Traducción de "an elite" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Elite - translation :

Palabras clave : Elite Escandalosas Manhattan Atrocidades Tenaces

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You're an elite audience. You get it.	Ustedes son una audiencia de élite. Se dan cuenta.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.	Por lo tanto es competencia exclusiva de una élite.
The elite of Pharaoh s people said, This is indeed an expert magician	Los dignatarios del pueblo de Faraón dijeron Sí, éste es un mago entendido.
Cordless Elite Duo	Sin cables élite duo.
Money Controls Ardac Elite	Money Controls Ardac Elite
The elite in danger	Las elites en peligro
MMCD at Elite Jets.	MMCD en Elite Jets.
He said to the elite who stood around him, This is indeed an expert magician	Dijo a los dignatarios que le rodeaban Sí, éste es un mago muy entendido,
I'm talking about the elite.	Estoy hablando de la élite.
So, for example, here is a real network of college students at an elite northeastern university.	Así, por ejemplo, aquí hay una red real de estudiantes universitarios en una universidad de la élite del noreste.
Bangkok s entrenched elite recoiled in alarm.	La minoría selecta instalada en Bangkok retrocedió alarmada.
Dealing with elite interests requires ingenuity.	Lidiar con los intereses de la elite requiere de ingenio.
This was an intolerable affront, to which the elite responded with economic sabotage rather than military action.	Se trataba de una afrenta intolerable, a la que la clase dominante respondió con un sabotaje económico en lugar de una acción militar.
As it turns out, the venue the party chose is an elite men's only club in Brisbane.	Resultó ser que el lugar que eligió el Partido era un club exclusivo para hombres en Brisbane.
She said, O members of the elite!	Dijo ella Dignatarios!
He said, O members of the elite!	Dijo él Dignatarios!
Pharaoh said, O members of the elite!	Faraón dijo Dignatarios! Yo no sé que tengáis a ningún otro dios que a mí.
They are the elite. They are our leaders.	Ellos son la élite. Ellos son nuestros líderes.
In particular the change of the ruling elite.	En particular, el cambio de la élite gobernante.
In 2001, she signed with Elite Model Management and was a finalist at the Elite Model Look International 2001, in Nice, France.	En 2001, firmó un contrato con la agencia Elite y fue finalista en el Elite Model Management 2001 realizado en Francia.
These results were widely, and correctly, interpreted as showing the degree of disconnect between an arrogant European elite and ordinary citizens.	Estos resultados fueron ampliamente, y correctamente, interpretados como una señal del grado de descontento entre una elite europea arrogante y los ciudadanos comunes.
So, in essence, what is happening in Thailand is an attempted nullification of democracy by the opposition and the country s entrenched elite.	Así, pues, lo que está sucediendo, esencialmente, en Tailandia es un intento de anulación de la democracia por la oposición y la minoría selecta establecida del país.
The outcome is now, as it was then, an unprecedented decadence of the elite with no attempts whatsoever on deeper reaching reforms.	El resultado es el mismo que el de entonces, una decadencia de la élite sin precedentes, sin que se realice un esfuerzo para reformarlo en profundidad.
Before her, the last ones to enter such an elite club were the actresses Evangeline Lilly ('Lost') and Freida Pinto ('Slumdog Millionaire').	Antes de ella, las últimas en entrar en tan selecto club fueron las actrices Evangeline Lilly ('Perdidos') y Freida Pinto ('Slumdog Millonaire').
Adolescence and youth Between 1828 and 1834, he studied at the Victor Cuenim 'pensionnat', an elite boarding school for boys in Iaşi.	Adolescencia y juventud Entre 1828 y 1834, estudió en el pensionnat Victor Cuenim, un internado de élite para chicos en Iaşi.
In my opinion, these people are much more wiser than, not only the political elite, even the intellectual elite, even opposition leaders including political parties.	Opino que estas personas son mucho más sabias no sólo que la élite política sino que la élite intelectual y que los líderes opositores incluyendo a los partidos políticos.
As the elite public schools suffer, so will Chilean democracy.	Las escuelas públicas de excelencia quedarán tan mermadas como la democracia en Chile.
