Traducción de "acute care hospital" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Acute - translation :

Care - translation :

Hospital - translation :

Palabras clave : Aguda Agudo Agudos Leucemia Ansiedad Ocuparé Cuídate Importan Encargaré Interesa Hospital Llevarte Hospital Tenemos Después

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So, with the advice of my physician, I had myself admitted to the acute care psychiatric unit of our university hospital.	Así que, con el consejo de mi médico, me interné en la unidad de Cuidado Psiquiátrico Agudo de nuestro hospital universitario.
They moved me from intensive care to acute spinal.	Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna.
The hospital wants nurses to care for its patients.	El hospital quiere enfermeras que cuiden de sus pacientes.
The hospital has guards standing to care for patients.	El hospital cuenta con guardias permanentes para atender a los pacientes.
Tom took care of my kids when I was in the hospital.	Tom cuidó a mis hijos cuando estaba en el hospital.
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.	Los episodios agudos y las hospitalizaciones costosas pueden evitarse mediante el apoyo del equipo de expertos para el auto cuidado del paciente.
Survivors of sexual violence at Panzi Hospital welcome the care provided by the center.	Las supervivientes de violencia sexual acogidas en el hospital Panzi se alegran de haber conseguido la atención del Parlamento Europeo a través de Denis Mukwege.
The woman was knocked down and taken to hospital for inpatient care in a critical state.	La mujer se cayó y, gravemente herida, recibió tratamiento en un hospital.
I'm a senior resident in anesthesia in intensive care at the University Hospital of the West Indies.	soy un residente sénior en anestesia en cuidados intensivos en el Hospital Universitario de las Índias Occidentales.
An intensive care unit (ICU), also known as an intensive therapy unit or intensive treatment unit (ITU) or critical care unit (CCU), is a special department of a hospital or health care facility that provides intensive care medicine.	Una unidad de cuidados intensivos (UCI), unidad de vigilancia intensiva (UVI), centro de tratamiento intensivo (CTI) o unidad de terapia intensiva (UTI) es una instalación especial dentro del área hospitalaria que proporciona medicina intensiva.
Banca d acute Italia	Banca d acute Italia
Originally intended to cut costs, the goal now is to provide more appropriate care for a new era, the premise being that long term care for many diseases requires forms of medical organization that are different from those geared toward acute care.	Originalmente, dicha enfoque tenía la intención de reducir costos, ahora su objetivo es proporcionar una atención más adecuada para una nueva era, teniéndose la premisa de que la atención a largo plazo para muchas enfermedades requiere de formas de organización médica que son distintas a las orientadas a la atención de enfermedades agudas.
Not everybody with a mental illness needs expensive drugs, hospital care, or even direct access to highly trained psychiatrists.	No todos cuantos tienen una enfermedad mental necesitan medicamentos y atención hospitalaria caros ni acceso directo siquiera a psiquiatras muy especializados.
That round of applause is actually for the doctors and nurses of the hospital who took care of Avelile.	Esa ronda de aplausos es en realidad para los médicos y las enfermeras del hospital que cuidaron a Avelile.
After a ban on smoking in all enclosed public places was introduced in Scotland in March 2006, there was a 17 reduction in hospital admissions for acute coronary syndrome.	Después de una prohibición de fumar en lugares públicos cerrados se implementara en Escocia en mazo 2006, hubo una reducción del 17 en admisiones hospitalarias por síndrome coronario agudo.
At a hospital in Ethiopia's capital, Wandamu and his wife Lakish have been in practicing kangaroo care for nearly three weeks.	En un hospital en la capital de Etiopía, Wandamu y su esposa Lakish han practicado el método canguro durante casi tres semanas.
I have an acute pain here.	Tengo un dolor agudo aquí.
Cristo , 1968, Hospital, Capilla Hospital Vázquez Díaz .	Cristo , 1968, Hospital, Capilla Hospital Vázquez Díaz.
I'm then thrown in an ice pond, I'm cooled 15 degrees lower and I could be taken to a critical care hospital.	Luego me sumergieron en un estanque frío. Me enfrían a 15 grados menos y me pudieron llevan a cuidados intensivos.
It is said that 77 of Canadians simply have no access to palliative care, which is care designed to ease the pain when a patient has reached the terminal stage of life, be it at home, in hospital or in a care home.	Un 77 de los canadienses sencillamente no tiene acceso a los cuidados paliativos, es decir, a los cuidados concebidos para aliviar el sufrimiento cuando un enfermo llega a la fase terminal de su vida, sea en su domicilio, en el hospital o en un centro de cuidados.
Virgen del Carmen , 1968, Hospital, Capilla Hospital Vázquez Díaz .	Virgen del Carmen , 1968, Hospital, Capilla Hospital Vázquez Díaz.
So households accumulate large amounts of cash as a hedge against the possibility that those funds will be needed some day for hospital care.	Por lo tanto, los hogares acumulan grandes cantidades de efectivo como cobertura ante la posibilidad de necesitar atención hospitalaria.
A blind person's hearing is often very acute.	El oído de un ciego a menudo es muy agudo.
A blind person's hearing is often very acute.	Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo.
I am touched by the girl's acute sensitivity.	Estoy conmovido por la gran sensibilidad de la niña.
And it has a very nice acute property.	Y tiene una hermosa y linda propiedad
Acute aortic insufficiency In acute AI, as may be seen with acute perforation of the aortic valve due to endocarditis, there will be a sudden increase in the volume of blood in the left ventricle.	Insuficiencia aórtica aguda En la IA aguda, tal como se ve en la perforación aguda de la válvula aórtica por endocarditis, se observa un incremento abrupto en el volumen de sangre en el ventrículo izquierdo.
The future of personal health that I'm talking about says care must occur at home as the default model, not in a hospital or clinic.	El futuro de la salud personal del que hablo dice que, en principio, la atención debe ser en casa no en una clínica u hospital.
And then, they will have the time, that will buy them the time, to be transported to the hospital to get the care they need.	Y entonces tendrán tiempo, habrán ganado tiempo para poder ser transportados al hospital y así recibir la atención que necesitan.
Dr. Seyi Oyesola takes a searing look at health care in underdeveloped countries. His photo tour of a Nigerian teaching hospital all low tech hacks and donated supplies drives home the challenge of doing basic health care there.	El Dr Seyi Oyesola echa una cruda mirada al sistema de salud en países subdesarrollados. Su recorrido fotográfico de un hospital escuela todos equipos de baja tecnologia y pertrechos donados deja en evidencia el desafío de proveer allí cuidado básico.
He's in hospital.	Él está en el hospital.
A hospital, please?	Un hospital, por favor?
Call the hospital.	Llamá al hospital.
Where's the hospital?	Dónde está el hospital?
The acute crisis is over, at least for now.	La crisis aguda se ha terminado, al menos por el momento.
In 2007, acute laryngitis forced him to cancel concerts.	En 2007, una laringitis aguda le obligó a cancelar algunos conciertos.
And 40 states already have an acute nursing shortage.	Y 40 estados ya tienen escasez de enfermeras.
As the months went on, the crisis became acute.	Con el paso de los meses, la crisis se agudizaba.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.	La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
John was born in a hospital and he died in a hospital.	John nació en un hospital y murió en un hospital.
That's the hospital we're working with in Delhi, the Schroff Charity Eye Hospital.	Este es el hospital con el que trabajamos en Delhi, el hospital oftalmológico Shroff's Charity.
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.	Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda.
Go to the hospital.	Ve al hospital.
Go to the hospital.	Vete al hospital.
This is a hospital.	Esto es un hospital.

Display this page in English