Traducción de "are seeking" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They are seeking jobs. | Están buscando empleos. |
| And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists. | Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos. |
| They are seeking a solution. | Están buscando una solución. |
| Essentially, we are pattern seeking primates. | Básicamente somos primates buscadores de patrones. |
| Are they seeking to hasten Our punishment? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| You know very well what we are seeking. | Tú ya sabes lo que queremos... |
| Are we these novelty seeking, hedonistic, selfish individuals? | Somos esos individuos egoístas, buscadores de novedades y hedonistas? |
| A great many are motivated by profit seeking. | Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias. |
| These are the very kind of people we are seeking to protect. | Es un gran paso atrás de la propuesta original de la propia Comisión. Es una verdadera lástima. |
| I think they are still seeking a better cooperation model. | Considero que todavía están buscando un mejor modelo de cooperación. |
| In seeking answers, these citizens are reacting rationally to irrational realities. | En la búsqueda de respuestas, estos ciudadanos reaccionan de manera racional ante realidades irracionales. |
| Is it the judgment of pagandom then that they are seeking? | Es una decisión a la pagana lo que desean? |
| Electric power companies are seeking to reduce their use of coal. | Las compañías productoras de electricidad están buscando reducir su huella de carbono. |
| Electric power companies are seeking to reduce their use of coal. | Las eléctricas intentan reducir su dependencia del carbón. |
| Goal Seeking | Consiguiendo objetivos |
| Camel seeking camel. | Camello buscando camello |
| As the generations change, many such companies are seeking outside capital and ownership. | A medida que se suceden las generaciones, muchas de estas empresas salen al exterior en busca de capital y adquisiciones. |
| He is seeking employment. | Él está buscando empleo. |
| She is seeking wealth. | Ella está intentando conseguir riqueza. |
| Progress and seeking toolbar | Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda |
| Is it a judgment of the time of (pagan) ignorance that they are seeking? | Es una decisión a la pagana lo que desean? |
| But there are others who would dedicate themselves to seeking the pleasure of God. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. |
| Therefore, do not hasten (in seeking a scourge against them). We are counting their days. | No te precipites con ellos, que les contamos los días! |
| Those who take unbelievers for guides instead of believers, are they seeking might with them? | Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder? |
| We know that they are seeking not only political but also human contacts with Europe. | Los edificios deben ponerse en condiciones y deben ser modernizados. |
| Rent seeking distorts the economy. | La búsqueda de rentas distorsiona la economía. |
| Seeking no favor in return. | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| Tom is seeking a job. | Tom está buscando un trabajo. |
| Tom is seeking a job. | Tom está buscando un empleo. |
| He was seeking re election. | Él buscaba la reelección. |
| Progress and seeking control settings | Configuración del Progreso y del control del desplazamiento |
| Now they are in rapid retreat from that market, creating a worrying gap that Asian banks are seeking to fill. | Ahora se están retirando rápidamente del mercado creando un vacío inquietante que los bancos asiáticos están tratando de llenar. |
| There is no alternative to this , although we are continuously seeking to enhance our analytical tools . | No existe otra alternativa , aunque nos esforzamos por mejorar continuamente nuestros instrumentos de análisis . |
| Among His signs are your sleep, at night or in daytime, and your seeking His bounty. | Y entre Sus signos está vuestro sueño, de noche o de día, vuestra solicitud en recibir Su favor. |
| The Israelis are accelerating the spiral of violence instead of seeking a political or diplomatic solution. | Mi informe estaba previsto para las 15.00 horas a continuación de la declaración de la Comisión. |
| We are therefore very keen on amendment No 1 seeking to delete the text, with an | (') Presentación de documentos Debate de actualidad (objcciones) CÍ. Acta. |
| And the day for seeking livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| And show no favor seeking gain. | No des esperando ganancia! |
| Death is seeking for his prey. | La muerte busca a su presa. |
| He is seeking a good job. | Está buscando un buen trabajo. |
| Seeking solutions for non auto sectors. | Buscar soluciones para sectores no automovilísticos. |
| We were seeking normal human brains. | en busca de cerebros normales. |
| Shows player progress and allows seeking | Muestra el progreso y permite cambiar la posición |
| seeking improvements in the trade sector | la búsqueda de mejoras en el sector del comercio |
| MUNICH Migrants seeking to escape poverty and war are flowing into Europe by the hundreds of thousands. | MÚNICH Cientos de miles de inmigrantes están llegando a Europa para escapar de la pobreza y de la guerra. |
