Traducción de "as they proceed" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Proceed as you are commanded. | Id a donde se os ordena! |
| Proceed | Proceder |
| Proceed? | Continuar? |
| Let's proceed. | Prosigamos. |
| But they shall proceed no further for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was. | Pero no irán muy lejos, porque su insensatez será evidente a todos, como también lo fue la de aquéllos |
| As there are no objections, we will proceed to the vote. | En resumidas cuentas, un gran paso hacia la federación europea. |
| And We will proceed to what they have done of deeds, so We shall render them as scattered floating dust. | Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire. |
| They will be told , Proceed to that which you used to deny. | Id a lo que desmentíais! |
| Secondly, I am most anxious that we should proceed to vote as soon as possible. | COT (S). (FR) Señor Presidente, quisiera precisar, en primer lugar, que no fue el Grupo Socialista el que solicitó el quorum. |
| Proceed now towards that which you were wont to deny as false | Id a lo que desmentíais! |
| But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be. | Pero no irán muy lejos, porque su insensatez será evidente a todos, como también lo fue la de aquéllos |
| When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. | Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual. |
| They are feared and dreaded. Their judgment and their dignity proceed from themselves. | Será temible y terrible. De sí mismo derivará su derecho y su dignidad |
| Still try to proceed? | Todavía desea continuar? |
| They are terrible and dreadful their judgment and their dignity shall proceed of themselves. | Será temible y terrible. De sí mismo derivará su derecho y su dignidad |
| If you do n't have the ucs package installed, you can proceed as follows | Si no tiene instalado el paquete ucs puede proceder de la siguiente forma |
| On that Day mankind will proceed in bands, that they may be shewn their works. | Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras. |
| That Day mankind will proceed in scattered groups that they may be shown their deeds. | Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras. |
| We will proceed to the works they did, and will turn them into scattered dust. | Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire. |
| They bend their tongue, as their bow, for falsehood and they are grown strong in the land, but not for truth for they proceed from evil to evil, and they don't know me, says Yahweh. | Dispusieron su lengua como arco se hicieron fuertes en la tierra para el engaño, no para la fidelidad. Procedieron de mal en mal y no me han conocido, dice Jehovah |
| proceed towards the three pronged shadow, | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Proceed toward the triple forked shadow, | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Proceed to that which you denied. | Id a lo que desmentíais! |
| Tom isn't sure how to proceed. | Tom no está seguro cómo proseguir. |
| How do you want to proceed? | Cómo desea proceder? |
| As legal pioneers in the US, both states will have to proceed by trial and error. | Al ser los pioneros en este tipo de legislación en los Estados Unidos, es inevitable que ambos estados deban proceder por prueba y error. |
| I can see the rapporteur nodding, so as far as this is concerned we can at any rate proceed in cooperation. | Veo que el ponente asiente con la cabeza, por consiguiente en este sentido podemos con tinuar cooperando. |
| Proceed to what you used to deny. | Id a lo que desmentíais! |
| Are you sure you wish to proceed? | Seguro que desea continuar? |
| Class now has no members. Proceed anyway? | La clase no tiene miembros ahora. Continuar de todos modos? |
| We shall now proceed to the vote. | En la actualidad, el comercio de vacuno vivo y el de carne de vacuno está pasando por momentos muy difíciles. |
| We shall now proceed to the vote. | El turismo no es el único acusado en el banquillo. |
| We shall now proceed to the vote. | EL PRESIDENTE. cerrado. |
| We shall now proceed to the vote. | Se procede ahora a la votación. |
| We shall now proceed to the vote. ' | Deseo rendir un homenaje a los directores y productores de |
| We shall now proceed to the vote. | La votación sobre el fondo de las propuestas de resolu ción tendrá lugar el jueves a las 18.30 horas. |
| Wc shall now proceed to the vote. | Procedemos ahora a la votación. |
| By doing so, they have to start all the procedures of the arrest again if they decide to proceed with the prosecution. | Al hacerlo, tienen que iniciar todos los procedimientos del arresto de nuevo si quieren continuar con la acusación. |
| If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed. | Si pudieran llegar a un acuerdo, si pudieran cambiar al dilema del prisionero a un modelo de pago diferente, denominado juego de garantía, podrían avanzar. |
| Proceed to a shadow of three different masses. | Id a la sombra ramificada en tres, |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Proceed to that shadow, rising in three columns | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Proceed to a shadow rising in three columns | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Let's proceed with the items on the agenda. | Procedamos con el orden del día. |
| From this point, we must proceed with caution. | De aquí en adelante debemos ir con precaución. |
Related searches : How They Proceed - As They - Proceed As With - Proceed As Before - Proceed As Instructed - Proceed As Suggested - Proceed As Usual - Proceed As Requested - As We Proceed - Proceed As Planned - Proceed As Following - Proceed As Normal - Proceed As Described - Proceed As Follows
