Traducción de "aiming to reach" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Aiming - translation : Reach - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You're aiming too low to hit the target.
Apunta demasiado bajo para dar en el blanco.
Tom is aiming at a bird.
Tom le está apuntando a un pájaro.
We are aiming at the pigeons.
Les estamos apuntando a las palomas.
That is precisely what we are now aiming to do.
Que es precisamente lo que estamos tratando de hacer ahora.
He was aiming a gun at them.
Él les apuntaba con una arma.
Facebook COO Sheryl Sandberg looks at why a smaller percentage of women than men reach the top of their professions and offers 3 powerful pieces of advice to women aiming for the C suite.
La directora de operaciones de Facebook, Sheryl Sandberg, analiza por qué llega a la cima de su profesión un porcentaje menor de mujeres que de hombres y brinda 3 grandes consejos para las mujeres que apunten a la alta dirección.
We are aiming at establishing the five day workweek.
Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días.
What device to reach for
Por cuál aparato decidirse
He is easy to reach.
Él es fácil de alcanzar.
Tom tried to reach Mary.
Tom trató de alcanzar a Mary.
Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well.
Crecer se trata de buscar un éxito brillante y sentirse satisfecho cuando fracasas rotundamente.
It failed to reach this target.
No pudo llegar a este objetivo.
I am aiming to double the number of Syrian children in our public schools to 200,000 students.
Mi objetivo es el de duplicar el número de niños sirios en nuestras escuelas públicas hasta los 200.000 estudiantes.
Tom was aiming his pistol at Mary when John shot him.
Tom estaba apuntando con su pistola a Mary cuando John le disparó.
We Reach!!!
Llegamos!!!
Improving road and rail capacity enables farmers to reach buyers and fertilizer and other agricultural inputs to reach farmers.
La mejora de las carreteras y los ferrocarriles permite a los agricultores llegar hasta los comparadores y los fertilizantes y otros insumos agrícolas hasta los agricultores.
It is time to reach an agreement.
Ha llegado la hora de lograr un acuerdo.
We try to reach graduates at fairs.
Intentamos conseguir estudiantes en las ferias especializadas.
Show me the way to reach you.
Muéstrame el camino para llegar a ti.
Use the gateway to reach this network
Utilizar una pasarela para alcanzar esta red
The agenda is the result of years of negotiations. Aiming for inclusivity, the UN talked to everyone.
La agenda es el resultado de años de negociaciones y en pos de la inclusión, la ONU habló con todo el mundo.
These initiatives and organisations are aiming to mitigate the situation in the Mediterranean in their own ways.
Dichas organizaciones e iniciativas están dirigidas a paliar a su manera la situación existente en el Mediterráneo.
She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person.
no pudo encontrarme. Ahora dice que no quiere localizarme porque soy ateo.
Reach a goal
Alcanzar un objetivo
Yet everything is destined to reach an end.
Pero todo está decretado.
Who was the last to reach the goal?
Quién fue el último en alcanzar la meta?
To reach the North Pole is not easy.
No es fácil llegar al Polo Norte.
I took a taxi to reach the train.
Tomé un taxi para alcanzar el tren.
It took me two hours to reach Yokohama.
Me tomó dos horas llegar a Yokohama.
This contribution , which contains proposals aiming at ( i ) strengthening surveillance over budgetary policies
Esta contribución , que contiene propuestas cuyos objetivos son i ) el fortalecimiento de la vigilancia de las políticas presupuestarias
Copenhagen s success thus depends on the surrounding areas not aiming for CO2 neutrality.
Por ende, el éxito del objetivo de Copenhague dependerá de las zonas circundantes que no tienen el objetivo de ser neutrales en emisiones de CO2.
First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change.
Primero, aspirar a un cambio de políticas tiene más sentido que luchar por un cambio de régimen.
This would mean that aiming at a measured inflation rate of zero could actually lead to declining prices .
En este contexto , el tratar de conseguir una tasa de inflación nula podría llevar a una reducción de los precios .
The Seferihisar Natural Heritage Project is one such project, aiming to map the flora and fauna of Seferihisar.
El proyecto de Patrimonio Natural de Seferihisar es uno de ellos. Se propone crear un mapa que registre toda la flora y fauna de Seferihisar.
I can't reach it.
No lo puedo alcanzar.
Put it within reach.
Póngalo usted a mano.
the prohibition of eugenic practices, in particular those aiming at the selection of persons
la prohibición de las prácticas eugenésicas, en particular las que tienen como finalidad la selección de las personas
Sound policies are also of great importance for those countries aiming to join the euro area in the future .
La aplicación de políticas firmes también es muy importante para los países que aspiran a incorporarse a la zona del euro en el futuro .
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
asegurar al consumidor suministros a precios razonables.
Nay, but doth their knowledge reach to the Hereafter?
Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida.
Scott was the first man to reach the pole.
Scott fue la primera persona en llegar al polo.
Armstrong was the first man to reach the moon.
Armstrong fue el primer hombre en llegar a la Luna.
Can you reach to the top of the bookshelf?
Alcanzas arriba del estante?
That's what it costs to reach 500 million children.
Eso es lo que cuesta vacunar a 500 millones de niños.
On that, it is less easy to reach agreement.
No es fácil llegar a un acuerdo.

 

Related searches : Aiming To Promote - Aiming To Develop - Aiming To Reduce - Aiming To Find - Aiming To Solve - Aiming To Get - Aiming To Acquire - Aiming To Support - Aiming To Have - Aiming To Deliver - Aiming To Achieve - Aiming To Improve