Traducción de "as detailed above" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As above, so below. | En la tierra como en el cielo. |
| The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved | La fase de planificación preliminar y la fase de planificación detallada se han desarrollado en los siguientes pasos |
| Detailed | Detallado |
| For a more detailed explanation and interpretation of the various Core Principles , please see the Core Principles report referred to above . | Aplicación de los criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros a los sistemas de pequeños pagos en euros de importancia significativa 3.1 Principios Básicos que han de cumplir los sistemas de pequeños pagos La formulación de los Principios Básicos es lo bastante general como para que puedan aplicarse en una amplia gama de circunstancias . |
| That is why we need detailed information about the sector as soon as possible. | Los motivos de esta propuesta de reglamento son claros y razonables. |
| As outlined above , this reflects the | As outlined above , this reflects the |
| detailed technical | Establece planes de prueba |
| Detailed plans | Planificación detallada |
| Detailed considerations | Consideraciones especiales |
| Detailed Settings | Opciones detalladas |
| Detailed Guides | Guías detalladas |
| Detailed Settings | Ajustes detallados |
| Detailed View | Vista detallada |
| Detailed view | Vista detallada |
| Detailed tooltips | Sugerencias detalladas de uso |
| Detailed View | Esquema de cifrado desconocido. |
| Detailed View | Vista detallada |
| Detailed Style | Estilo detallado |
| Detailed Debugging | Depuración detallada |
| Detailed comment | Comentario detallado |
| Detailed description | Descripción detallada |
| 13. Decides that transitions as specified above will occur in equal increments over the transition period as designated above | 13. Decide que las transiciones especificadas más arriba se hagan en incrementos iguales durante el período de transición que corresponda |
| The report covers the topics detailed below and follows as closely as possible the proposed layout . | El informe incluirá los temas que se describen a continuación y se ajustará en todo lo posible al diseño propuesto . |
| As mentioned above , a monetar y activity . | As mentioned above , a monetar y activity . |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| more detailed description ) . | more detailed description ) . |
| Detailed List View | Vista de lista detallada |
| Detailed Project Settings | Configuración detallada del proyecto |
| Enable Detailed Tooltips | Activar ayuda emergente detallada |
| Show detailed tooltips | Mostrar consejos detallados |
| Detailed Tree View | Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada. |
| Detailed Tree View | Vista de árbol detallada |
| Detailed help documentation | Documentación detallada de la ayuda |
| Detailed Host View | Vista del servidor detallada |
| 17. Detailed information under each of these purposes should be provided as follows | 17. Deberá facilitarse la información detallada siguiente sobre cada uno de esos fines |
| As to sectoral targets, the plan includes some, as described above. | Por lo que respecta a los objetivos sectoriales, el plan ya incluye algunos, tal como se ha mencionado anteriormente. |
| As a pianist, he is far above me. | Como pianista, es mucho mejor que yo. |
| This will open the dialogue as described above. | Esto abrirá el diálogo que se describe a continuación. |
| This will start the check, as described above. | Esto iniciará la comprobación, como ya se ha descrito. |
| Open detailed progress dialog | Abrir diálogo de progreso detallado |
| Hide detailed progress window | Ocultar ventana de progreso detallado |
| Show detailed progress window | Mostrar ventana de progreso detallado |
| Detailed Print Style Appearance | Estilo de impresión detallado Apariencia |
| Detailed new mail notification | Notificación detallada de correo nuevo |
Related searches : Detailed Above - As Detailed - As Above - As Further Detailed - As Detailed Below - Not As Detailed - Detailed As Follows - As Set Above - As Elaborated Above - As Above Provided - As Proven Above - As Proposed Above - As Amended Above - As Presented Above