Traducción de "aligned towards" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Towards - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aligned
Alineación
Is the telescope aligned?
Está el telescopio alineado?
Video Okay, we have parachute aligned.
Video Muy bien, hemos alineado el paracaídas.
For once, your incentives are aligned.
Finalmente, sus incentivos están alineados.
Text is by default left aligned.
De forma predefinida, el texto se alinea a la izquierda.
Color for manually aligned difference ranges
Color para los intervalos de diferencias alineadas manualmente
Short and long term interest rates in these countries thus tended to follow a downward trend , progressively converging towards the lower level of the closely aligned countries .
Los tipos de interés a corto y largo plazo en estos países siguieron una tendencia decreciente , convergiendo progresivamente hacia el nivel más bajo que registraban los tipos de interés en el primer grupo de países ( véase gráfico 4 ) .
The stars aligned, and she came back.
Las estrellas se alinearon, y ella estaba de regreso.
Circular aligned seats around a performance area
Asientos distribuidos en círculo alrededor de un área de representaciónName
Short and long term interest rates in these countries thus tended to follow a downward trend , progressively converging towards the lower level of the closely aligned countries ( see Chart 4 ) .
Los tipos de interés a corto y largo plazo en estos países siguieron una tendencia decreciente , convergiendo progresivamente hacia el nivel más bajo que registraban los tipos de interés en el primer grupo de países ( véase gráfico 4 ) .
Cade aligned with Mike Sanders, a former WCW wrestler.
Cade se alineó con Mike Sanders, un ex luchador de WCW.
The optional parameter alignmode determines how the text is aligned.
El parámetro opcional alignmode determina cómo está alineado el texto.
The Socialists are aligned with the Legal Affairs Committee's report.
Por ejemplo, el coste de la supervisión y el descubrimiento del blanqueo de capitales sería una carga injusta para los países que tuvieran normas estrictas, al tiempo que animaría a los blanqueadores de capitales a actuar en los países con legislación menos rigurosa.
And as they land, they're fully aligned in the gravitational field.
Y en el momento de aterrizar están totalmente alineados con el campo gravitacional.
The alidade was then aligned with the second object as well.
Entonces la alidada se alineaba con el segundo objeto.
Less traditional systems tend to be more aligned with Ladino practices.
Los sistemas menos tradicionales tienden a alinearse con las prácticas ladinas.
Most important, economic outcomes are becoming increasingly aligned with the authorities goals.
Lo más importante es que los resultados económicos cada vez están más alineados con las metas de las autoridades.
We were one of the Great countries of the Non Aligned Movement.
Éramos uno de los grandes países del Movimiento de Países No alineados .
The text will be aligned at the left border of the cell.
El texto se alineará en la parte izquierda de la celda.
The text will be aligned at the right border of the cell.
El texto se alineará en la parte derecha de la celda.
In the wake of World War II, European countries national interests were aligned.
Después de la Segunda Guerra Mundial, los intereses nacionales de los países europeos estaban alineados.
Argentina s interests and those of its creditors were thus aligned both wanted growth.
Los intereses de Argentina y los de sus acreedores estaban entonces alineados ambos deseaban el crecimiento.
A total lunar eclipse, however, requires that all three bodies are aligned perfectly.
No obstante, un eclipse de luna total requiere que los tres cuerpos celestes estén perfectamente alineados.
Tendency towards health
Cambio a hábitos saludables
Melt towards center
Fundido hacia el centro
Move towards right
Mover hacia la derecha
Move towards bottom
Mover hacia abajo
Move towards left
Mover hacia la izquierda
Move towards top
Mover hacia arriba
QSA data must also be aligned with the ( non financial ) annual data for institutional sectors .
Los datos sobre cuantas trimestrales de los sectores se alinearán también con los datos anuales ( no financieros ) de los sectores institucionales .
In fact, it is an area where humanitarian and development interests are almost perfectly aligned.
En realidad, es un sector en el que los intereses humanitarios y de desarrollo coinciden casi perfectamente.
India towards the Soviets.
El Pakistán se inclinó por los americanos la India, por los soviéticos.
being niggardly towards you.
Os regatean la ayuda.
Therefore, race towards goodness.
Rivalizad en buenas obras!
Being stingy towards you.
Os regatean la ayuda.
So flee towards God.
Refugiaos, pues, en Alá!
Looking towards their Lord.
mirando a su Señor,
being mean towards you.
Os regatean la ayuda.
gazing towards their Lord.
mirando a su Señor,
He relented towards you.
Así se aplacará.
hastening towards the Crier.
corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero.
looking towards their Lord
mirando a su Señor,
Looking towards their Lord
mirando a su Señor,
Everybody rushed towards Tom.
Todos se apresuraron hacia Tom.
Plants grow towards sunlight.
Las plantas crecen hacia la luz.

 

Related searches : Aligned - Perfectly Aligned - Properly Aligned - Stay Aligned - Globally Aligned - Aligned Along - Aligned Approach - Vertically Aligned - Aligned Set - Vertical Aligned - Aligned Structure - Aligned Way - Already Aligned - Aligned Target