Traducción de "as one says" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And as the movie says, this is one smart puppy. | Y como dice la película este es un chico muy inteligente. |
| No one is so foolish as to believe what he says. | No hay gente tan tonta como para creer lo que él dice. |
| No one says that. | Nadie dice eso. |
| No one says that. | Ninguno dice eso. |
| The wise one knows what he says the foolish one says what he knows. | El sabio sabe lo que dice, el tonto dice lo que sabe. |
| No one says that anymore. | Ya nadie dice eso. |
| This says One clean fits all. . | Esta dice Lo limpio cabe en todos lados . |
| One says, Weapon of mass protection. | Uno dice arma de protección masiva . |
| As Guillermo Ferrero says | Como dice Guillermo Ferrero |
| One says this, another that, he frowns. | Cada cual dice una cosa , dice con mala cara. |
| He says one thing and means another. | Él dice una cosa y quiere decir otra. |
| He always says one word too many. | Él siempre dice una palabra de más. |
| No one believes what Tom says anymore. | Ya nadie cree lo que dice Tom. |
| It's one that says, Don't do this. | Que dicen No hagas esto . |
| As Leah, one of the founders of the group, says, I like traditional music very much. | Como dice Leah, una de las fundadoras del grupo, Me gusta mucho la música tradicional. |
| GIL ROBLES GIL DELGADO particular one and because, as it says, it strikes a fair balance. | GIL ROBLES GIL DELGADO nuestro continente. Bueno es recordarlo en un momento en que Europa otra vez vuelve a recordar y hace enormes esfuerzos por recobrar su propia unidad. |
| One of them is from Mr. Einstein, and he says, Everything should be made as simple as possible, but not simpler. | Uno es del Sr. Einstein. Él dice Todo debería hacerse tan simple como sea posible, pero no más simple que eso . |
| One of them says, 'I had a comrade | Uno de ellos dirá Yo tenía un compañero |
| My boss says one thing and means another. | Mi jefe dice una cosa y significa otra. |
| Someone stands up and says, This one is important. | Alguien se hace presente y dice, Esto es importante. |
| This is one of the things he always says. | Es una de las cosas que él siempre dice. |
| No one pays attention to anything Tom says anymore. | Ya nadie le presta atención a lo que dice Tom. |
| The other one says, Fine. Looks good to me. | El otro dice Bien, me parece justo. |
| And then she says, Not one of our girls. | Y luego agregó No una de tus chicas . |
| This one says, Please let me die in peace. | Ésta dice Por favor déjenme morir en paz |
| He says he's busy one minute, and then says that he has nothing to do the next. | Dice que está ocupado en un minuto, y luego dice que no tiene nada que hacer. |
| No one says that men cannot have a good looking face and body, and no one says men who are not gays cannot be feminine. | Nadie dice que los hombres no puedan tener una cara y un cuerpo bonitos, ni que los hombres que no son gays no puedan ser femeninos. |
| No one has to starve out situation is nowhere near as dramatic as times this island has gone through in the past, he says. | Nadie debe pasar hambre, nuestra situación no es, con mucha diferencia, tan dramática como en tiempos pasados aquí en la isla , afirma. |
| As the proverb says, Time is money. | Como dice el dicho, el tiempo es oro . |
| The aims differ, as well, Askai says. | Akai también opina que los propósitos son distintos. |
| Now, Stage One, you'll notice, says, in effect, Life Sucks. | En la Etapa 1, notaran, dice, de hecho, La vida Apesta. |
| If no one says anything it means everything is fine. | Si nadie dice nada significa que todo está bien. |
| That is what it says in one of its statements. | Respecto a la ayuda para los refugiados hemos elevado la propuesta de la Comisión de 28 millones de ecus hasta un total de 40 millones. |
| Listening as Janine Benyus, one of my favorite writers and thinkers about this topic says, Listening to nature's operating instructions. | Escuchar cómo Janine Benyus, una de mis escritoras e intelectuales favoritas en este tema dice, Escuchar las instrucciones de funcionamiento de la naturaleza . |
| My friend Danny Hillis says kind of a similar one, he says, Technology is anything that doesn't work yet. | Mi amigo Danny Hillis dice algo parecido. Dice La tecnología es todo lo que no funciona aún . |
| Tom isn't as good a golfer as he says he is. | Tom no es tan buen golfista como él dice ser. |
| Asked in Kazakh how he sees himself in the future, one of the boys, who refers to himself as Abdullah, says | Al ser consultado en kazajo cómo se ve a sí mismo en el futuro, uno de los niños que dice llamarse Abdullah, dice |
| As for Syutkin, he says his mother is the one who convinced him to take Lurkmore to court over the meme. | En cuanto a Syutkin, afirma que su madre es quien lo convenció de hacer un juicio a Lurkmore por el meme. |
| When death comes to one of them, he says, My Lord! | Cuando, al fin, viene la muerte a uno de ellos, dice Señor! |
| One of my friends says he wants me to meet you. | Uno de mis amigos dice que quiere conocerte. |
| Only one state says they don't have to balance the budget. | Sólo un estado dice que no tiene que equilibrar el presupuesto. |
| The fact that this decree is in Babylonian says one thing. | El hecho de que este decreto esté en acadio, dice algo. |
| As the Trevor Project says, it gets better. | Como dice el Proyecto Trevor, la cosa mejora. |
| As she says, It's a single function device. | Como ella dice, Es un dispositivo de una sola función. |
| Step one woman says, I want to have a baby. Iskam baby. | Paso 1 la mujer dice, quiero tener un bebé. Iskam bebé . |
