Traducción de "appear to affect" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Affect - translation : Appear - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She failed to appear.
Ella no se presentó.
Try to appear happy.
Trate de parecer feliz.
He's known to appear sluggish.
Él es conocido por actuar lentamente.
And the answer would appear to be yes, and the language would appear to be food.
Y la respuesta parece ser que sí, y el lenguaje parecen ser los alimentos.
Adjustments to VAT rates affect government finances.
Está vinculado a las corrientes comerciales.
Do Not Affect
No afectar
Searches appear to be case insensitive.
La busqueda parece ser no sensitiva.
You have to appear in person.
Debe presentarse en persona.
The stars were beginning to appear.
Las estrellas comenzaron a aparecer.
She didn't appear to recognize me.
Parece que ella no me reconoció.
Tom doesn't want to appear weak.
Tom no quiere parecer débil.
Small roundabouts are starting to appear.
Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.
The letter also began to appear.
La letra w también comenzó a aparecer.
We appear to have those guarantees.
Es una compañía independiente.
It is noted that Article 4 does not appear to preclude national authorities from taking steps in accordance with their legislative procedures that do not affect the substance of the draft legislative provisions .
Obsérvese que el artículo 4 no parece prohibir que las autoridades nacionales tomen medidas conforme a su proceso legislativo que no afecten al fondo del proyecto de disposición legal .
Recent events appear to have emboldened Hamas.
Parece que los últimos acontecimientos han dado nuevos bríos a Hamás.
Tom was asked to appear on television.
Le pidieron a Tom que saliera en televisión.
It doesn't always appear to be savoury.
No parece que siempre esté tan sabrosa.
American ideas continue to affect the policy debate worldwide.
Las ideas estadounidenses siguen afectando el debate político mundial.
Tom didn't appear.
Tom no apareció.
Create Appear Animation
Crear una animación de aparición
1. Countermeasures shall not affect
1. Las contramedidas no afectarán
The pictures don't affect me.
Las fotografías no me afectan.
How can it affect them?
Cómo puede afectarles eso?
It really didn't affect us.
Eso realmente no nos afectó.
How will this affect you?
Cómo te afectará?
They affect our bank accounts.
Ellos afectan nuestras cuentas bancarias.
And these decisions affect Africa.
Y estas decisiones afectan a África.
Despite herculean efforts, more leaks continue to appear.
Pese a esfuerzos enormes, siguen surgiendo fugas por doquier.
This does not appear to be the case.
No parece ser el caso.
However , market sentiments appear now to be improving .
Sin embargo , el clima de los mercados parece estar mejorando .
Efforts to pressure the Chinese appear similarly futile.
Los esfuerzos por quot presionar quot a los chinos parecen igualmente inútiles.
Six factors appear to pose particularly important constraints.
Seis factores parecen entrañar limitaciones particularmente importantes.
But there appear to be two main explanations.
Pero dos explicaciones son plausibles.
And hell will appear plainly to the erring.
y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados.
Then she told Joseph to appear before them.
Y dijo que saliera adonde ellas estaban.
He said Ye appear to be uncommon folk.
dijo Sois gente desconocida .
Desktop on which to make the window appear
Escritorio en el que se hace aparecer a la ventana
Why didn't they appear?
Por qué no comparecieron?
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.
Ellos tienen celo por vosotros, pero no para bien al contrario, quieren aislaros para que vosotros tengáis celo por ellos
Indeed, that which they concealed will appear to them.
Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
Some stars began to appear in the night sky.
Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.
Once, I had the chance to appear on television.
Una vez tuve la oportunidad de salir en televisión.
I lost my only chance to appear on television.
Perdí mi única oportunidad de salir en televisión.
Why would they appear only to cranks and weirdoes?
Por qué se les aparecen solamente a los chiflados y los raros?

 

Related searches : Appear To Agree - Happens To Appear - Begin To Appear - Made To Appear - Tend To Appear - Order To Appear - Seem To Appear - Appear To Contain - Appear To You - Appear To Reflect - Appear To Arise - Appear To Offer