifty thousand years. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
| And even if We open to them a gateway of heaven, so that they ascend into it all the while, | Aun si les abriéramos una puerta del cielo y pudieran ascender a él, |
| If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol , behold, you are there! | Si subo a los cielos, allí estás tú si en el Seol hago mi cama, allí tú estás |
| If I ascend up into heaven, thou art there if I make my bed in hell, behold, thou art there. | Si subo a los cielos, allí estás tú si en el Seol hago mi cama, allí tú estás |
| by which the angels and the Spirit ascend to Him in one Day the duration of which is fifty thousand years. | Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años. |
Related searches : Ascend The Throne - Ascend A Mountain - Ascend To Heaven