Traducción de "an open system" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Open - translation :

System - translation :

Palabras clave : Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Search the file system to open an existing file.	Busca en el sistema para abrir un archivo existente.
Search the file system to open an existing dialog	Busca en el sistema de archivos para abrir un cuadro de diálogo existente
Open System	Sistema abierto
Open Sound System	Open Sound System
In physics, an open quantum system is a quantum system which is found to be in interaction with an external quantum system, the environment .	En física, un sistema cuántico abierto es un sistema cuántico que se encuentra que está en interacción con un sistema cuántico externo, el ambiente .
Open the Solar System Viewer	Abre el visor del Sistema Solar
Open Open an existing icon	Abrir Abrir un icono existente
AOLserver is a key component in the Open Architecture Community System (OpenACS) which is an advanced open source toolkit for developing web applications.	AOLserver es una de las piezas claves de OpenACS (Open Architecture Community System) que es un avanzado conjunto de herramientas web de código abierto para desarrollar aplicaciones web.
Open File Open an existing file	Abrir archivo Abre un archivo existente
Use system text editor to open logs	Usar el editor de texto del sistema para abrir los registros
Open an URL	Abrir un URL
Open an archive	Abrir un archivo comprimido
On an open record.	en un pergamino desenrollado!
Open an existing file.	Abre un archivo existente.
Open an existing document.	Abre un documento existente.
Open an existing document	Abrir un documento ya existente
Construct an open polygon	Construir un polígono abierto
Open an existing file	Abrir un archivo existente
Open an Existing Collection	Abrir una colección ya existente
Open an existing project	Abre un proyecto existente
Open an existing design	Abrir un diseño existente
The HDP s failure to clear the 10 threshold would open the way for an overhaul of the country s political system.	En el caso de que el PDP no alcanzara el 10 , se abrirían las puertas para una reforma del sistema político del país.
What is an open folder?	Qué es una carpeta abierta?
Open an observation session list	Abrir una lista de sesión de observación
Open an example vocabulary document	Conjugar
Prompt when an application accesses an open wallet	Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta
Prompt when an application accesses an open wallet	Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta
To open this dialog select View Coordinate System.. from the menubar.	Para abrir este diálogo seleccione Ver Sistema de coordenadas... en la barra del menú.
When offering settlement procedure 4 or 5 , an ASCB may open a guarantee fund account in its TARGET2 component system for ASs .	Si ofrece los procedimientos de liquidación 4 o 5 , el BCSV podrá abrir una cuenta de fondos de garantía en su sistema integrante de TARGET2 para los SV .
Yet he is an open quarreller!	Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
It was certainly an open trial.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
I'd like to open an account.	Quería abrirme una cuenta.
The boss is an open person.	El jefe es una persona abierta.
So, it's an open loop control.	Se controla en bucle abierto.
It's kind of an open question.	Es una especie de pregunta abierta .
When An Application Will Not Open	Cuando no es posible abrir una aplicación
Could not find an open document	No se puede encontrar un documento abierto
Open an existing document for editing	Abrir un documento existente para su edición
Open an existing KMyMoney data file	Abrir un archivo existente de KMyMoney
Add this resource to load bugzilla open bugs as to dos. This resource is based on the kbugbuster application, and uses its bug cache information. Bugzilla is an open source bug tracking system.	Añada este recurso para cargar la lista de errores abiertos como tareas pendientes. Este recurso se basa en la aplicación kbugbuster y usa la información de su caché de errores. Bugzilla es un sistema de seguimiento de fallos de código abierto.
So the idea of an open architecture, an open knowledge, is not new to my neck of the desert.	Así que la idea de una arquitectura abierta, conocimiento abierto, no es nuevo.
Even then he becomes an open contender,	Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
He is to you an open enemy.	Es para vosotros un enemigo declarado.
Satan is to man an open enemy.	El Demonio es para el hombre un enemigo declarado.
He is an open enemy to you.	Es para vosotros un enemigo declarado.

Display this page in English