Traducción de "also takes care" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She takes care of my children. | Ella cuida a mis hijos. |
| She takes care of my children. | Ella cuida de mis hijos. |
| Tom takes good care of Mary. | Tom cuida bien de Mary. |
| ... takes special care of symbolic links, | ... tiene un especial cuidado con los enlaces simbólicos. |
| Tom takes good care of the birds. | Tom cuida bien de los pájaros. |
| My brother takes care of our dog. | Mi hermano cuida de nuestro perro. |
| She takes care of her old mother. | Ella cuida de su vieja madre. |
| So this takes care of my age. | Así que esto se hace cargo de mi edad. |
| Alas, no one takes care of us. | Desgraciadamente, nadie se preocupa por nosotros. |
| My sister often takes care of the baby. | Mi hermana a menudo cuida a la bebé. |
| He takes very good care of his guests. | Atiende muy bien a sus invitados. |
| She takes care of her brothers and sisters. | Ella cuida a sus hermanos y hermanas. |
| His aunt takes care of his dog during the day. | Su tía cuida de su perro durante el día. |
| Whether one is rich or poor, God takes care of both. | Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él. |
| Rubio also opposes the Affordable Care Act. | Rubio también se opone a la Ley de Servicios Médicos Asequibles. |
| Oh yeah, when I don't feel so good down there, she takes care of me. | Sí, cuando no me siento bien me cuida. |
| The outer layer, the velamen, takes care of acquiring the nutrients and the water uptake. | La capa externa, el velamen, se encarga de adquirir los nutrientes y el agua. |
| Drusilla, fully restored, now takes care of Spike, who has been temporarily paralyzed by Buffy's attack. | Drusilla, completamente restaurada, ahora cuida de Spike, quien ha sido temporalmente paralizado por un ataque de Buffy. |
| It is the build system which takes care of the conversions from XML to human readable formats. | Es el sistema de generación de formatos el que se encarga de producirlos a partir de XML. |
| My Master is God, He Who sent down the Book, and He takes care of the righteous. | Mi amigo es Alá, Que ha revelado la Escritura y Que elige a los justos como amigos. |
| My guardian is indeed Allah who sent down the Book, and He takes care of the righteous. | Mi amigo es Alá, Que ha revelado la Escritura y Que elige a los justos como amigos. |
| While Evany takes care of the musical part, Sandoval is the one in charge of the radio program. | Mientras Evany se ocupa de la parte musical, Sandoval está a cargo del programa de radio. |
| But Cameron also knows that he must handle the negotiations with care. | Sin embargo, Cameron también sabe que tiene que manejar las negociaciones con cuidado. |
| Europeans like to talk about the values of peace and compromise, while US military might takes care of their safety. | A los europeos les gusta hablar de los valores de la paz y la avenencia, mientras que la fuerza militar de los EE.UU. se hace cargo de su seguridad. |
| An intensive care unit (ICU), also known as an intensive therapy unit or intensive treatment unit (ITU) or critical care unit (CCU), is a special department of a hospital or health care facility that provides intensive care medicine. | Una unidad de cuidados intensivos (UCI), unidad de vigilancia intensiva (UVI), centro de tratamiento intensivo (CTI) o unidad de terapia intensiva (UTI) es una instalación especial dentro del área hospitalaria que proporciona medicina intensiva. |
| The Affordable Care Act ( Obamacare ) also reduces hours worked, in two different ways. | La Ley de Atención Médica Accesible ( Obamacare ) también reduce de dos maneras la cantidad de horas trabajadas. |
| And that was done also without permission, although no one seemed to care. | Esto también lo hicimos sin permiso aunque a nadie pareció importarle. |
| A young virgin that has not yet had her period takes care of him, cleans the house and prepares his meals. | Una virgen joven que todavía no ha tenido su ciclo menstrual lo cuida, limpia su casa y prepara su comida. |
| Up until his illness, Günther Landgraf also took care of over 70 graduate students. | Hasta su enfermedad, Günther Landgraf también se hizo cargo de más de 70 estudiantes graduados. |
| Housing investment also takes some time to respond to changes in interest rates . | Housing investment also takes some time to respond to changes in interest rates . |
| Only when Rodman s superiors cancel his experiments and he takes home Caesar, an infant chimpanzee, does the scientist begin to care about others. | Sólo cuando los superiores de Rodman suspenden sus experimentos y él se lleva a Caesar, una cría de chimpancé, a su casa, empieza el científico a preocuparse por los demás. |
| The Global Fund also plays a critical role in strengthening health care in developing countries. | El Fondo Global juega también un papel de vital importancia en el fortalecimiento de los sistemas de atención de salud de los países en desarrollo. |
| Points could also be used to help finance volunteerism or care for elderly family members. | Los puntos también podrían utilizarse para ayudar a financiar actividades de voluntariado o el cuidado de los miembros de más edad de la familia. |
| 15. Also takes note of the report of the Secretary General A 56 140. | 15. Toma nota también del informe del Secretario GeneralA 56 140. |
| But we must also take care to respect the fact that others have the same right. | Pero también tenemos que preocuparnos por respetar el hecho de que los demás tienen el mismo derecho. |
| Well, I really care about 1980 because it's also the thirtieth anniversary of me this year. | Bueno, en realidad me importa desde 1980 porque es también mi trigésimo aniversario este año. |
| Dr. Seyi Oyesola takes a searing look at health care in underdeveloped countries. His photo tour of a Nigerian teaching hospital all low tech hacks and donated supplies drives home the challenge of doing basic health care there. | El Dr Seyi Oyesola echa una cruda mirada al sistema de salud en países subdesarrollados. Su recorrido fotográfico de un hospital escuela todos equipos de baja tecnologia y pertrechos donados deja en evidencia el desafío de proveer allí cuidado básico. |
| Well he also saw that when health care turns to medical care because of a more serious disease, the key thing that holds us back is access to information. | También vio que cuando el cuidado de la salud se convierte en cuidado médico, por causa de alguna enfermedad seria, la clave para mantenernos, es el acceso a la información. |
| 3. Also takes note, in this regard, of the relevant work of other international organizations | 3. Toma nota también a este respecto de la labor de otras organizaciones internacionales en la materia |
| Clarification also takes the heat out of the debate and puts it in proper perspective. | El 2 de agosto el precio del petróleo era de 18 dólares el barril. |
| Health care | Protección de la salud |
| Health care | Seguridad social y ayuda social |
| Take care. | Cuídate. |
| Take care. | Cuidaos. |
| Take care! | Cuidate! |
Related searches : Takes Care - It Also Takes - Takes Care That - Takes Reasonable Care - Takes Care About - Takes Care For - Who Takes Care - He Takes Care - She Takes Care - Takes Great Care - Existence Takes Care - Takes
