Traducción de "are released" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Are released - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Once the five are released, the storm can be prevented.
Una vez que las cinco sean liberadas, la tormenta se podrá evitar.
Released
Publicado
Records released
Documentos publicados
SELF RELEASED
AUTOEDITADO
The HICP data released by Eurostat are available from January 1995 onwards .
Eurostat publica datos del IAPC a partir de enero de 1995 .
It was a self released album and was released in 1995.
Este fue un álbum informal lanzado en 1995.
Of the 100 incarcerated people that are released, 60 will return to prison.
De cada cien encarcelados que son liberados, 60 volverán a prisión.
Songs from his Supraphon archives are currently being released by Sony Music Bonton.
Las canciones de sus archivos en Supraphon están siendo lanzadas por Sony Music Bonton.
Tom released Mary.
Tom soltó a Mary.
Fidelio s most dramatic moment comes when political prisoners are briefly released from their dungeons.
El momento más dramático de Fidelio se produce cuando los presos políticos son liberados brevemente de sus mazmorras.
In the former, cells divide until they form new colonies, which are then released.
Las células se dividen y van formando nuevas colonias, que luego se liberan.
They are best known for their debut album None Shall Defy , released in 1987.
Son mejor conocidos por su álbum debut None Shall Defy , lanzado en 1987.
The prisoner was released.
El prisionero fue liberado.
They released the prisoner.
Ellos liberaron al prisionero.
, was released in 1986.
, se lanzó en 1986.
If such chemicals are released incorrectly, however, it can harm the local ecology still further.
Sin embargo, si esos químicos son echados de forma incorrecta, pueden causar aún más daño a la fauna y flora local.
7. Reaffirms that all persons deprived of liberty must be released in a manner permitting reliable verification that they have actually been released and, further, have been released in conditions in which their physical integrity and ability to exercise their rights are assured
7. Reafirma que la puesta en libertad de personas privadas de ella debe hacerse de tal modo que pueda comprobarse de forma inequívoca que efectivamente se ha hecho y que, además, se ha hecho en condiciones en que se han salvaguardado su integridad física y su facultad de ejercer sus derechos
7. Reaffirms that all persons deprived of liberty must be released in a manner permitting reliable verification that they have actually been released and, further, have been released in conditions in which their physical integrity and ability to exercise their rights are assured
7. Reafirma que todas las personas privadas de su libertad deben ser puestas en libertad de modo que pueda comprobarse de forma inequívoca que efectivamente se ha hecho y que, además, se ha hecho en condiciones en que se han salvaguardado su integridad física y su facultad de ejercer sus derechos
Overview The EP was first released in Japan, and later released in the United States.
En principio salió solamente en Japón, pero después también se editó en Estados Unidos.
It was released in 2004, and was re released in the United States in 2006.
Fue lanzado en el 2004 y relanzado en los Estados Unidos en el 2006.
The HICP data released by
The HICP data released by
Sputnik will soon be released.
Sputnik se estrenará en breve.
Abducted Tourists in Egypt Released
Los turistas secuestrados en Egipto son libres
The terrorists released the hostages.
Los terroristas liberaron a los rehenes.
When was this song released?
De cuándo es esa canción?
The prisoners have been released.
Los prisioneros han sido puestos en libertad.
They released a new album.
Ellos lanzaron un nuevo álbum.
All RTL will be released.
Todo el RTL será publicado.
He released the album Blemish .
Después lanza el álbum Blemish .
It was released in 2001.
Fue lanzado en el 2001.
It was released in 2001.
Fue publicado en 2000.
This video was released yesterday
El vídeo que presentamos fue lanzado ayer.
He was released in 2012.
Fue liberado en 2012.
Miss Kokorina should be released.
La señorita Kokorina debería ser liberada.
The OB Xa was released in December 1980, a year after the OB X was released.
El OB Xa fue lanzado al mercado en 1980, un año después que el OB X.
Until China is released from the grip of religious politics, Liu s ideals are unlikely to take root.
Hasta que China se libere del control de la política religiosa, los ideales de Liu probablemente no echen raíces.
These sessions at Redshop Studio are the earliest recordings that would be released under The Waterboys name.
Estas sesiones en el Estudio Redshop son las primeras grabaciones que más tarde serían publicadas bajo el nombre de The Waterboys.
The girls are yet to be released but the world has since turned to more interesting news.
Las chicas aún no han sido liberadas pero el mundo se ha dedicado a otras noticias más interesantes.
The fighter plane released its bombs.
El avión de combate arrojó sus bombas.
When will the film be released?
Cuándo se estrenará la película?
All the hostages were released unharmed.
Todos los rehenes fueron liberados ilesos.
Tom should never have been released.
Tom nunca debió haber sido liberado.
Here is one. Persephone wasn't released.
Aquí va uno. Perséfone no fue liberada.
JA We would have released them.
JA Los habríamos publicado.
Released in October, Traveling Wilburys Vol.
Publicado en octubre, Traveling Wilburys Vol.

 

Related searches : Products Are Released - Are Not Released - You Are Released - Are Being Released - Orders Are Released - Are Released From - Are Only Released - Released - Released For - Released Version - Being Released - Officially Released - Recently Released - Fully Released