Traducción de "as usually required" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Required - translation :

Usually - translation :

Palabras clave : Requerida Requerido Requería Requirió Requeridos Usualmente Usualmente Generalmente Generalmente Suelen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In addition to required reserves , credit institutions usually hold only a small amount of voluntary excess reserves with the Eurosystem .	Además de las reservas obligatorias , las entidades de crédito suelen mantener un reducido saldo de reservas voluntarias en el Eurosistema
As a businessman, what would you usually make monthly?	Cuánto acostumbra a ganar mensualmente como empresario?
As a kid I usually played baseball after school.	Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela.
The examples are usually administered several times as iterations.	Los ejemplos usualmente son administrados varias veces de forma iterativa.
The RuNet reacted as it usually does with Photoshop.	La red rusa (RuNet) reaccionó como de costumbre usando Photoshop.
This breakdown is required as a key indicator .	Este detalle se exigirá como indicador clave .
She was superstitious, as the people of that period usually were.	Ella fue supersticiosa, como solía ser la gente de aquel periodo.
But these accounts usually describe social media contributions as an epiphenomenon.	Pero estas cuentas generalmente describen los aportes de los medios sociales como un epifenómeno.
The scroll bars are displayed and hidden as required.	Las barras de desplazamiento se muestran y se ocultan según sea necesario.
The third big problem is that life isn't usually as wonderful as it could be.	El tercer gran problema es que la vida usualmente no es tan grandiosa como podría serlo.
Such a directive is required to eliminate as far as possible this practice.	A la policía de nuestros países no les resulta fácil atajar sus actividades.
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Las cesiones temporales no se desglosan por vencimiento , ya que generalmente se trata de instrumentos a muy corto plazo ( normalmente menos de tres meses de vencimiento a la emisión ) .
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Las cesiones temporales no se desglosan por vencimientos , ya que generalmente se trata de instrumentos a muy corto plazo ( normalmente menos de tres meses de vencimiento a la emisión ) .
As banks need banknotes they usually ask a central bank for credit .	As banks need banknotes they usually ask a central bank for credit .
Women declared as witches in Burkina Faso usually have several common characteristics.	Las mujeres consideradas como brujas en Burkina Faso comparten ciertas características.
In the principles of love, quick disappointments are usually described as remedies.	En los principios amorosos los desengaños prestos suelen ser remedios calificados.
Therefore, it was usually dried and used in the winter as fuel.	Por tanto, normalmente se secaba y se utilizaba en el invierno como combustible.
As a subtropical tropical island, Taiwan usually covers with wetness and green.	Al ser una isla subtropical tropical, Taiwán normalmente está cubierta de vegetación y humedad.
Usually black.	Habitualmente negro.
Usually white.	Habitualmente blanco.
Usually red.	Habitualmente rojo.
Usually orange.	Habitualmente naranja.
Usually green.	Habitualmente verde.
This is required as complementary information to the monthly reporting .	Esto se requiere como información complementaria de la información mensual .
Life is usually the best teacher, but usually too expensive.	La vida es la mejor maestra, pero suele ser demasiado cara.
As in the song, the figure is usually introduced by the piano, ascending.	Como en el lied, la figura suele ser introducida por el piano, en forma ascendente.
Geographers usually classify Ravna Gora as mountain ridge of the Papuk mountain range.	Los geógrafos suelen clasificar como Ravna gora es una sierra de la cordillera Papuk.
Freedom and security are usually depicted as a trade off, when confronting terrorism.	Se describe generalmente la seguridad como una contrapartida a la libertad en la lucha contra el terrorismo.
And Pilate gave sentence that it should be as they required.	Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían
I usually walk.	Yo suelo caminar.
We usually win.	Normalmente ganamos.
Usually light gray.	Habitualmente gris claro.
Usually dark blue.	Habitualmente azul oscuro.
Usually dark green.	Habitualmente verde oscuro.
Usually dark magenta.	Habitualmente magenta oscuro.
Usually light yellow.	Habitualmente amarillo claro.
Usually dark yellow.	Habitualmente amarillo oscuro.
At 15, I don't have an ID card, which you re usually required to show before entering the building, so they just jotted my name down in a notebook.	Con 15, no tengo DI, el cual es habitualmente requerido antes de entrar al edificio, así que simplemente anotaron mi nombre en un cuaderno.
required .	required .
required	De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
required	necesario
Required	Necesario
Required	Se necesitan
Required	Necesario
Required	Requerido

Display this page in English