Traducción de "florales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La puerta del siglo XV está decorada con motivos florales. | The 15th century door is decorated with floral motifs. |
| Las cabezas florales llevan varias diminutas flores de color rosa o blanco. | The flower head bears several tiny flowers in shades of pink or white. |
| Las características florales de Saurauia son similares a los otros miembros de Actinidiaceae. | The floral characteristics of Saurauia are similar to those in the other members of the Actinidiaceae. |
| Austria decidió acuñar una serie completa de monedas con motivos florales , arquitectónicos y personajes famosos de su historia . | Austria chose to produce a series of coins illustrating flowers , architecture and famous people from its history . |
| Las larvas de Rhynchitinae se alimentan en brotes florales o frutos, yemas terminales, o son minadores de hojas. | The larvae of Rhynchitinae feed in flower buds, fruits, and terminal shoots, or are leaf miners. |
| En 1999, lanzó su primera línea de perfumes florales y en 2000 terminó una gama de nuevos accesorios que incluía joyería semi preciosa. | In 1999, he launched his first line of floral perfume, and in 2000 he finished a line of novelty accessories which included semi precious jewelry. |
| Ambas especies son inusuales al crecer solo en primavera, lo cuál significa que los brotes florales (que abren a fines del verano) están expuestos en el follaje y muy visibles. | Both species are unusual in that they mainly grow only in spring, which means that the flower heads (which blossom in late summer) are outside the bulk of the foliage and very visible. |
| En 1918 se le otorgó medalla de oro por su trabajo A los muertos ignorados y premio de honor por La libertad , poemas presentados en los Juegos Florales de Languedoc, en Francia. | In 1918 she received a gold medal for her work A los muertos ignorados and an award of honor for La libertad from the Académie des Jeux Floraux in Languedoc in both Spanish and French. |
| El sábado 17 de enero, georgianos y miembros de la comunidad armenia local rindieron tributo a los muertos colocando homenajes florales y encendiendo velas frente a la embajada armenia en el centro de Tbilsi. | Georgians and members of the local Armenian community paid their respects to the dead by laying floral tributes and lighting candles outside the Armenian Embassy in central Tbilisi on Saturday January 17. |
| Al lado de los homenajes florales en el exterior de la embajada había una pancarta que decía Gobierno de Armenia Libera a tu país del ejército de asesinos escrito en armenio y en ruso. | Next to the floral tributes outside the embassy, a sign was posted saying Government of Armenia Rid your country of an army of killers in Armenian and Russian. |
