Traducción de "as depicted above" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Above - translation :

Depicted - translation :

Palabras clave : Metros Encima Debajo Alto Representado Representada Representadas Representaba Descrito

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Description Depicted in the centre of the coin is the Cathedral of Cologne with a comet passing by above .	Descripción en el centro de la moneda figura una representación de la Catedral de Colonia con un cometa sobre la parte superior del diseño .
The painter Jacques Louis David is depicted in the stands as well.	El pintor Jacques Louis David se encuentra en las tribunas.
Freedom and security are usually depicted as a trade off, when confronting terrorism.	Se describe generalmente la seguridad como una contrapartida a la libertad en la lucha contra el terrorismo.
She was depicted as a young woman, usually carrying flowers or cornucopia in her hands.	Ella es descrita como una joven mujer usualmente cargando flores y la cornucopia.
As above, so below.	En la tierra como en el cielo.
The Triglav mountain is depicted on this coin .	El motivo de la moneda de 50 céntimos es el monte Triglav .
As Barbara depicted in one of her amazing movies, Yentl, she portrayed a young woman who wanted an education.	Como Barbara lo describió, en una de sus maravillosas películas, Yentl , mostrando a una joven que quería educarse.
The writers themselves are satirized in the episode, and are depicted as lazy and pretentious with few original ideas.	Los escritores mismos están satirizados en el episodio, ya que son descriptos como perezosos y pretenciosos con ideas poco originales.
At that time, state controlled media outlets routinely depicted social media as being bad for the health of society.	En aquel entonces, los medios de comunicación bajo control estatal representaban habitualmente a los medios sociales como perjudiciales para la salud de la sociedad .
Troost from the Chinese University of Hong Kong shared his thoughts on revolution as depicted in the Chinese movie.	Troost de la Universidad china de Hong Kong compartió sus opiniones acerca de la revolución tal y como la presenta la película china.
The Triglav mountain is depicted on this coin . 20 cent	El motivo de la moneda de 50 céntimos es el monte Triglav .
Saints are always depicted with a halo over their heads.	Los santos siempre son representados con una aureola sobre la cabeza.
And that's depicted on this slide. This is your skin.	Y eso está representado en esta diapositiva. Esta es su piel.
As outlined above , this reflects the	As outlined above , this reflects the
13. Decides that transitions as specified above will occur in equal increments over the transition period as designated above	13. Decide que las transiciones especificadas más arriba se hagan en incrementos iguales durante el período de transición que corresponda
As mentioned above , a monetar y activity .	As mentioned above , a monetar y activity .
Depicted on this coin is Wolfgang Amadeus Mozart , the famous Austrian composer , in reference to Austria as a land of music .	La moneda de 1 Euros exhibe el retrato del famoso compositor austríaco , Wolfgang Amadeus Mozart , subrayando la reputación de Austria como centro del mundo de la música .
As you know , there are windows and doorways depicted on the front of each euro banknote and bridges on the back .	Como saben , en el anverso de los billetes en euros aparece la imagen de una puerta o una ventana y en el reverso , la representación de un puente .
He is depicted as becoming king during the time of relative anarchy that had followed the death of Shar Kali Sharri.	Se le describe como rey durante el tiempo de relativa anarquía que siguió a la muerte de Sharkalisharri.
As to sectoral targets, the plan includes some, as described above.	Por lo que respecta a los objetivos sectoriales, el plan ya incluye algunos, tal como se ha mencionado anteriormente.
As a pianist, he is far above me.	Como pianista, es mucho mejor que yo.
This will open the dialogue as described above.	Esto abrirá el diálogo que se describe a continuación.
This will start the check, as described above.	Esto iniciará la comprobación, como ya se ha descrito.
