Traducción de "actively seeking work" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Actively - translation :

Work - translation :

Palabras clave : Activa Trabajando Tratando Buscando Otros Asilo Buscaba Buscamos Buscan Refugio Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In 2007, 66 of Americans were working or actively seeking work today, that number stands at 63 , the lowest level since 1977.	En 2007, el 66 de los estadounidenses estaban empleados o buscando activamente empleo ahora, esa cifra es de 63 , el nivel más bajo desde 1977.
Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.	La señora Smith se emplea activamente en trabajo voluntario.
The NUGs should adopt the T2S principle of seeking to avoid incorporating national specificities in T2S , and should actively promote harmonisation .	El grupo de usuarios nacionales debe adoptar el principio de T2S de tratar de evitar la incorpo ración de particularidades nacionales en T2S , y debe promover activamente la armonización .
In the meantime, German sappers (military engineers) were actively conducting their own underground operations, seeking out Allied tunnels to assault and counter mine.	Mientras tanto, los zapadores alemanes (ingenieros militares) llevaban a cabo sus propias operaciones subterráneas, buscando túneles aliados para contraatacar.
With this in view it will work actively to encourage the development of alternative experimental methods.	No podrá producirse sin una ayuda financiera y técnica de la Comunidad y deberá desempeñar un papel comple
Various infrastructure providers , such as automated clearing houses ( ACHs ) and card processors , are actively participating in this work .	Diversos proveedores de infraestructuras , como las cámaras de compensación automatizadas ( automated clearing houses , ACH ) y los procesadores de tarjetas , están participando activamente en esta labor .
6. Stresses that the widest possible participation in the Kimberley Process Certification Scheme is essential, and encourages all Member States to contribute to the work of the Kimberley Process by seeking membership, participating actively in the Certification Scheme and complying with its undertakings	6. Destaca la importancia de que se logre la mayor participación posible en el Sistema de Certificación del Proceso de Kimberley y alienta a todos los Estados Miembros a contribuir a la labor del Proceso de Kimberley atrayendo a nuevos miembros, participando activamente en el Sistema de Certificación y cumpliendo sus requisitos
connection actively refused	conexión rechazada activamenteSocket error code ConnectionTimedOut
The Commission is actively participating in the work of CELAD and is represented on it by a committee member.	La Comisión participa activamente en los trabajos del CELAD, donde está representada por un miembro.
actively supported by Eurosystem	respaldadas activamente por el Eurosistema
But those who work against Our revelations, seeking to undermine them those will be summoned to the punishment.	En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.
Goal Seeking	Consiguiendo objetivos
Camel seeking camel.	Camello buscando camello
Its monthly statements emphasize that there is still a significant underutilization of labor resources, reflecting not only the 6.1 unemployment rate, but also the millions of part time employees seeking a full time job and those who are not officially counted as unemployed because they are not actively looking for work.	Sus informes mensuales recalcan que todavía hay una considerable subutilización de recursos laborales , que no solamente se refiere a la tasa de desempleo del 6,1 , sino también a los millones de empleados a tiempo parcial que buscan empleo a tiempo completo y los que no están oficialmente desempleados porque no buscan trabajo activamente.
The third phase began immediately after the 1969 Sino Soviet military clashes, with the US actively seeking to exploit the rift in the Communist world by aligning China with its anti Soviet strategy.	La tercera etapa comenzó inmediatamente después de los enfrentamientos militares sino soviéticos de 1969, cuando los Estados Unidos buscaron activamente explotar la división del mundo comunista alineando a China con su estrategia antisoviética.
Further, the two countries are actively cooperating.	Además, los dos países están cooperando activamente.
He is seeking employment.	Él está buscando empleo.
She is seeking wealth.	Ella está intentando conseguir riqueza.
They are seeking jobs.	Están buscando empleos.
Progress and seeking toolbar	Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda
And nobody minds that. We actively welcome it.	Y a nadie le molesta. La recibimos con gusto.
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.	Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos.
This will not improve living conditions for Nepalese working migrants, nor will it stem the flow of citizens seeking work in the Gulf.	Esto no mejorará las condiciones de vida de los trabajadores migrantes nepalíes, ni detendrá el flujo de ciudadanos que buscan trabajo en el Golfo.
Rent seeking distorts the economy.	La búsqueda de rentas distorsiona la economía.
Seeking no favor in return.	que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Tom is seeking a job.	Tom está buscando un trabajo.
Tom is seeking a job.	Tom está buscando un empleo.
He was seeking re election.	Él buscaba la reelección.
They are seeking a solution.	Están buscando una solución.
Progress and seeking control settings	Configuración del Progreso y del control del desplazamiento
There are millions more who would like to work but are not actively looking, because they believe that there are no available jobs for people like themselves.	Varios millones más querrían trabajar pero no buscan trabajo activamente, porque creen que en el mercado no hay empleo para ellos.
The nominating entities are responsible for ensuring that a nominee can make sufficient time available in order to be actively involved in the work of the AG .	Las entidades que las nombren responderán de que las personas nombradas dispongan de tiempo suficiente para participar activa mente en las labores del GC .
2. Notes with satisfaction that the International Organization of la Francophonie participates actively in the work of the United Nations, to which it makes a valuable contribution	2. Observa con satisfacción que la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa participa activamente en la labor de las Naciones Unidas, a la que hace una importante contribución
2. Notes with satisfaction that the International Organization of la Francophonie participates actively in the work of the United Nations, to which it makes a valuable contribution	2. Observa con satisfacción que la Organización Internacional de la Francofonía participa activamente en la labor de las Naciones Unidas, a la que hace una importante contribución
The transplant community has actively campaigned in organ donation.	La comunidad de trasplante ha realizado campañas de donación de órganos.
And then we were able to test them rigorously, in random assignment, placebo controlled designs, throw out the things that didn't work, keep the things that actively did.	y luego pudimos probarlos rigurosamente en pruebas diseñadas con asignación al azar y control con placebos descartar lo que no funcionaba y mantener los tratamientos que efectivamente lo hacían.
And the day for seeking livelihood.	del día medio de subsistencia.
And show no favor seeking gain.	No des esperando ganancia!
Death is seeking for his prey.	La muerte busca a su presa.
He is seeking a good job.	Está buscando un buen trabajo.
Essentially, we are pattern seeking primates.	Básicamente somos primates buscadores de patrones.
Seeking solutions for non auto sectors.	Buscar soluciones para sectores no automovilísticos.
We were seeking normal human brains.	en busca de cerebros normales.
Shows player progress and allows seeking	Muestra el progreso y permite cambiar la posición
seeking improvements in the trade sector	la búsqueda de mejoras en el sector del comercio

Display this page in English