Traducción de "advantage from" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Advantage - translation : From - translation :
De

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The advantage of separating links from the document is obvious.
La ventaja de separar los enlaces del documento es obvia.
But, instead of gaining an advantage from traits that enhance one s ability to survive, one gains an advantage from qualities that potential mates have evolved to find appealing.
Pero, en lugar de obtener la ventaja de las características que incrementan la habilidad de uno para sobrevivir, se obtiene la ventaja de las cualidades que han evolucionado de las parejas potenciales que se consideran atractivas.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
We have an advantage.
Tenemos ventaja.
We have one advantage.
Tenemos una ventaja.
He has a small advantage.
Él tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
Every disadvantage has its advantage.
Cada desventaja tiene su ventaja.
But can anyone claim an advantage?
Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja?
Indeed this is a manifest advantage.
Es un favor manifiesto!
We have every advantage over them.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos.
John took advantage of Bill's weakness.
John se aprovechó de la debilidad de Bill.
What is the company's competitive advantage?
Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?
He took advantage of my youth.
Él se aprovechó de mi juventud.
You're taking advantage of her weakness.
Estás aprovechándote de su debilidad.
She took advantage of my ignorance.
Ella se aprovechó de mi ignorancia.
She has the advantage of beauty.
Tiene la ventaja de su belleza.
She took advantage of every opportunity.
Ella aprovechó cada oportunidad.
That's often the advantage of time.
Esa es frecuentemente la ventaja de tiempo.
It takes advantage of the others.
Se aprovecha de los otros.
From the standpoint of comparative advantage, gains from trade arise from imports exports are what a country has to give up in order to afford them.
Desde el punto de vista de las ventajas comparativas, los beneficios del comercio surgen de las importaciones, y las exportaciones son una concesión que debe hacer el país a cambio de aquellas.
China s leaders should take advantage of this respite from instability and low confidence to redouble their reform efforts.
Los líderes chinos deben aprovechar este respiro de la inestabilidad y escasa confianza para redoblar sus iniciativas de reforma.
I will include some tips so that you can take fully advantage from all the features of kmid2
Le daré algunos consejos para que pueda obtener el máximo provecho de todas las características de kmid2
One is a shift in comparative advantage.
Uno es un cambio en la ventaja comparativa.
It's an advantage to be good looking.
Es una ventaja el verse bien.
In basketball, tall players have an advantage.
En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja.
But I had another advantage in it.
Pero yo tuve otra ventaja en eso.
This opportunity should be taken advantage of.
Hay que aprovecharse de esta oportunidad.
There is no advantage in staying here.
Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja.
He often takes advantage of her ignorance.
Él a menudo se aprovecha de su ignorancia.
She often takes advantage of his ignorance.
A menudo se aprovecha de su ignorancia.
You should take advantage of this opportunity.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad.
Don't let him take advantage of you.
No dejes que se aproveche de ti.
They have the advantage, however, of getting feedback from the market, which should enable them to correct their mistakes.ampnbsp
Sin embargo, tienen la ventaja de percibir las reacciones del mercado, lo que debe permitirles corregir sus errores.
Furthermore, if there were really an advantage to be gained now from Community cabotage, that would indeed be something.
Además, si realmente encerrara una ven taja de cabotaje comunitaria, todavía tendría algo positivo.
It is He who withheld their hands from you, and your hands from them, in the valley of Mecca, after giving you advantage over them.
Él es Quien, en el valle de La Meca, retiró de vosotros sus manos y de ellos las vuestras, luego de haberos dado la victoria sobre ellos.
Moreover, it is students from the central states, such as France, Germany and the United Kingdom, who are taking advantage.
Esta es la primera conclusión de la Comisión de Medio Ambiente.
In this sense, China has a significant advantage.
En este sentido, China cuenta con una ventaja significativa.
But not ones that take advantage of taxpayers .
Pero no la que consiste en sacar provecho de los contribuyentes .
These messengers We gave some advantage over others.
Éstos son los enviados. Hemos preferido a unos más que a otros.
I'd like to take advantage of this opportunity.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
We have to take advantage of this situation.
Tenemos que aprovecharnos de esta situación.
He saw no advantage in waiting any longer.
No veía ninguna ventaja en esperar más.

 

Related searches : Taking Advantage From - Gain Advantage From - Take Advantage From - Mutual Advantage - Performance Advantage - Tax Advantage - Differential Advantage - Price Advantage - Business Advantage - Main Advantage - Relative Advantage - Economic Advantage - Huge Advantage