Traducción de "acrylic based polymers" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| DMF is used in the production of acrylic fibers and plastics. | Es usada en la fabricación de fibras acrílicas y plásticos. |
| Another graduate student showed that the polymers were safe. | Otro alumno de doctorado demostró que los polímeros eran inocuos. |
| Here you see the machining, the milling of a block of acrylic. | Aquí ven el mecanizado, el labrado de un bloque de acrílico. |
| The polymers in mattress stuffing are used in breast implants. | Los polímeros de los rellenos de colchones se utilizan en implantes de senos. |
| And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade. | Podemos observar el fotograbado en metal, y la fachada de acrílico. |
| And this is a sheet of acrylic infused with colorless light diffusing particles. | Y esta es una lámina de acrílico que tiene partículas incoloras difusoras de la luz. |
| But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers. | Pero pensé, no, no, experimenta con resinas, experimenta con polímeros. |
| In our world we use about 350 polymers to make all this. | Nosotros utilizamos alrededor de 350 polímeros para crear todo esto. |
| Natural polymers, well ... I think that's what's most important, because these polymers have been tried and tested in our ecosystem for the last billion years, in everything from mushrooms to crustaceans. | Los polímeros naturales, bueno... creo que eso es lo más importante, estos polímeros han sido probados en el ecosistema durante mil millones de años en todo, desde hongos hasta crustáceos. |
| Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis. | Sin embargo, uno de mis alumnos de doctorado sintetizó los polímeros para su tesis doctoral. |
| Here's the eye with the opaque lens, the opaque lens extracted and an acrylic lens inserted. | Aquí está el ojo con el cristalino opaco, se extrajo el cristalino opaco, y se insertó uno acrílico. |
| We use five polymers in the natural world to do everything that you see. | Se utilizan cinco polímeros en el mundo natural para hacer todo lo que ves. |
| This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers. | Está hecho el hueso está hecho de una mezcla de minerales inorgánicos y polímeros. |
| And also, I thought that there would be synthetic polymers, plastics, embedded in the rock. | Y entonces pensé que también habría polímeros sintéticos, plásticos contenidos en la roca. |
| When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form. | Cuando migre a polímeros, puedes variar la elasticidad, la fluidez de la forma. |
| Working in a hospital, I saw that almost all polymers used in medicine were derived from household objects. | Trabajando en un hospital, vi que casi todos los polímeros utilizados en medicina procedían de objetos domésticos. |
| The final step was the application of a weak solution of acrylic polymer to consolidate and protect the surface, and further washing. | El último paso fue aplicar una disolución débil de un polímero acrílico para consolidar y proteger la superficie, y limpiar a fondo. |
| As a proof of principle, we decided to synthesize a new family of biodegradable polymers, called polyanhydrides, for medical use. | Como prueba del principio, decidimos sintetizar una nueva familia de polímeros biodegradables, llamados polianhídridos, para uso médico. |
| In our first grant proposal, in 1981, the reviewers said that we would never be able to synthesize the polymers. | En nuestra primera propuesta para solicitar una subvención, en 1981, los examinadores dijeron que nunca podríamos sintetizar los polímeros. |
| We returned the proposal for another review it came back with the comment that the polymers were fragile and would break. | Volvimos a enviar la propuesta para que la examinaran de nuevo nos la devolvieron con el comentario de que los polímeros eran frágiles y se romperían. |
| There is a phallus, clear acrylic phallus, with a camera and a light source, attached to a motor that is kind of going like this. | Se tiene un falo un falo de acrílico transparente con una cámara y una fuente de luz montado en un motor que se mueve de esta forma. |
| What this means is that, while regular acrylic only diffuses light around the edges, this one illuminates across the entire surface when I turn on the lights around it. | Esto significa que, mientras que el acrílico normal sólo difunde luz por los bordes, éste ilumina toda la superficie cuando enciendo la luz de su alrededor. |
| Timer Based | Basado en tiempo |
| Quality based | Basado en la calidad |
| Bitrate based | Basado en la tasa de bits |
| Script based | Basada en script |
| Terminal based | Basada en terminal |
| History based | Histórico |
| However, after two years of work, I discovered that I could modify certain types of polymers to release molecules of virtually any size over a 100 day period. | Sin embargo, al cabo de dos años de trabajo, descubrí que podía modificar ciertos tipos de polímeros para liberar moléculas de casi cualquier tamaño durante un período de 100 días. |
| We then synthesized these polymers and discovered that by changing their composition, we could make them last in the body for a period ranging from days to years. | Después sintetizamos dichos polímeros y descubrimos que, al cambiar su composición, podíamos hacer que duraran en el cuerpo durante un período que podía ser de días o de años. |
| Slow, text based conversations, then real time voice based conversations. | Lentas conversaciones basadas en texto, después conversaciones de voz en tiempo real. |
| To write a bit, the tip of the probe is heated to a temperature above the glass transition temperature of the polymer used to manufacture the data sled, which is generally acrylic glass. | Para escribir un bit el extremo de la sonda se calienta por encima de la temperatura de transición del vidrio del polímero utilizado para la cinta (en general vidrio acrílico en este caso, sobre 400 C). |
| Race Based Medicine? | Puede haber medicina racial? |
| Results based budgeting | Presupuestación basada en los resultados |
| It's population based. | Es en base a la población. |
| Autostar based telescopes | Telescopios basados en Autostar |
| Solaris based machines. | Máquinas basadas en Solaris . |
| IRIX based machines. | Máquinas basadas en IRIX . |
| Host Based Driver | Controlador basado en máquina |
| Grabber Widget Based | Basado en el Control Grabber |
| History based settings | Configuración del histórico |
| The revised proposal was sent again for evaluation, and now the reviewers reason for rejecting it was that new polymers would not be safe to test on animals or people. | Volvimos a enviar la propuesta revisada para que la evaluaran y entonces la razón de los examinadores para rechazarla fue la de que los nuevos polímeros no serían inocuos para hacer ensayos en animales o personas. |
| Here's the world based on the way it looks based on landmass. | Este es el mundo basado en su apariencia, en su topografía. |
| One commenter on the popular news website vb. kg, claimed the government was laughing at citizens with the flat, flashing plastic and acrylic decorations supposed to resemble toys it had adorned the tree with. | Un comentarista en el popular sitio web de noticia svb.kg sostuvo que el gobierno se burlaba de los ciudadanos con las decoraciones planas, intermitentes de plástico y acrílico que supuestamente se asemejan a juguetes con que han adornado el árbol. |
| Price based indicators measure discrepancies in asset prices based on their geographical origin . | Los indicadores basados en el precio miden las discrepancias en los precios de los activos en función de su origen geográfico . |
Related searches : Acrylic Based - Acrylic Based Adhesive - Performance Polymers - Engineering Polymers - Adhesive Polymers - Emulsion Polymers - Advanced Polymers - Commodity Polymers - Basic Polymers - Biodegradable Polymers - Specialty Polymers - Reactive Polymers - Industrial Polymers
