Traducción de "all problems" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We all have problems. | Todos tenemos problemas. |
| He solved all the problems. | Ha resuelto todos los problemas. |
| All my problems are over. | Todos mis problemas han terminado. |
| All my problems are over. | Todos mis problemas se han ido. |
| We don't actually solve all problems. | Realmente no solucionamos todos los problemas. |
| He solved all those problems with ease. | Él resolvió con facilidad todos esos problemas. |
| He solved all of the problems simply. | Él resolvió todos los problemas con facilidad. |
| She was depressed by all her problems. | Ella estaba deprimida por todos sus problemas. |
| She blamed him for all her problems. | Ella lo culpó de todos sus problemas. |
| Tom blamed Mary for all his problems. | Tom culpó a Mary por todos sus problemas. |
| And there are all kinds of problems. | Hay todo tipo de problemas. |
| But of course, we don't do all problems. | Pero por supuesto, nosotros no abordamos todos los problemas. |
| The student has already solved all the problems. | El estudiante ya ha resuelto todos los problemas. |
| Tom blames Mary for all of his problems. | Tom culpa a Mary por todos sus problemas. |
| Science will not solve all of our problems. | La ciencia no resolverá todos nuestros problemas. |
| I wish all my problems would go away. | Desearía que desapareciesen todos mis problemas. |
| Now there's a solution to all these problems. | Ahora bien, hay solución para estos problemas. |
| Structural reform of banks does not solve all problems. | La reforma bancaria estructural no soluciona todos los problemas. |
| Science does not solve all the problems of life. | La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida. |
| Science has not solved all the problems of life. | La ciencia no ha resuelto todos los problemas de la vida. |
| Some women tell their hairdressers about all their problems. | Algunas mujeres les cuentan a sus peluqueros acerca de todos sus problemas. |
| All these problems we're talking about if we bring development, they will all disappear. | Todos estos problemas de los que estamos hablando desaparecerán si traemos el desarrollo. |
| People always want to blame someone else for all their problems. | La gente siempre quiere culpar a alguien más por todos sus problemas. |
| God is going to fix all the problems in the world. | Dios va a arreglar todos los problemas del mundo |
| We actually put an expiry date on all our childhood problems. | Les pusimos fecha de caducidad a todos los problemas de la infancia. |
| Women all over Europe are facing similar problems at the moment. | Las mujeres en toda Europa se enfrentan a problemas similares actualmente. |
| Admittedly, this is not going to sort out all the problems. | Es verdad que todos los problemas no se tratan de este modo. |
| And, I assure you, with all the problems of North South relations, indebtedness and other problems, we need that extra capacity. | De hecho, una de las respuestas requirió seis minutos y tres segundos (no para contestar a la pregunta original, sino a una complementaria). |
| And on this slide, I'm basically explaining all the problems you have. | Básicamente estoy explicando todos los problemas que se tienen. |
| I think we are all aware that this unification presents numerous problems. | Por lo que se refiere a la propuesta de directiva y la propuesta de reglamento, todos recordamos que, en la época en que cayó el muro de Berlín, el pasado mes de noviembre, la Comisión Europea estaba diciendo que probablemente se produciría la unificación de las dos Alemanias a comienzos de 1993. |
| Instead, all the major threats facing us today are problems entirely of our own making. And since we made the problems, we can also solve the problems. That then means that it's entirely in our power to deal with these problems. | Al contrario, todas las amenazas importantes a las que nos enfrentamos hoy en día son problemas creados completamente por nosotros. Y ya que hemos creado los problemas, también podemos resolverlos. Lo que significa que somos capaces de lidiar con estos problemas. |
| And we need to give more attention to all of the other problems. | Y necesitamos prestarle más atención al resto de los problemas. |
| They could outsource all their problems protection from predators, food finding, health maintenance. | Fueron capaces de pasarle todos sus problemas a otro, protegerlos de los depredadores, encontrarles comida, preocuparse de su salud. |
| You know the story pollution, all the other problems we have to tackle. | Ya conocen la historia contaminación y toda clase de desgracias que debemos solucionar. |
| But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy. | Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad. |
| Problems | Problemas |
| Problems | Problemas |
| These are mainly engineering problems, not negotiating problems. | Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación. |
| All of these problems have solutions, at least in the short to medium run. | Todos esos problemas tienen soluciones, al menos a corto y medio plazo. |
| See the brick walls as all the problems that we've inflicted on this planet. | Vean la pared como los problemas que hemos provocado en este planeta. |
| Mexico, Australia, Germany, India, China, all have massive problems of obesity and bad health. | México, Australia, Alemania, India, China, todos tienen grandes problemas de obesidad y mala salud. |
| All farmers in Europe are facing serious problems at this time. Prices have fallen. | En segundo lugar, la Comisión tiene que aceptar que la devaluación de la libra en el caso de la carne de ovino entre en vigor retroactivamente al principio del año comercial. |
| So, one of the problems, the fundamental problems in medicine is that you and I, and all of us, we go to our doctor once a year. | Entonces, uno de los problemas fundamentales en la medicina es que tú y yo, y todos nosotros vamos al médico una vez al año. |
| Recent advances in behavioral economics show that we all have enormous problems with self control. | Los últimos adelantos de la economía conductual muestran que todos tenemos graves problemas de auto control. |
| And physicists have all kinds of solutions for things that they don't realize are problems. | Y los físicos tienen todo tipo de soluciones para cosas que no se dan cuenta que son problemas. |