Traducción de "are only released" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Only - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Only when you want the pressure to be released, make an upward gesture, like this, but only when you want the pressure to be released. | sólo cuando quieras que la presión se libere haz un gesto hacia arriba, como este, pero sólo cuando quieras que la presión ceda. |
| Only when you want the pressure released, we'll try it again. | sólo cuando quieras que la presión se libere, lo vamos a intentar otra vez. |
| The compilation was originally released only in Japan in December 2001. | La compilación se publicó originalmente sólo en Japón en diciembre de 2001. |
| (Later in 1986 it was released as a 7 only single in France. | (Más tarde en 1986 fue lanzado como un 7 sencillo en Francia. |
| If only parts of the requested document are covered by any of the exceptions , the remaining parts of the document shall be released . | Cuando una excepción sea aplicable solo a una parte de un documento solicitado , el resto del documento se divulgará . |
| An excerpt of this song was released on the box set Thank You for the Music , although here only Benny and Frida are heard. | Un extracto de la canción fue lanzado en el box set Thank you for the Music , aunque sólo Benny y Frida son escuchados. |
| Of the two activists detained by Guangzhou police, only one has been confirmed as released. | De las dos activistas detenidas por la policía de Guangzhou, se ha confirmado la liberación de solo una. |
| Once the five are released, the storm can be prevented. | Una vez que las cinco sean liberadas, la tormenta se podrá evitar. |
| Released | Publicado |
| For Working Papers , the list only refers to publications released between December 2003 and February 2004 . | La lista de documentos de trabajo incluye únicamente los publicados entre diciembre del 2003 y febrero del 2004 . |
| In 2011 it was released by Universal Music Enterprises in a Japanese only SHM SACD version. | En 2011 fue lanzado por Universal Music Enterprises en una versión únicamente japonesa en SHM SACD. |
| Hard Day was written and originally produced by George Michael, and only released in America and Australia. | Hard Day fue compuesto y producido originalmente por George Michael, y publicado sólo en América. |
| Records released | Documentos publicados |
| SELF RELEASED | AUTOEDITADO |
| The HICP data released by Eurostat are available from January 1995 onwards . | Eurostat publica datos del IAPC a partir de enero de 1995 . |
| He is the only current member of the Manic Street Preachers who has not released a solo album. | Es el único miembro de Manic Street Preachers que no ha lanzado un álbum en solitario. |
| It was a self released album and was released in 1995. | Este fue un álbum informal lanzado en 1995. |
| Of the 100 incarcerated people that are released, 60 will return to prison. | De cada cien encarcelados que son liberados, 60 volverán a prisión. |
| Songs from his Supraphon archives are currently being released by Sony Music Bonton. | Las canciones de sus archivos en Supraphon están siendo lanzadas por Sony Music Bonton. |
| Only Trust Your Heart is the second album by Canadian jazz pianist and vocalist Diana Krall, released in 1995. | Only Trust Your Heart es el segundo álbum de la pianista y cantante de Jazz canadiense Diana Krall editado en 1995. |
| The one mixed by Mike Stone was the only one moderately accepted, and it's the one released as single. | La toma mezclada por Mike Stone fue la única moderadamente aceptada, y es la única publicada como sencillo. |
| It's The Things You Do was released in late 1998 in the U.S., only to receive a lukewarm reception. | It's The Things You Do fue lanzado a finales de 1998 en los EE.UU., recibió una tibia recepción. |
| Tom released Mary. | Tom soltó a Mary. |
| People are only | People are only |
| Fidelio s most dramatic moment comes when political prisoners are briefly released from their dungeons. | El momento más dramático de Fidelio se produce cuando los presos políticos son liberados brevemente de sus mazmorras. |
| In the former, cells divide until they form new colonies, which are then released. | Las células se dividen y van formando nuevas colonias, que luego se liberan. |
| They are best known for their debut album None Shall Defy , released in 1987. | Son mejor conocidos por su álbum debut None Shall Defy , lanzado en 1987. |
| The prisoner was released. | El prisionero fue liberado. |
| They released the prisoner. | Ellos liberaron al prisionero. |
| , was released in 1986. | , se lanzó en 1986. |
| Above is the only studio album by the American rock band Mad Season, released on March 14, 1995 through Columbia Records. | Above es el primer y único disco del supergrupo grunge Mad Season, lanzado el 14 de marzo de 1995 por Columbia Records. |
| If such chemicals are released incorrectly, however, it can harm the local ecology still further. | Sin embargo, si esos químicos son echados de forma incorrecta, pueden causar aún más daño a la fauna y flora local. |
| You are only forgers. | No hacéis más que inventar. |
| They are only liars. | Mienten, ciertamente! |
| You are only liars. | No decís sino mentiras . |
| 7. Reaffirms that all persons deprived of liberty must be released in a manner permitting reliable verification that they have actually been released and, further, have been released in conditions in which their physical integrity and ability to exercise their rights are assured | 7. Reafirma que la puesta en libertad de personas privadas de ella debe hacerse de tal modo que pueda comprobarse de forma inequívoca que efectivamente se ha hecho y que, además, se ha hecho en condiciones en que se han salvaguardado su integridad física y su facultad de ejercer sus derechos |
| 7. Reaffirms that all persons deprived of liberty must be released in a manner permitting reliable verification that they have actually been released and, further, have been released in conditions in which their physical integrity and ability to exercise their rights are assured | 7. Reafirma que todas las personas privadas de su libertad deben ser puestas en libertad de modo que pueda comprobarse de forma inequívoca que efectivamente se ha hecho y que, además, se ha hecho en condiciones en que se han salvaguardado su integridad física y su facultad de ejercer sus derechos |
| Overview The EP was first released in Japan, and later released in the United States. | En principio salió solamente en Japón, pero después también se editó en Estados Unidos. |
| It was released in 2004, and was re released in the United States in 2006. | Fue lanzado en el 2004 y relanzado en los Estados Unidos en el 2006. |
| Currently, only Milestone 1 (version 0.1.3) has been released however, there is a preview release for Milestone 2, Milestone 1.9 (version 0.3). | Es una versión de desarrollo de la futura 0.3.3 (Milestone 2), sin embargo el desarrollo del juego ha declinado mucho, contrasta con el rápido desarrollo de Secret Maryo Chronicles. |
| In elections in 1969, several hundred political prisoners were released from prison, but Tombalbaye was still the only candidate on the ballot. | En las elecciones de 1969, algunos centenares de prisioneros políticos fueron dejados en libertad, pero Tombalbaye siguió siendo el único candidato en los comicios. |
| The HICP data released by | The HICP data released by |
| Sputnik will soon be released. | Sputnik se estrenará en breve. |
| Abducted Tourists in Egypt Released | Los turistas secuestrados en Egipto son libres |
| The terrorists released the hostages. | Los terroristas liberaron a los rehenes. |
Related searches : Are Released - Are Only - Only Are - Products Are Released - Are Not Released - You Are Released - Are Being Released - Orders Are Released - Are Released From - Released - Are Only Known - Are Read Only - Are Applicable Only - Are Approximate Only
