Traducción de "as explained before" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Before - translation :

Palabras clave : Ante Antes Justo Morir Nunca Explicado Explicó Expliqué Explicaron Explicaste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As explained	As explained
They explained their decision as such	Explicaron esta elección
As the author of this motion for a resolution, I explained before the vote that this was a mistake.	Antes de proceder a la votación, como autor de esta propuesta de resolución expliqué que esto era un error.
We are Homo duplex, as Durkheim explained.	Somos Homo duplex, como lo explicó Durkheim.
Khumariyaan, as lead guitarist Sparlay Rawail explained, means intoxicators.	Khumariyaan, como nos explicó el guitarrista líder de la banda, Sparlay Rawail, quiere decir intoxicadores .
As is explained above , in the case of inflation , a	As is explained above , in the case of inflation , a
As National Geographic explained in their coverage of the event	Tal y como explicaba National Geographic al cubrir la noticia
As Amnesty International explained in a statement demanding urgent action	Como explicó en un comunicado Amnistía Internacional solicitando una acción urgente
As explained in more detail above , this assessing future price trends .	As explained in more detail above , this assessing future price trends .
QIT Explained	QIT explicado
However , the latter will be explained first , as it is less complex .	sin embargo , primero se explica la última debido a que es menos compleja .
Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained.	Pepe puede volver a casa, pero ya no como mi pareja , explicó Rychtářová.
Also, the same functions may be applied to arrays, as explained below.	También se pueden aplicar las mismas funciones a matrices, como se explica más abajo.
A friend of mine explained to me, before the '79 revolution, it was two. After the revolution, three.	Un amigo mío me lo explicó, antes de la revolución del 79, se daban dos. Después de la revolución, tres.
A two part Entertainment Tonight feature in June 2009 explained that his transition had started a year before.	En un reportaje de dos partes de Entertainment Tonight en junio de 2009, explicó que su transición había comenzado un año antes.
Error Messages Explained	Manejo de envío de ficheros
Error Messages Explained	Errores comunes
We explained something.	Explicamos algo.
That explained everything.	Con esto lo explicaban todo.
The Intercept explained	The Intercept explicó
Navalny further explained	Navalny precisó
Tom explained the rules.	Tom explicó las normas.
One Wikipedia editor explained	Un editor de Wikipedia explicó
Jonathan Haidt We humans have many varieties of religious experience, as William James explained.	Jonathan Haidt Los humanos tenemos muchos tipos de experiencias religiosas, como William James explicó.
And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained.	Y somos Homo duplex porque hemos evolucionado por selección multinivel, como Darwin explicó.
I'm as strong as before.	Soy tan fuerte como antes.
I explained it to him.	Se lo expliqué.
He explained about the accident.	Él explicó lo del accidente.
He explained it in detail.	Se lo explicó con detalle.
She explained it over again.	Ella lo volvió a explicar.
He explained it to me.	Él me lo explicó.
Tom explained everything to Mary.	Tom le explicó todo a Mary.
Tom calmly explained the situation.	Tom explicó la situación con calma.
The program is explained here	El programa está explicado aquí
He's not as strong as before.	No es tan fuerte como antes.
Tom isn't as strong as before.	Tom no es tan fuerte como antes.
Primary voting will be held in June at polling stations set up by organizers, as well as online, the primer explained.	Según el comunicado se podrá votar en las primarias en junio en lugares de votación instalados por los organizadores, y también en línea.
Deviations from the rules are explained .	Se explicarán las desviaciones respecto de las normas .
reviewed and explained in Section 2.2 .	reviewed and explained in Section 2.2 .
successful monetary policy are explained below .	successful monetary policy are explained below .
I explained the process to him.	Le expliqué el proceso.
I explained the matter to him.	Le expliqué a él ese asunto.
He explained the matter to me.	Él me explicó el asunto.
He explained the rules in detail.	Él explicó detalladamente las reglas.
He explained the rules in detail.	Explicó detalladamente las reglas.

Display this page in English