Traducción de "are commited" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He commited suicide.
Él se suicidó.
And you commited what you did, and you are ungrateful!
Desagradecido, hiciste lo que hiciste
Women must be 18 and over, residing in central Mexico, involved in community projects, capable of dedicating 8 hours a week from May to September, available for travel during the scheduled dates, commited to sharing with the commuity what has been learned, and have access to a portable computer.
Ser mujer y mayor de edad, residir en el centro de México, estar involucrada en proyectos comunitarios, contar con 8 horas semanales de mayo a setiembre y tener disponibilidad para viajar en las fechas previstas, compromiso de devolverle a la comunidad lo aprendido y acceso a un computador portátil.
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
Acaso son todos apóstoles? todos profetas? todos maestros? Acaso hacen todos milagros
Some are poor, some are wealthy. There are billions.
Algunos son pobres, otros ricos. Hay miles de millones en juego.
They are ideals that are powerful. They are irreducible.
Son ideales poderosos, son irreducibles,
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
Acaso son todos apóstoles? todos profetas? todos maestros? Acaso hacen todos milagros
You are what you are.
Tú eres quien eres.
We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ we are weak, but ye are strong ye are honourable, but we are despised.
Nosotros somos insensatos por causa de Cristo vosotros sois sensatos en Cristo. Nosotros somos débiles vosotros fuertes. Vosotros sois distinguidos, pero nosotros despreciados
Such are they who are sincere. Such are the Allah fearing.
Ésos son los hombres sinceros, ésos los temerosos de Alá!
Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered.
diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos
Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante.
Such are they who are successful.
Quienes obren así serán los que prosperen.
These are they who are triumphant.
Ésos serán los que triunfen.
These are those who are astray.
Ésos son los extraviados.
Such are those who are righteous
Ésos son los bien dirigidos,
Such are those who are truthful.
Ésos son los veraces!
These are they that are truthful.
Ésos son los veraces.
Some are moderate some are radical.
Algunos son moderados otros son radicales.
We are glad you are coming.
Estamos contentos de que vengas.
We are glad you are coming.
Nos alegramos de que vengáis.
You are not coming, are you?
No vienes, verdad?
We are anonymous. We are legion.
Somos anónimos. Somos legión.
JO Yes you are. You are.
JO Así es...lo estas haciendo.
Some are public. Some are private.
Algunas son públicas, algunas son privadas.
Cows are invisible. Cows are boring.
Las vacas son invisibles. Las vacas son aburridas.
There are challenges. There are challenges.
Hay retos. Hay retos.
Purple are tweets. Green are geolocation.
En morado están los tuiteos. En verde está la geolocalización.
Are there features you are missing?
Existen características faltan?
There are some who are opposed
Hay algunos que se oponen
There are levels. There are C. There are B. There is A.
Hay niveles. Hay C. Hay B. Hay A.
Nor are alike those that are living and those that are dead.
No son iguales los vivos y los muertos.
The Blessed are beautified, the saints are sanctified and rats are ratified.
A los beatos se les beatifica, a los santos se les santifica y a las ratas se les ratifica.
If they are given something of it they are pleased, and if they are given nothing they are angry.
Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan.
If they are given thereof they are content, and if they are not given thereof, behold! they are enraged.
Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan.
There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay.
Existen planetas pequeños, más grandes y grandes, de acuerdo.
These are they for whom are goods, and these they are the blissful.
Suyas serán las cosas buenas. Ésos son los que prosperarán.
Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers.
Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
Among us some are righteous and some are otherwise we are various sects.
Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'.
All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal.
Todos los hombres son mortales, todos los griegos son hombres, por lo tanto todos los griegos son mortales.
They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative.
Son pobres, pero son intensamente urbanos. Y son intensamente creativos.
Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.
diciendo Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos
Europeans are recognizing how interdependent they are.
Los europeos están reconociendo cuán interdependientes son.
Sure, there are excuses there always are.
Claro que hay excusas, como siempre las hay.
Some are unequal, and others are egalitarian.
Algunas son desiguales y otras, igualitarias.