Traducción de "any eventuality" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Eventuality - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Europe needs to prepare for any eventuality. | Europa tiene que prepararse para cualquier eventualidad. |
| To be sure, this eventuality is being hotly debated. | Posibilidad que es objeto de acalorados debates. |
| What scientific and technological cooperation policy does the Council intend to introduce to forestall this eventuality ? | La Presidencia, por su parte, se encargará de que cualquier iniciativa que pueda presentar la Comisión al Consejo en materia de vivienda sea objeto de un estudio tan rápido y por menorizado como sea posible. |
| The embargo must make the dictator give best, and we must be ready for any eventuality that might be brought about by his reactions when he has been forced into a corner. | Es necesario que el embargo convenza al dictador que tiene que ceder, aunque también debemos estar preparados para cualquier contigencia provocada por las reacciones del jefe de Irak al verse acorralado. |
| 5. Each State Party shall take into account the gravity of the offences concerned when considering the eventuality of early release or parole of persons convicted of such offences. | 5. Cada Estado Parte tendrá en cuenta la gravedad de los delitos pertinentes al considerar la eventualidad de conceder la libertad anticipada o la libertad condicional a personas que hayan sido declaradas culpables de esos delitos. |
| 4. Each State Party shall ensure that its courts or other competent authorities bear in mind the grave nature of the offences covered by this Convention when considering the eventuality of early release or parole of persons convicted of such offences. | 4. Cada Estado Parte velará por que sus tribunales u otras autoridades competentes tengan presente la naturaleza grave de los delitos comprendidos en la presente Convención al considerar la eventualidad de conceder la libertad anticipada o la libertad condicional a personas que hayan sido declaradas culpables de tales delitos. |
| Think about any hotel, any airline, any hospital. | Piensa en cualquier hotel, aerolínea, cualquier hospital. |
| Use Chinese style any flower match any flower, any season match any season | Utilizar el estilo chino cualquier flor podrá coincidir con cualquier otra flor, cualquier estación podrá coincidir con cualquier otra estación. |
| Use Chinese style any flower match any flower, any season match any season | Utilizar el estilo chino Cualquier flor coincide con cualquier flor. Cualquier estación coincide con cualquier estación. |
| Not any more than any other species. | no tenemos más responsabilidad que cualquier otra especie . |
| We don't have any potatoes any more. | Ya no nos quedan papas. |
| They don't have any sugar any more. | Ya no tienen azúcar. |
| any | any |
| Any | Cualquiera |
| any | cualquiera |
| Any | CualquieraQFontDatabase |
| Any lady, any lady? Thank you very much. | Alguna dama? Muchas gracias. |
| I never saw any poor man, any black. | Nunca veía ningún hombre pobre, ni ningún negro. |
| Any doctor, any specialist will tell you that. | Cualquier doctor, cualquier especialista les dirá eso. |
| Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper. | los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies |
| Here no country has any exclusive position any longer. | Ya aquí, ninguna nación tiene una posición exclusiva. |
| Can any of your idols do any of that? | Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? |
| Can any of your associates do any of that? | Gloria a Él! |
| Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. | Manos? Manos? Sí. Gracias. Gracias. |
| Any office in Trinidad and Tobago have any dignity? | Algún cargo en Trinidad y Tobago tiene dignidad? |
| If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies, | Por tanto, si hay algún aliento en Cristo si hay algún incentivo en el amor si hay alguna comunión en el Espíritu si hay algún afecto profundo y alguna compasión |
| Any time. | Cuando quieras. |
| Any questions? | Hay preguntas? |
| Any Album | Cualquier álbum |
| Any Tag | Cualquier etiqueta |
| Any Orientation | Cualquier orientación |
| Any Field | Cualquier campo |
| Any Date | Cualquier fecha |
| Any Character | Cualquier carácter |
| Any files | Todos los archivos |
| Any Status | Añadir a las carpetas favoritas |
| any pattern | cualquier patrónTag Type |
| Any value | Cualquier valor |
| Any status | Todos los estados |
| Any transaction | Cualquer asiento |
| Any character | Cualquier carácter |
| Any tips? | Algún consejo? |
| If there is therefore any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassion, | Por tanto, si hay algún aliento en Cristo si hay algún incentivo en el amor si hay alguna comunión en el Espíritu si hay algún afecto profundo y alguna compasión |
| And they will say, Is there any one any magician? | se diga quién es encantador? , |
| So man will neither have any strength nor any aide. | y no tenga ya fuerza ni quien le auxilie. |
Related searches : For Any Eventuality - Every Eventuality - Cover Every Eventuality - In The Eventuality - Any - Any-to-any Connectivity - Any Recommendation - Any Request - Any Interest - Any Manner - Any Answer - Any Others - Any Provision
