Traducción de "are quite similar" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Quite - translation : Similar - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The two situations are not quite similar though.
Aunque las dos situaciones no son muy similares.
Anaphyllopsis is quite similar in appearance to the genus Anaphyllum .
Anaphyllopsis es bastante similar en apariencia al género Anaphyllum .
Inconsistent treatment across various means of payment which are quite similar in many respects should be avoided .
Debe evitarse un tratamiento desigual de medios de pago que son iguales en muchos aspectos .
Despite different assumptions , the forecasts for euro area annual GDP growth in 2005 and 2006 are quite similar .
Pese a los diferentes supuestos en que se basan , las previsiones relativas a la tasa de crecimiento anual del PIB de la zona del euro para el 2005 y el 2006 son muy similares .
PPI displays are actually quite similar to A scopes in operation, and appeared fairly quickly after the introduction of radar.
Los displays de PPI actuales son bastante similares a los A scopes en operación.
If you look at the first line really, you can see that all these different shark species are all quite similar.
Si observan la primera línea verán que todas estas especies son muy similares.
Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut.
Y luego, una idea muy similar, un perfume envasado incrustado en un libro.
Amendment No 2 quite sensibly asks the Commission to monitor similar controls in third countries.
La enmienda n 2 pide, con toda razón, a la Comisión que supervise los controles semejantes en terceros países.
Bears are quite dangerous.
Los osos son bastante peligrosos.
Are you quite sure?
Está usted del todo seguro?
They are very similar.
Son muy similares.
We are very similar.
Nosotros somos muy similares.
We are very similar.
Nos parecemos mucho.
Both sexes are similar.
Ambos sexos tienen aspecto similar.
Her ideas are quite original.
Sus ideas son bastante originales.
Your sons are quite handsome.
Tus hijos son bastante guapos.
The policies are quite clear.
Las políticas están bastante claras.
Anteaters and aardvarks are similar.
Los osos hormigueros y los cerdos hormigueros se parecen.
The cones are very similar.
Las piñas son similares.
The apples are not quite ripe.
Las manzanas no están del todo maduras.
In fact, you are quite right.
La verdad es que es totalmente como tú dices.
Long term solutions are quite difficult.
Las soluciones a largo plazo son bastante difíciles.
We are quite far off target.
JEPSEN haber impresionado incluso al mismísimo tirano de Irak.
You are quite right, Mr Martinez.
De lo contrario, desde mucho tiempo habría desaparecido desde hace ya mucho tiempo.
And why are they so similar?
Y por qué son tan similares?
Your problem and mine are similar.
Tu problema y el mío son parecidos.
Many countries are experiencing similar problems.
Muchos países están experimentando problemas similares.
Those two guitars are very similar.
Esas dos guitarras se parecen mucho.
The sensory cues are very similar.
Las guias sensoriales son muy similares
And so what that means is we can unambiguously identify which species are which even if they look similar to each other, but may be biologically quite different.
Eso significa que podemos identificar de forma inequívoca cuál es cada especie porque, aunque se parezcan, biológicamente pueden ser muy diferentes.
But circumstances are also quite different today.
Sin embargo, las circunstancias también soy muy diferentes ahora.
The Charles Bonnet ones are quite different.
Las de Charles Bonnet son muy diferentes.
Your views are quite opposite to mine.
Tus perspectivas son muy opuestas a las mías.
They are quite useful for educational purposes.
que son muy útiles para fines educativos.
The rules of kappname are quite simple.
Las reglas de kappname son muy sencillas.
The forecasts for 2005 are very similar .
Las previsiones realizadas para el 2005 son muy similares .
Whales are similar to fishes in shape.
Las ballenas, por su forma, se parecen a los peces.
Whales are similar to fishes in shape.
Las ballenas tienen una forma parecida a la de los peces.
All American bills are similar in color.
Todos los billetes americanos son similares en color.
Spanish and Portuguese are very similar languages.
El español y el portugués son idiomas muy similares.
Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler
Si las canciones similares se obtienen de Audioscrobbler
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.
Algunos son bastante beneficiosos. Algunos son importantes para su ecosistema.
We are not quite satisfied with the result.
No estamos del todo satisfechos con el resultado.
I don't quite understand what you are saying.
No entiendo del todo lo que estás diciendo.
Glasses are not very expensive. They're quite plentiful.
Los lentes no son caros. Son muy abundantes.

 

Related searches : Quite Similar - Is Quite Similar - Which Are Similar - Are Broadly Similar - Are Almost Similar - Are Similar With - Are Very Similar - They Are Similar - Are Similar To - Are Quite Different - Are Quite Good - Are Quite Varied - Are Quite Common - Are Quite Diverse