Traducción de "achieve your aims" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| True, Russia lacks the means to achieve Putin s aims. | Es cierto que Rusia carece de medios para lograr los objetivos de Putin. |
| The second is the elimination of scope for varying rates in order to achieve two aims that we regard as essential. | Dado que resultó que los Ministros de Hacienda no tenían suficiente confianza en sus mutuas administraciones financieras, esta propuesta de la Comisión no fue tenida en cuenta. |
| Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes) | Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. |
| AIMS | OBJETIVOS |
| Worship your Lord until you achieve the ultimate certainty. | Y sirve a tu Señor hasta que venga a ti la cierta! |
| In truth, Mr Giscard d'Estaing, your motion aims to abuse the principle of subsidiarity. | En realidad, señor Giscard d'Estaing, su propuesta de resolución pretende falsear el principio de subsidiarídad. Pero apenas nos sorprende. |
| To achieve their aims, they use reason and evidence to ensure that whatever resources they devote to doing good will be as effective as possible. | Para alcanzar sus objetivos, utilizan la razón y la evidencia para garantizar que cualquier recurso que dediquen a hacer el bien sea lo más efectivo posible. |
| The programme aims to | The programme aims to |
| When you can not achieve what you want, you'd better change your attitude. | Cuando no se puede lograr lo que se quiere, mejor cambiar de actitud. |
| Mayuko always aims for perfection. | Mayuko siempre apunta a la perfección. |
| I will be attending AIMS. | Estaré asistiendo al AIMS. |
| And she's now at AIMS. | Y ella está ahora en el AIMS. |
| What do you need to do in order to achieve your goals this year? | Qué necesitas hacer para alcanzar tus metas de este año? |
| How many have ever failed to achieve something significant in your life? Say, Aye. | Cuantos han fracasado en lograr algo significativo en sus vidas?, digan Yo |
| This has ensured that the best experts available are trained by top level people while the content of each action has been targeted to the audience to achieve particular aims . | Esto ha garantizado que los mejores expertos disponibles sean formados por personas de nivel superior , mientras que el contenido de cada acción se ha dirigido a la audiencia a fin de lograr objetivos específicos . |
| One such service , planned to start in 2013 , will be TARGET2 Securities ( T2S ) this project aims to achieve an integration like that of TARGET2 but in the area of securities . | TARGET2 Securities ( T2S ) , cuya implantación está prevista para 2013 , será uno de estos servicios y su objetivo es lograr un grado de integración en el ámbito de los valores similar al de TARGET2 . |
| If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it. | Si no sabes cuál es tu objetivo, nunca serás capaz de conseguirlo. |
| It preps you. It aims you. | Te prepara. Te guía. |
| Education aims to develop potential abilities. | La educación pretende desarrollar habilidades en potencia. |
| And AIMS has done extremely well. | Y el AIMS ha funcionado extremadamente bien. |
| AIMS is now a proven model. | El AIMS es ahora un modelo probado. |
| What this book aims to be | Qué pretende ser este libro |
| The European Parliament has closely followed your efforts to achieve a solution to the Gulf crisis. | EL PRESIDENTE. Señorías, a petición del Presidente del Parlamento Europeo, doy lectura al telegra |
| On the other hand none of the measures to be taken to achieve these aims must entail any damage to or halting of careers or any discrimination as regards pay and so forth. | RIBEIRO (CG). (PT) Señor Presidente, queridos colegas, el informe en debate de la Sra. Rønn y justo es también mencionar la opinión de la Sra. Catasta , ha venido a mejorar la propuesta de directiva de la Comisión, que saludamos además. |
| Today, none of these aims appears secure. | Hoy ninguno de estos objetivos parece seguro. |
| The aims differ, as well, Askai says. | Akai también opina que los propósitos son distintos. |
| application and the aims of the Directive. | Recordaré que las disposiciones de la propuesta se atienen a lo previsto en el artículo 118 A del Tratado y se proponen mejorar las condiciones de seguridad y salud de los trabajadores en el ámbito del trabajo. |
| definition , it aims to maintain inflation rates below | definition , it aims to maintain inflation rates below |
| further clarified that within this definition it aims | further clarified that within this definition it aims |
| The company aims to branch out into China. | La empresa apunta a expandirse a China. |
| Everyone wants an AIMS center in their country. | Todos quieren un centro AIMS en sus países. |
| 2. Requests the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to continue to provide the territorial Government with all required expertise to enable it to achieve its socio economic aims | 2. Pide a la Potencia administradora, a los organismos especializados y a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que continúen proporcionando al Gobierno del Territorio todos los conocimientos y servicios especializados que necesite para lograr sus objetivos socioeconómicos |
| 3. Requests the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to continue to provide the territorial Government with all required expertise to enable it to achieve its socio economic aims | 3. Pide a la Potencia administradora, a los organismos especializados y a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que sigan proporcionando al Gobierno del Territorio todos los conocimientos y servicios especializados que necesite para alcanzar sus objetivos socioeconómicos |
| 2. Requests the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to continue to provide the territorial Government with all required expertise to enable it to achieve its socio economic aims | 2. Pide a la Potencia administradora, a los organismos especializados y a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que sigan proporcionando al Gobierno del Territorio todos los conocimientos y servicios especializados que necesite para alcanzar sus objetivos socioeconómicos |
| 2. Requests the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system to continue to provide the territorial Government with all required expertise to enable it to achieve its socio economic aims | 2. Pide a la Potencia administradora, a los organismos especializados y a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que sigan proporcionando al Gobierno del Territorio todos los conocimientos y servicios especializados que necesite para lograr sus objetivos socioeconómicos |
| conditions , the ECB 's strategy aims at adopting a | conditions , the ECB 's strategy aims at adopting a |
| Aims to adopt the euro as soon as possible . | Intención de adoptar el euro en cuanto sea posible . |
| (b) To achieve cost savings | b) Hacer economías |
| It's hard to achieve happiness. | Es difícil conseguir la felicidad. |
| I hope we achieve that. | Espero que lo consigamos. |
| I hope we achieve that. | Espero que lo logremos. |
| I hope we achieve that. | Confío en que nos resulte. |
| What will air strikes achieve? | Qué conseguirán los ataques aéreos? |
| If you want to move existing files to your Desktop, the best way to achieve this is to use Konqueror. | Si desea mover archivos existentes a su escritorio, el mejor modo es utilizar Konqueror. |
| Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence. | No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia. |
Related searches : Achieve Their Aims - Aims To Achieve - Achieve These Aims - Achieve My Aims - Achieve Your Potential - Achieve Your Ambitions - Achieve Your Dreams - Achieve Your Goals - Achieve Your Vision - Achieve Your Requirements - Aims - Which Aims - Aims Of