Traducción de "as you imagine" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Imagine - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Pueden imaginarse? En verdad, pueden imaginarse?
As you can imagine, I bled. I bled.
Como pueden imaginarse, yo sangraba y sangraba.
So this is our problem, as you can imagine.
Este es el problema, como podrán imaginar.
As you can imagine, this is just an example.
Como se imaginarán esto es sólo una muestra.
Can you imagine?
Te lo puedes imaginar?
Can you imagine?
Pueden imaginarlo?
Can you imagine?
Se lo imaginaban?
But as you can imagine, it's catching everything else in its path as well.
Pero como pueden imaginar, atrapa todo lo demás en su camino también.
Can you imagine that?
Pueden imaginárselo?
Can you imagine that?
Podés imaginarlo?
I arrived in America. As you can imagine, what did I find?
Llegué a Estados Unidos. Y como imaginan, qué fue lo que encontré?
You can't imagine it, can you?
Acaso te lo podrías imaginar?
Imagine urban geography as an archipelago .
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
And the message, as you can imagine, is Come hither. Mate with me.
Y el mensaje, como podrán imaginarse, es Ven aquí. Aparéate conmigo.
And as you can imagine, it is a lovely and very energetic time.
Y como pueden imaginar, es un tiempo estupendo y muy enérgico.
Now as you can imagine, this is not very popular with fourth graders.
Como pueden imaginar, esta teoría no es muy popular entre los niños.
As you can imagine, I spent a lot of time at airport security.
Como se pueden imaginar, me demoraba mucho en los controles de seguridad del aeropuerto.
Can you imagine saying that?
Lo ven diciendo eso?
Can you imagine Babel's splendor?
Puedes imaginar el esplendor de Babel?
It's, well, you can imagine.
Es, bueno, se pueden imaginar.
Imagine you can do that.
Imaginen que hacen esto.
We are never as happy nor as unhappy as we imagine.
Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos.
We are never as happy or as unhappy as we imagine.
Nunca somos tan felices o tan infelices como nos imaginamos.
Can you imagine? It's very symbolic.
Se pueden imaginar? Es muy simbólico.
I can imagine how you felt.
Puedo imaginar cómo te sentiste.
I can imagine how you felt.
Puedo imaginarme cómo se sintió.
Imagine that you have a wife.
Imagina que tienes una mujer.
I can't imagine life without you.
No puedo imaginar la vida sin ti.
Everything you can imagine is real.
Todo lo que puedes imaginar es real.
And you can just imagine them.
Y ya podrán imaginárselos.
I said, No, you can imagine.
y dije No . Se imaginan
Imagine I give you a choice.
Imaginen que les doy a elegir.
What do you imagine when you see that picture?
Qué imaginas cuando miras esa imagen?
What do you imagine when you see that picture?
En qué piensas cuando ves esta imagen?
Imagine if you started hiccoughing and you couldn't stop.
Imagina empezar a hipar y que no pudieras parar.
So you can imagine how that works.
Y se pueden imaginar cómo funciona eso.
Can you imagine how small it is?
Pueden imaginarse lo pequeña que es?
And just imagine what you would feel.
Piensen lo que sentirían.
Can you imagine the world without money?
Puede usted imaginar el mundo sin dinero?
Can you imagine walking on the moon?
Puedes imaginar andar en la luna?
You cannot imagine how happy she was.
No te puedes imaginar lo feliz que ella estaba.
I can't imagine a day without you.
No puedo imaginarme un día sin ti.
I can't imagine my life without you.
No puedo imaginar mi vida sin ti.
I can't imagine my life without you.
No puedo imaginar mi vida sin vos.
You can't imagine how tired I am.
No te puedes imaginar lo cansado que estoy!

 

Related searches : Imagine You - As I Imagine - Imagine That You - Imagine You Have - How You Imagine - You May Imagine - You Might Imagine - Could You Imagine - Imagine You Were - Imagine You Are - You Cannot Imagine - I Imagine You - You Could Imagine