Traducción de "ambitious growth" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ambitious - translation :

Growth - translation :

Palabras clave : Ambicioso Ambiciosa Ambiciosos Ambiciosas Ambiciones Crecimiento Crecimiento Hormonas Económico Tumor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In recent months, growth in military expenditure has accelerated rapidly, exceeding the authorities already ambitious plans.	En los últimos meses, el crecimiento en el gasto militar se aceleró rápidamente, excediendo los planes ya ambiciosos de las autoridades.
He was ambitious.	Tenía ambición.
She was ambitious.	Tenía ambición.
Tom is ambitious.	Tom es ambicioso.
Who is more ambitious?	Quién es más ambicioso?
It's an ambitious project.	Es un proyecto ambicioso.
Tom is extremely ambitious.	Tom es extremadamente ambicioso.
Tom wasn't very ambitious.	Tom no era muy ambicioso.
It seems very ambitious.	Parece muy ambicioso.
Accordingly , governments should prepare and communicate ambitious and realistic fiscal exit and consolidation strategies within the framework of the Stability and Growth Pact .	En consecuencia , los gobiernos han de elaborar y comunicar estrategias de salida y de saneamiento presupuestario ambiciosas y realistas conforme al Pacto de Estabilidad y Crecimiento .
As underlined by the Lisbon European Council conclusions, comprehensive structural improvements are essential to meet ambitious targets for growth, employment and social inclusion.	Como se señala en la conclusiones del Consejo Europeo de Lisboa, unas mejoras estructurales globales son fundamentales para poder cumplir los ambiciosos objetivos de crecimiento, empleo e inclusión social.
More ambitious initiatives have been proposed.	Se han propuesto iniciativas más ambiciosas.
Kazuo is an ambitious young man.	Kazuo es un ambicioso joven.
She was a very ambitious woman.	Ella era una mujer muy ambiciosa.
Then some of us became more ambitious.	Pero entonces algunos nos volvimos más ambiciosos.
But even more ambitious action is needed.	Sin embargo, hace falta emprender una acción más ambiciosa.
The SDGs are noble and certainly ambitious.	Los ODS son nobles y por cierto ambiciosos.
He was ambitious of success in business.	Era ambicioso con éxito en los negocios.
I didn't know you were so ambitious.	No me dijiste que eras tan ambicioso.
The Governing Council also supports ambitious structural reforms , which would further contribute to the smooth functioning of Monetary Union and support growth potential and job creation .	El Consejo de Gobierno alienta asimismo la adopción de reformas estructurales ambiciosas , que contribuirían en mayor medida al buen funcionamiento de la Unión Monetaria e impulsarían el potencial de crecimiento y la creación de empleo .
Against this background , euro area governments should prepare and communicate ambitious and realistic fiscal exit and consolidation strategies within the framework of the Stability and Growth Pact .	En este contexto , los gobiernos de la zona del euro han de elaborar y comunicar estrategias de salida y de saneamiento presupuestario ambiciosas y realistas conforme al Pacto de Estabilidad y Crecimiento .
His next production was a very ambitious musical.	Su siguiente producción era un muy ambicioso musical.
Well, particle physicists are nothing if not ambitious.	Si los físicos de partículas son algo, es ser ambiciosos.
Today, the government promotes industrial and infrastructure projects that, by encouraging investment and generating tax revenues, enable the economy to meet ambitious though no longer harebrained growth targets.	Ahora, el gobierno promueve proyectos industriales y de infraestructura que mediante la promoción de la inversión y la generación de ingresos fiscales, permiten a la economía alcanzar metas de crecimiento ambiciosas pero ya reflexionadas.
As targets become more ambitious, they lose their impact.	A medida que se fijan objetivos más ambiciosos, su impacto se pierde.
I mean, think about that. How grand. How ambitious.	Quiero decir, piénsenlo. Es magnífico y ambicioso.
Such an ambitious objective can only be attained by stages .	Un objetivo tan ambicioso como éste sólo podrá alcanzarse por etapas .
Clarity is a prerequisite of serious discussion and ambitious reform.	La claridad es un requisito previo de un debate serio y de una reforma ambiciosa.