The Party elite, quite understandably, does not find this reassuring.	Resulta comprensible que a la minoría dirigente del Partido no le resulte tranquilizador.
Europe s political elite have, for the most part, been strongly integrationist.	En general, la élite política europea siempre fue decididamente integracionista.
He said, Moses! The elite are indeed conspiring to kill you.	Dijo Moisés! los dignatarios están deliberando sobre ti para matarte.
I have no knowledge of the Supernal Elite when they contend.	Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros.
Two possibilities stand out either there is no consensus within the Iranian elite for a policy change, or the elite remain united in their determination to continue backing Assad.	Sobresalen dos posibilidades o no existe un consenso dentro de la elite iraní para un cambio de políticas o la elite sigue desunida en su determinación de seguir respaldando a Assad.
We'd find a bunch of fairly similar looking people we'd take them out of elite institutions, we'd put them into other elite institutions, and we'd wait for the innovation.	Tomamos a un grupo de gente parecida, ...los sacamos de unas instituciones de elite, los ponemos en otras y esperamos la innovación.
Germany s political elite are in an uproar, and serious voices advocate splitting the eurozone into northern and southern tiers, with France relegated to the latter.	La élite política alemana está furiosa y hay voces serias que piden que la zona del euro se divida en dos categorías, la del norte y la del sur, y que se relegue a Francia a esta última.
Slower GDP growth undermines elite unity according to a different political dynamic.	Un crecimiento más lento del PBI socava la unidad de la élite según una dinámica política diferente.
Is the private life of France s elite also now to be exposed?	Quedará al descubierto también la vida privada de la elite de Francia?
Their elite go about urging others Go and stand by your gods!	Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses!
Certainly We sent Moses with Our signs to Pharaoh and his elite.	Ya enviamos Moisés con Nuestros signos a Faraón y a sus dignatarios.
He used to train with Bruno, the Elite Four member from Kanto.	Solía entrenar con Bruno, el miembro de la Élite Four de Kanto.
As in 1999, when Boris Yeltsin had outlived his usefulness to the elite, the current infighting among elite factions means only one thing a search is underway for a successor.	Como en 1999, cuando Boris Yeltsin dejó de ser útil a las élites, las luchas internas actuales entre facciones de la élite solo significan una cosa se está llevando a cabo la búsqueda de un sucesor.
Their opponents, prominent among whom were Nkavandame and Simango, wanted independence, but not a fundamental change in social relations essentially the substitution of a black elite for the white elite.	Sus oponentes, entre los que destacaban Lazaro Nkavandame y Uria Simango, deseaban la independencia, pero no un cambio fundamental en las relaciones sociales esencialmente la sustitución de la élite blanca por una élite negra.
In countries where traditional wealthy elites have long wielded power, an alternative elite drawn from the middle classes and educated under republican values is politically invaluable.	En los países donde desde hace mucho tiempo el poder ha estado en manos de las acaudaladas elites tradicionales, una elite proveniente de la clase media y educada bajo valores republicanos es políticamente indispensable.
Fortunately, a lot of the political leaders in the major countries of the world are an elite audience that for the most part gets it now.	Afortunadamente, muchos líderes políticos en los principales países del mundo son una audiencia de élite que en la mayor parte lo percibe.
The center has a great platform where probably was placed the house of an elite leading member, who probably ruled Cuetlajuchitlán at a point in time.	Destaca en el centro, una gran plataforma donde donde probablemente se asentaba alguna casa de los principales miembros de la elite que gobernó Cuetlajuchitlán en algún momento.
Putin s power elite will start fracturing indeed, that process may have begun already.	La élite de poder de Putin comenzará a fracturarse en efecto, es posible que ese proceso ya haya comenzado.

Display this page in English