Traducción de "arranging a meeting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meeting - translation :

Palabras clave : Arreglando Organizando Florales Arreglos Organizar Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Arranging Stencils	Reubicar patrones
Orchestral arranging is constructive.	en contacto contigo mismo y tus relaciones.
My mother teaches flower arranging.	Mi madre enseña arreglo floral.
Thus We arranged. How excellent is Our arranging!	Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido!
That is what GATT ought to be arranging.	El GATT debería llegar a un acuerdo sobre esto.
Say Not mine is the responsibility for arranging your affairs	Di Yo no soy vuestro protector.
( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person	e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones
( d ) acting as or arranging for another person to act as a trustee of an express trust or a similar legal arrangement	d ) ejercer funciones de fideicomisario en un fideicomiso expreso o entidad jurídica similar o disponer que otra persona ejerza dichas funciones
In this connection I should like to thank the President of Parliament, Mr Barón Crespo, who took the initiative of arranging a first informal meeting at Strasbourg between the representatives of the two arms of the budgetary authority, about three weeks	Por otra parte, en el caso de algunas partidas, el propio Parlamento y el Consejo, en segunda lectura, serán quienes apliquen el presupuesto a fin de que se lleve a cabo plenamente el desarrollo de las políticas decididas por la Comunidad.
Arranging regular Lingua Editors meetings, and whatever issues arose by editors that I can help with.	Organizar las reuniones de los editores Lingua, y cualquier otro asunto que planteen los editores en lo que pueda colaborar.
1303 Zhu Shijie publishes Precious Mirror of the Four Elements , which contains an ancient method of arranging binomial coefficients in a triangle.	1303 Zhu Shijie publica El precioso espejo de los cuatro elementos , el cual contiene un método antiguo de arreglo coeficientes binomiales en un triángulo.
saying, Make easy coats of mail, and keep the measure in arranging the links , and act righteously.	Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Thus, that We may strengthen your heart by it and We have arranged it well in arranging.	Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.
She's at a meeting.	Ella está en una reunión.
We're having a meeting.	Estamos en una reunión.
We are having a meeting.	Estamos en una reunión.
It was a casual meeting.	Fue un encuentro accidental.
We had a secret meeting.	Tuvimos una conferencia secreta.
We had a secret meeting.	Tuvimos una reunión secreta.
I have a meeting today.	Hoy tengo una reunión.
Don't you have a meeting?	No tenés una reunión?
I've set up a meeting.	He fijado una reunión.
I've set up a meeting.	He organizado un encuentro.
I'm here for a meeting.	Estoy aquí para una reunión.
I'm going to a meeting.	Voy a una reunión.
( b ) acting as or arranging for another person to act as a director or secretary of a company , a partner of a partnership , or a similar position in relation to other legal persons	b ) ejercer funciones de dirección o secretaría de una sociedad , socio de una asociación o funciones similares en relación con otras personas jurídicas o disponer que otra persona ejerza dichas funciones
To celebrate the 20th anniversary we are arranging a day long forum to discuss the last 20 years in Turkey, at the Bilgi University in Istanbul.	Para celebrar el 20º aniversario de la Iniciativa por la Libertad de Expresión, estamos organizando un foro de un día de duración para debatir sobre los últimos 20 años en Turquía, en la Universidad de Bilgi, en Estambul.
3. Invites all countries to establish national committees or focal points and to celebrate the Year by arranging appropriate activities	3. Invita a todos los países a que establezcan comités nacionales o centros de coordinación y celebren el Año organizando las actividades que corresponda
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.	Las empresas creen que una reunión de una hora es de una hora pero eso no es verdad, a menos que haya sólo una persona en esa reunión.
A Governing Council meeting in 2008	Reunión del Consejo de Gobierno en 2008
A General Council meeting in 2008	Reunión del Consejo General en 2008
It was a very long meeting.	Fue una reunión muy larga.
This is a very important meeting.	Ésta es una reunión muy importante.
It was a warm, friendly meeting.	Fue una reunión cálida y amistosa.
Tom hasn't missed a single meeting.	Tom no se ha perdido ni una sola reunión.
Tom has a meeting to attend.	Tom tiene una reunión a la que asistir.
I have a very important meeting.	Tengo una reunión muy importante.
What a coincidence meeting you here!	Qué casualidad encontrarle aquí!
It was a very fortunate meeting.	Fue un encuentro muy afortunado.
Tell Tom I'm in a meeting.	Dile a Tomás que estoy en un reunión.
I have a meeting this afternoon.	Tengo una reunión esta tarde.
The parties to a swap are not considered to be providing a service to each other , but any payment to a third party for arranging the swap should be treated as payment for a service .	No se considera que las partes de un swap se presten un servicio recíproco , pero cualquier pago a un tercero por organizar el 6
5. Recommends that the occasion of the World Summit on the Information Society be used for arranging events related to the Summit	5. Recomienda que se utilice la ocasión de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información para organizar actos relacionados con la Cumbre
The meeting is held twice a month.	La reunión se lleva a cabo dos veces al mes.

Display this page in English