Traducción de "adjusting bolt" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bolt - translation :

Palabras clave : Ajustando Adaptando Adaptarse Ajustar Ajustándose Perno Cerrojo Tornillo Tenazas Relámpago

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Adjusting transactions...	Ajustando asientos...
Adjusting budgets...	Ajustando presupuestos...
This bolt fits this nut.	Este tornillo encaja con esta tuerca.
Adjusting all fonts	Ajustar todos los tipos de letra
Adjusting row heights...	Ajustando la altura de las filas...
Volume adjusting slider	Deslizador de ajuste de volumen
Adjusting scheduled transactions...	Ajustando asientos planificados...
Adjusting the Line Thickness	Ajustar el grosor de la línea
The mode for adjusting playback volume.	El modo para ajustar el volumen de reproducción.
Adjusting the Fill Color and Line Color	Ajustar el color del relleno y el color de la línea
Adjusting for household size boosted this gain to 53 .	Con el ajuste en función del tamaño de los hogares, la mejora aumentaba hasta el 53 por ciento.
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.	Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras.
A Kipi plugin for adjusting the timestamp of picture files	Un complemento de Kipi para ajustar marcas de tiempo de los archivos de imágenes
And early on, a lightning bolt hit a tree 20 paces away from us.	Cuando era pequeña, un rayo cayó en un árbol a 20 pasos de nosotros.
Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together.	sólo un simple tornillo A al B y serían capaces de armarlos
The magazine and the bolt of the MP 28 could be used in the Lanchester.	El cargador y el cerrojo del MP28 podían ser utilizados en el Lanchester.
Clock with the facility of adjusting the time and date format.	Reloj con la facilidad de ajustar el formato de fecha y hora. Name
Done! says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.	Listo! dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago.
At first he had trouble adjusting to living in his new house.	En un comienzo, él tuvo problemas acostumbrándose a vivir en su nueva casa.
On the contrary, it is another bolt tightening in the difficult process of redefinition of the Euro.	Por el contrario, es otra vuelta de tuerca en el difícil proceso de redefinición del euro.
Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit hotter than the surface of the Sun.	Cada rayo calienta el aire a 24 000 a 24 000 ºC, más caliente que la superficie del Sol.
Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis àvis the financial sector	Operaciones temporales que ajustan la situación estructural del Eurosistema frente al sector financiero
But, rather than recognizing this reality and adjusting accordingly, Blanchard doubles down on pensions.	Pero, en vez de reconocer esta realidad y hacer los ajustes correspondientes, Blanchard redobló la apuesta sobre las pensiones.
In real life, Japanese society is still adjusting to the solitary ways of singletons	En la vida real, la sociedad japonesa se sigue adaptando a las maneras solitarias de los solterones
History Will Crowther was a programmer at Bolt, Beranek Newman, which developed the ARPANET (a forerunner of the Internet).	Historia Will Crowther era un programador en Bolt, Beranek y Newman, que desarrollaba el ARPANET (el precursor de Internet).
Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector	Operaciones temporales que ajustan la situación estructural del Eurosistema frente al sector financiero
Then they disdained the command of their Lord wherefore the bolt laid hold of them even while they looked on.	Pero infringieron la orden de su Señor y les sorprendió el Rayo, viéndolo venir.
Adjusting weight by height squared is also likely to yield a different outcome for different organs.	Ajustar el peso por la altura al cuadrado probablemente también arroje un resultado diferente en el caso de diferentes órganos.
Reverse transactions aiming at adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector	Operaciones temporales cuyo fin es ajustar la situación estructural del Eurosistema frente al sector financiero
In addition to adjusting the stiffness of slats you can also enjoy the so called shoulder cradle.	Además del ajuste de la rigidez de las láminas, se puede utilizar también la protección de hombros.
Assessing the effectiveness of strategies and implemented actions and adjusting them as appropriate to the prevailing situation	Evaluación de la efectividad de las estrategias y las acciones realizadas, y su ajuste según proceda en la situación imperante
As far as possible , they should be allowed to develop their own mechanisms for adjusting to the changeover .	En la medida de lo posible , debe permitirseles desarrollar sus propios mecanismos de adaptacion al proceso de cambio .
Without them, Greece does a poor job of adjusting to changing circumstances (an imperative emphasized by Friedrich Hayek).	Su falta limita la capacidad de Grecia para responder a circunstancias nuevas (necesidad en la que insistió Friedrich Hayek).
If they turn away, then say, I warn you of a lightning bolt like the one which struck the 'Ad and the Thamud	Si se desvían, di Os prevengo contra un rayo como el de los aditas y los tamudeos .
Well, along comes Benjamin Franklin, and he comes close to convulsing himself with a bolt of electricity off the end of his kite.	Bueno, ahí aparece Benjamin Franklin, y casi se provoca convulsiones a sí mismo! Con un rayo de electricidad al final de su cometa.
Industry in the 17 Euro countries has significantly reduced production and is adjusting to the end of the upturn.	La industria de los 17 países euro ha reducido claramente su producción y se coloca en el final de su auge.
If they could find a shelter, or some caverns, or any place to creep into, they would turn about and bolt away to it.	Si encontraran un refugio o cuevas o algún sitio donde poder esconderse irían allá a toda prisa.
We also have the mathematics to describe how neurons collect information, and how they create a little lightning bolt to communicate with each other.	También tenemos las matemáticas que describen cómo las neuronas reúnen información, y cómo crean un pequeño rayo para comunicarse entre ellas.
Then he called his servant who ministered to him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.	Más bien, llamó a su criado que le servía y le dijo Echa a ésta fuera de aquí, y pon el cerrojo a la puerta tras ella
Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.	Más bien, llamó a su criado que le servía y le dijo Echa a ésta fuera de aquí, y pon el cerrojo a la puerta tras ella
A great improvement to existing military rifles in 1866, the Chassepot marked the commencement of the era of modern bolt action, breech loading, military rifles.	Siendo una gran mejora respecto a los fusiles militares existentes en 1866, el Chassepot marcó el inicio de la era de los fusiles de cerrojo.
Reverse transactions adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector Nominal value or repo cost	Valor nominal o coste de la cesión tem poral Valor nominal o coste de la cesión tem poral 5.4
Adjusting this slider alters the speed at which the pieces are removed from the screen after a match has been made.	Ajustando este deslizador se modifica la velocidad a la que las piezas se eliminan de la pantalla después de hacerlas coincidir.
Instead of acknowledging geopolitical shifts, and adjusting their relationship accordingly, US and Russian officials remain committed to an obsolete post Cold War dynamic.	En vez de reconocer que la geopolítica del mundo ha cambiado y ajustar su relación en respuesta a esos cambios, los funcionarios estadounidenses y rusos siguen atados a una dinámica obsoleta del fin de la Guerra Fría.
Because when we talk about our genetics and our biology, and modifying and altering and adjusting these things, we're talking about changing ourselves.	Porque cuando hablamos de nuestra genética y nuestra biología de su modificación, alteración y ajuste, estamos hablando de modificarnos a nosotros mismos,

Display this page in English