Traducción de "ancestral spirit" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And atavism activation is basically an atavism is an ancestral characteristic. | La activación de atavismo básicamente es... un atavismo es un rasgo ancestral. |
| You heard that occasionally children are born with tails, and it's because it's an ancestral characteristic. | Habrán oído que a veces los pollos nacen con cola y eso se debe a que es un rasgo ancestral. |
| In Chinese culture, hometown or ancestral home () is the place of origin of one's extended family. | Hogar ancestral (Chino 籍貫 o 祖籍) es el lugar de origen de la familia extendida de uno. |
| The skull of the type specimen, exhibits a mosaic of both ancestral and derived theropod characteristics. | El cráneo del espécimen tipo, presenta características de tanto terópodos ancestrales como derivados. |
| After more than 450 years of foreign occupation, Armenians finally reasserted their sovereignty in their ancestral lands. | Después de más de 450 años de ocupación extranjera, los armenios finalmente reafirmaron su soberanía en las tierras de sus antepasados. |
| Jews practiced their ancestral religion and it was perhaps some of these Jews who became the first Christians. | Los judíos practicaban su religión ancestral y fueron quizá algunos de estos judíos los primeros conversos al cristianismo. |
| Calls for the government to recognize indigenous peoples demand for legal title to their ancestral lands have gone unheeded. | Se ha hecho caso omiso de los llamados al gobierno para reconocer la titulación de sus tierras ancestrales que reclaman los pueblos originarios. |
| Team spirit | Team spirit |
| Spirit River | Spirit RiverCity in Alberta Canada |
| That's the spirit. | Ese es el espíritu. |
| That's the spirit! | Así se hace! |
| And we then wanted to see whether we can match our ancestral maps with digital maps made somewhere in the world. | Y luego quisimos ver si podíamos comparar los mapas ancestrales con los digitales hechos en algún lugar del mundo. |
| If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. | Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu |
| The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. | Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah |
| The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God | El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios |
| If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. | Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu |
| It's the spirit inside. | Es el espíritu interior . |
| Spirit, are you there? | Espíritu, estás ahí? |
| Don't quench the Spirit. | No apaguéis el Espíritu |
| Quench not the Spirit. | No apaguéis el Espíritu |
| And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD | Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah |
| God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth. | Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad |
| The spirit of truth and the spirit of freedom these are the pillars of society. | El espíritu de la verdad y el espíritu de la libertad esos son los pilares de nuestra sociedad. |
| A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear? | El ánimo del hombre soportará su enfermedad pero, quién soportará al espíritu abatido |
| The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God | El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios |
| Matt Goldrunner finds himself in an Ancient Egyptian temple, being pursued by mummies who are determined to protect their ancestral jewels at all costs. | Matt Goldrunner se encuentra en un antigüo templo egipcio, y le persiguen momias que están determinadas a proteger sus joyas ancestrales a cualquier precio. |
| That's the spirit, Mr Suzuki. | Ese es el espíritu, señor Suzuki. |
| That's the spirit, Mr. Suzuki. | Ese es el espíritu, señor Suzuki. |
| Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him. | El Espíritu de Jehovah se apartó de Saúl, y un espíritu malo de parte de Jehovah le atormentaba |
| The spirit of a man will sustain his infirmity but a wounded spirit who can bear? | El ánimo del hombre soportará su enfermedad pero, quién soportará al espíritu abatido |
| The subtext to any literate Chinese was clear China may be my ancestral country, but I am a free man, free to choose my home. | El subtexto para cualquier chino con cierta cultura es que China bien puede ser el país de mis ancestros, pero soy un hombre libre de escoger mi hogar . |
| to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit | a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu |
| Now the Lord is the Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. | Porque el Señor es el Espíritu y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad |
| God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth. | Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad |
| To another faith by the same Spirit to another the gifts of healing by the same Spirit | a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu |
| Now the Lord is that Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. | Porque el Señor es el Espíritu y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad |
| Which the trusted spirit descended with | El Espíritu digno de confianza lo ha bajado |
| brought down by the Faithful Spirit | El Espíritu digno de confianza lo ha bajado |
| They ask you about the spirit . | Te preguntan por el espíritu. |
| They question you concerning the Spirit. | Te preguntan por el espíritu. |
| brought down by the Trustworthy Spirit | El Espíritu digno de confianza lo ha bajado |
| They question you about the spirit. | Te preguntan por el espíritu. |
| They ask you about the Spirit. | Te preguntan por el espíritu. |
| They question you about the Spirit. | Te preguntan por el espíritu. |
| I don't have much collaborative spirit. | No tengo mucho espíritu de colaboración. |
Related searches : Ancestral Line - Ancestral Worship - Ancestral Rights - Ancestral Customs - Ancestral Allele - Ancestral Seat - Ancestral Castle - Ancestral Roots - Ancestral Form - Ancestral House - Ancestral Past - Ancestral Language - Ancestral Culture