Traducción de "adjusting rod" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Adjusting transactions...
Ajustando asientos...
Adjusting budgets...
Ajustando presupuestos...
Adjusting all fonts
Ajustar todos los tipos de letra
Adjusting row heights...
Ajustando la altura de las filas...
Volume adjusting slider
Deslizador de ajuste de volumen
Adjusting scheduled transactions...
Ajustando asientos planificados...
Adjusting the Line Thickness
Ajustar el grosor de la línea
Rod Beckstrom Thank you Chris. I'm Rod Beckstrom, CEO of ICANN.
Rod Beckstrom Gracias Chris. Soy Rod Beckstrom, director ejecutivo de ICANN.
ROD Cutting hair.
Cortando cabello.
Counting Rod Numerals
Numerales de barras
The mode for adjusting playback volume.
El modo para ajustar el volumen de reproducción.
Now cast your rod!
Y Tira tu vara!
With an iron rod.
Con una varilla de hierro.
Adjusting the Fill Color and Line Color
Ajustar el color del relleno y el color de la línea
ROD No, not me, no.
ROD No, no yo.
ROD Flock of Rosie. Wooo!
ROD Bandada de Rosie. Woooo!
Now do thou throw thy rod!
Y Tira tu vara!
CA Thank you Rod Beckstrom. Against.
CA Gracias Rod Beckstrom. En contra.
ROD You like it? All right.
Te gusta? qué bien.
Adjusting for household size boosted this gain to 53 .
Con el ajuste en función del tamaño de los hogares, la mejora aumentaba hasta el 53 por ciento.
For they cast down every man his rod, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods.
Cada uno echó su vara, las cuales se convirtieron en serpientes pero la vara de Aarón se tragó las varas de ellos
Rod lives across the street from John.
Rod vive en frente de John.
A Kipi plugin for adjusting the timestamp of picture files
Un complemento de Kipi para ajustar marcas de tiempo de los archivos de imágenes
He received the command Throw away your rod!
Tira tu vara!
ROD Of course I want to look cute.
ROD pero claro que quiero verme linda.
Clock with the facility of adjusting the time and date format.
Reloj con la facilidad de ajustar el formato de fecha y hora. Name
You shall write Aaron's name on the rod of Levi for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.
y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón pues habrá una vara para cada jefe de su casa paterna
At first he had trouble adjusting to living in his new house.
En un comienzo, él tuvo problemas acostumbrándose a vivir en su nueva casa.
And we revealed unto Musa cast down thy rod.
E inspiramos a Moisés Tira tu vara!
Then We directed Moses 'Now you throw your rod.'
E inspiramos a Moisés Tira tu vara!
ROD No, I love it. It's the new me.
ROD Me encanta. Es mi nuevo yo.
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón pues habrá una vara para cada jefe de su casa paterna
Their teeth are basically bashed out with a metal rod.
Les arrancan los dientes a golpes con una barra de metal,
Finally, in 1776, it was equipped with a lightning rod.
Finalmente en el 1776 el campanario fue dotado de un pararrayos.
Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis àvis the financial sector
Operaciones temporales que ajustan la situación estructural del Eurosistema frente al sector financiero
But, rather than recognizing this reality and adjusting accordingly, Blanchard doubles down on pensions.
Pero, en vez de reconocer esta realidad y hacer los ajustes correspondientes, Blanchard redobló la apuesta sobre las pensiones.
In real life, Japanese society is still adjusting to the solitary ways of singletons
En la vida real, la sociedad japonesa se sigue adaptando a las maneras solitarias de los solterones
This is a beachcaster rod with a tag on the end.
Esta es una caña de pescar con una etiqueta en el extremo.
A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it.
A Oh no, estamos en la primera etapa. ROD Estamos jugando.
Moses took the rod from before Yahweh, as he commanded him.
Moisés tomó la vara de delante de Jehovah, como él le había mandado
Punish him with the rod, and save his soul from Sheol .
Tú lo castigarás con vara y librarás su alma del Seol
Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector
Operaciones temporales que ajustan la situación estructural del Eurosistema frente al sector financiero
Thereupon Moses threw his rod, and suddenly it was a veritable serpent.
Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente.
So he threw his rod, then lo! it was a clear serpent.
Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente.
Then We told Moses by inspiration Strike the sea with thy rod.
E inspiramos a Moisés Golpea el mar con tu vara!