Traducción de "as charged" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Charged - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

fully charged
completamente cargadahours minutes
Fully Charged
Totalmente cargada
Is the US guilty of hypocrisy, as Russia, China, and others have charged?
Puede acusarse a este país de hipocresía, como lo han hecho Rusia, China y otros?
This battery is charged.
Esta batería está cargada.
Charged zero size particle
Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName
He was charged with speeding.
Fue imputado por exceso de velocidad.
You charged me too much.
Me ha cobrado de más.
He was charged with conspiracy.
Fue denunciado por asociación ilícita.
The cavalry charged the enemy.
La caballería cargó sobre el enemigo.
Sami was charged with assault.
Sami fue acusado de agresión.
Heavily charged with tannic acid.
Muy cargado de ácido tánico.
As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
En esto, sabéis que fuimos para cada uno de vosotros como el padre para sus propios hijos Os exhortábamos, os animábamo
With this, any flavor carried by a charged meson has the same sign as its charge.
Con eso, cualquier sabor llevado por un mesón cargado tiene el mismo signo y así la carga.
Lost data official to be charged
Un oficial cargado por la pérdida de datos
But they charged him with falsehood.
Pero le desmintieron.
The man was charged with theft.
El hombre fue acusado de robo.
The driver was charged with speeding.
Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.
This man was charged with theft.
Este hombre fue denunciado por robo.
The police charged into the bar.
La policía irrumpió en el bar.
She should be charged with murder.
Ella debería ser acusada de homicidio.
Tom is being charged with murder.
Tom está siendo acusado de homicidio.
The battery has to be charged.
Hay que cargar la batería.
A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .
A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .
thou art not charged to oversee them.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not charged to oversee them.
no tienes autoridad sobre ellos.
Have they charged each other with this?
Es que se han legado eso unos a otros?
The man charged me with being irresponsible.
El hombre me acusó de irresponsable.
The police charged Sachiyo with the murder.
La policía acusó a Sachiyo del asesinato.
The dog suddenly charged at the child.
El perro súbitamente se arrojó sobre el niño.
I am charged with an important mission.
Se me ha investido con una importante misión.
They charged me for the broken window.
Ellos me culparon por la ventana rota.
He was charged with assault and battery.
Él fue denunciado por robo y lesiones.
Mother charged me to clear the room.
Mamá me encargó que ordenara la habitación.
He was never officially charged with spying.
Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
They charged us more than we expected.
Nos cobraron más caro de lo que esperábamos.
Tom has been charged with Mary's murder.
Tom ha sido acusado de la muerte de Mary.
And I charged Baruch before them, saying,
Luego mandé a Baruc, en presencia de ellos, diciendo qu
I was nervous because my parents had charged me with making sure that my sister and I played as safely and as quietly as possible.
Me puse nervioso porque mis padres me habían encomendado que jugáramos lo más seguros y silenciosos posible.
unrealised losses are charged against previous unrealised gains in the revaluation account and any remaining losses are charged against profit .
las minusvalías no realizadas se compensan con las plusvalías no realizadas , recogidas anteriormente en la cuenta de revalorización y las pérdidas potenciales remanentes se cargan contra los resultados .
( a ) A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .
( a ) A fixed monthly fee of EUR 1 000 to be charged to each AS ( Fixed Fee I ) .
That, incontrovertibly, is the role that he, as the guardian and upholder of the Rules, is charged with.
La fórmula propuesta es mucho más adecuada y flexible que la actual.
No one should be charged beyond his capacity.
A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
No soul is charged except to its capacity.
A nadie se le pedirá sino según sus posibilidades.
Tom was arrested and charged with the murder.
Tom fue arrestado y culpado por el homicidio.
APRIL Bloggers Arrested, Charged With Terrorism in Ethiopia
ABRIL Blogueros detenidos, acusados de terrorismo en Etiopía

 

Related searches : Charged As Incurred - Guilty As Charged - Charged As Follows - Charged As From - Were Charged - Fees Charged - Price Charged - Amount Charged - Charged Back - Politically Charged - Costs Charged - Charged From - Charged Separately