Traducción de "appear to influence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Appear - translation :

Influence - translation :

Palabras clave : Aparecerá Aparecen Aparezca Aparecer Aparece Influencia Influir Influenciar Influencias Mala

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A conflict of interests arises where the members of the Governing Council have private or personal interests , which may influence or appear to influence the impartial and objective performance of their duties .	Se da un conflicto de intereses cuando los miembros del Consejo de Gobierno tienen intereses privados o personales que pueden influir , o tener visos de influir , en el desempeño imparcial y objetivo de sus funciones .
addressees have private or personal interests which may influence or appear to influence the impartial and objective performance of their duties . Private or personal interests mean any potential advantage for themselves , their families , their other relatives or their circle of friends and acquaintances .	3.5 . Relaciones con los bancos centrales nacionales Las relaciones de los destinatarios con sus colegas de los bancos centrales nacionales ( BCN ) que forman parte del SEBC deberÆn estar guiadas por un espíritu de estrecha cooperación y regirse por los principios de prohibición de cualquier forma de discriminación , igualdad de trato y ausencia de parcialidad por motivos nacionales , sin perjuicio de mantener la confidencialidad en los casos en que resulte necesario .
She failed to appear.	Ella no se presentó.
Try to appear happy.	Trate de parecer feliz.
He's known to appear sluggish.	Él es conocido por actuar lentamente.
And the answer would appear to be yes, and the language would appear to be food.	Y la respuesta parece ser que sí, y el lenguaje parecen ser los alimentos.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.	Entonces el objetivo de la influencia es defender a aquellos que no la tienen.
which influence incentives to work and to invest	which influence incentives to work and to invest
Searches appear to be case insensitive.	La busqueda parece ser no sensitiva.
You have to appear in person.	Debe presentarse en persona.
The stars were beginning to appear.	Las estrellas comenzaron a aparecer.
She didn't appear to recognize me.	Parece que ella no me reconoció.
Tom doesn't want to appear weak.	Tom no quiere parecer débil.
Small roundabouts are starting to appear.	Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.
The letter also began to appear.	La letra w también comenzó a aparecer.
We appear to have those guarantees.	Es una compañía independiente.
I want you to give me influence.	Quiero que me confieras influencia .
Trading in influence	Tráfico de influencias
Recent events appear to have emboldened Hamas.	Parece que los últimos acontecimientos han dado nuevos bríos a Hamás.
Tom was asked to appear on television.	Le pidieron a Tom que saliera en televisión.
It doesn't always appear to be savoury.	No parece que siempre esté tan sabrosa.
is able to influence money market conditions and	is able to influence money market conditions and
Tom didn't appear.	Tom no apareció.
Create Appear Animation	Crear una animación de aparición
influence real economic developments	influence real economic developments
He's a bad influence.	Él es una mala influencia.
She's a bad influence.	Ella es una mala influencia.
You're a bad influence.	Sos una mala influencia.
They really influence people.	Realmente influyen en las personas.
Despite herculean efforts, more leaks continue to appear.	Pese a esfuerzos enormes, siguen surgiendo fugas por doquier.
This does not appear to be the case.	No parece ser el caso.
However , market sentiments appear now to be improving .	Sin embargo , el clima de los mercados parece estar mejorando .
Efforts to pressure the Chinese appear similarly futile.	Los esfuerzos por quot presionar quot a los chinos parecen igualmente inútiles.
Six factors appear to pose particularly important constraints.	Seis factores parecen entrañar limitaciones particularmente importantes.
But there appear to be two main explanations.	Pero dos explicaciones son plausibles.
And hell will appear plainly to the erring.	y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados.
Then she told Joseph to appear before them.	Y dijo que saliera adonde ellas estaban.
He said Ye appear to be uncommon folk.	dijo Sois gente desconocida .
Desktop on which to make the window appear	Escritorio en el que se hace aparecer a la ventana
They again call on everyone in a position to influence those holding the hostages to use that influence to bring about their immediate and unconditional release.	Una vez más apelan a todos aquellos que tienen la posibilidad de influir sobre los que retienen a los rehenes para que utilicen su influencia con el fin de ayudar a su puesta en libertad inmediata e incondicional.
Why didn't they appear?	Por qué no comparecieron?
And it represents your influence.	El balón también representa la influencia que poseen.
Tom is a bad influence.	Tom es una mala influencia.
This influence pervaded the school.	Esta última influencia impregnó la escuela.
Indeed, that which they concealed will appear to them.	Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.

Display this page in English