Depicted on this coin is Wolfgang Amadeus Mozart , the famous Austrian composer , in reference to Austria as a land of music . 50 cent	La moneda de 1 Euros exhibe el retrato del famoso compositor austríaco , Wolfgang Amadeus Mozart , subrayando la reputación de Austria como centro del mundo de la música .
Description The effigies of Grand Duke Henri of Luxembourg and King Albert II of Belgium are depicted in profile ( from left to right ) in the centre of the coin , above the year of issue , 2005 .	Descripción las efigies del gran duque Enrique de Luxemburgo y del rey Alberto II de Bélgica aparecen de perfil en el centro de la moneda . El perfil del rey Alberto II está ligeramente superpuesto sobre el del gran duque Enrique .
The 12 stars of the European Union are depicted on the outer ring .	En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea .
The 12 stars of the European Union are depicted on the outer ring .	En la corona circular se muestran las doce estrellas de la Unión Europea .
Sekifumi Iwata Sekifumi Iwata Uniformly depicted as a horrible, lecherous doctor, Dr. Iwata owes his prominence in the medical profession mostly to family influence.	Dr. Sekifumi Iwata Representado como un horrible y lujurioso doctor, el Dr. Iwata le debe su prominencia en la profesión medica a las influencias de su familia.
Madonna's boyfriend in the video is portrayed as Latino and her struggles with this relationship depicted the struggle Hispanic women faced with their men.	Su novio latino y la lucha de Madonna en la relación, representan los problemas y luchas de las mujeres hispanas con sus parejas.
Women have benefits as well as responsibilities. Men have a status above women.	Ellas tienen derechos equivalentes a sus obligaciones, conforme al uso, pero los hombres están un grado por encima de ellas.
Wolfgang Amadeus Mozar t , the famous Austrian composer , is depicted on the A1 coin .	La moneda de 1c exhibe el retrato del famoso compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart .
As is explained above , in the case of inflation , a	As is explained above , in the case of inflation , a
Open the Configure Shortcuts dialog in konqueror , as described above.	Abra el diálogo Configurar accesos rápidos en konqueror , tal y como se describió.
Love is above money. The latter can't give as much happiness as the former.	El amor está por encima del dinero. El segundo no puede darnos tanta felicidad como el primero.
The background design of the exhibition panels features the bridges depicted on the euro banknotes .	El diseño de los paneles de la Exposición reproduce los puentes que figuran en los billetes en euros .
HSH Prince Albert 's monogram is depicted on the 10 , 20 and 50 cent coins .	Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos reproducen el anagrama de S.A. S el príncipe Alberto .
HSH Prince Albert 's monogram is depicted on the 10 , 20 and 50 cent coins .	En las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos aparece el anagrama de S. A. S. el príncipe Alberto .
The seal depicted on the 10 , 20 and 50 cent coins dates back to 1142 .	Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos tienen como motivo central el sello real de 1142 .
Saint Marinus , based on a canvas of the Guercino school , is depicted on this coin .	La moneda de 20 céntimos se basa en una pintura de San Marino perteneciente a la escuela de Guercino .
In 2005, a much higher percentage than in 2000 defined themselves as Iranian, above all rather than Muslim, above all.	En 2005, un porcentaje de personas mucho mayor al de 200 se definió como quot iraníes por sobre todo quot , en lugar de quot musulmanes por sobre todo. quot
Dochia is sometimes depicted as a proud woman who teases the month of March, who in return gets its revenge by taking some days from February.	Dochia es a veces representada como una mujer soberbia, que provoca al mes de marzo y que realiza su venganza tomando algunos días del mes de febrero.
As explained in more detail above , this assessing future price trends .	As explained in more detail above , this assessing future price trends .
Supremacy is to Allah above all that they ascribe as partners!	Alá está por encima de lo que Le asocian!
He is far above whatever they set up as His partners!	Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian!
(In this text above, Tasaico's middle name mistakenly appears as Alberto.	En este post, se consigna erróneamente Alberto como el segundo nombre de Tasaico.

Display this page in English