The team from Taiwan was a little bit more ambitious.	El equipo de Taiwan fue un poco más ambicioso,
This is an ambitious programme entitled the 'European nervous system'.	(El Presidente interrumpe al orador)
But, in an economy where debt has exploded to more than 200 of GDP, it is not easy to rein in growth gradually without triggering widespread failure of ambitious investment projects.	Sin embargo, en una economía en la que la deuda se ha disparado a más del 200 del PIB, no es fácil controlar el crecimiento gradualmente sin provocar el fracaso generalizado de proyectos de inversión ambiciosos.
More ambitious pan European efforts are embodied in various Eurobond proposals.	Algunos esfuerzos paneuropeos más ambiciosos han tomado la forma de varias propuestas de eurobonos.
One is building something, the players are ambitious, they are hungry.	Estamos construyendo algo los jugadores son ambiciosos, están hambrientos.
Mr Bowen s latest book has a broader and more ambitious canvas.	El último libro del Sr. Bowen tiene una perspectiva más amplia y más ambiciosa.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.	Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
The Governing Council therefore calls upon governments to communicate and implement in a timely fashion ambitious fiscal exit and consolidation strategies based on realistic growth assumptions , with a strong focus on expenditure reforms .	En consecuencia , el Consejo de Gobierno apela a los Gobiernos a que comuniquen y apliquen de forma oportuna estrategias de salida y de saneamiento presupuestario ambiciosas , basadas en supuestos de crecimiento realistas y , en gran parte , centradas en la reforma del gasto .
The Governing Council therefore calls upon governments to decide and implement in a timely fashion ambitious fiscal exit and consolidation strategies based on realistic growth assumptions , with a strong focus on expenditure reforms .	En consecuencia , el Consejo de Gobierno apela a los Gobiernos a que elaboren y apliquen de forma oportuna estrategias de salida y de saneamiento presupuestario ambiciosas , basadas en previsiones de crecimiento realistas y centradas principalmente en la reforma del gasto .
A more ambitious approach would be to link aid and trade explicitly.	Un enfoque más ambicioso sería vincular explícitamente la ayuda y el comercio.
The Kremlin s goal was extremely ambitious, both by Russian and global standards.	El objetivo del Kremlin era extremadamente ambicioso, en función de los estándares rusos y también globales.
I would like to add that the Commission's proposal is already ambitious.	Me gustaría añadir que la propuesta de la Comisión es realmente ambiciosa.
Their most ambitious effort to date is the establishment of a development bank.	El proyecto más ambicioso que han encarado hasta el momento es la creación de un banco de ayuda al desarrollo.
The chief painter of the ambitious internal decoration was Livio Agresti from Forlì.	El pintor jefe de la ambiciosa decoración interior fue Livio Agresti de Forlì.
Giuseppe Greco and Mario Prestifilippo were apparently slain because they became too ambitious.	Pino Greco y Mario Prestifilippo aparentemente fueron asesinados porque se habían vuelto demasiado ambiciosos.
Given that inappropriate consolidation strategies and shortcomings in their implementation have , in the past , made compliance with the Stability and Growth Pact difficult , it is now essential that consolidation plans are ambitious and are fully implemented .	Habida cuenta de que , en el pasado , la adopción de estrategias de saneamiento inadecuadas , así como la falta de rigor en su aplicación , han dificultado la observancia del Pacto de Estabilidad y Crecimiento , resulta ahora imprescindible que los planes de consolidación sean lo suficientemente ambiciosos y que se cumplan en su integridad .
This would ease the policy burden on the ECB, which is currently being forced to pursue multiple ambitious objectives that far exceed its capacity to deliver sustainably good outcomes regarding growth, employment, inflation, and financial stability.	Todo esto alivianaría la presión sobre el BCE, que hoy se ve obligado a impulsar múltiples y ambiciosos objetivos que superan con mucho su capacidad de posibilitar resultados satisfactorios de manera sostenible en los ámbitos del crecimiento, el empleo, la inflación y la estabilidad financiera.

Display this page in English