Traducción de "achieve the desired" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Achieve - translation :

Desired - translation :

Palabras clave : Lograr Lograrlo Objetivos Alcanzar Objetivo Deseado Deseada Desear Deseabas Deseados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Selects the desired lesson.	El botón de la derecha también llama al diálogo Editar nombres de lección para introducir una nueva lección.
Rather, the belief in ideal outcomes is a necessary myth to cover an unwillingness to use force persistently and intelligently enough to achieve a desired result.	Al contrario, la creencia en resultados ideales es un mito necesario para cubrir una falta de disposición a usar la fuerza de manera persistente y con la inteligencia suficiente para lograr el resultado deseado.
Device The desired imaging device.	Dispositivo El dispositivo de imagen deseado.
Device The desired filter device.	Dispositivo El dispositivo de filtro deseado.
Cannot find the desired account.	No es posible encontrar la cuenta deseada.
The desired height in pixels	Altura deseada en píxeles
The desired width in pixels	Ancho deseado en píxeles
The desired height in pixels	La altura deseada en píxeles
The desired width in pixels	La anchura deseada en píxeles
She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord.	Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor...
Add the desired user agent accordingly.	Por qué mi banco en línea no funciona con Konqueror?
The desired x position in pixels	Posición x deseada en píxeles
The desired y position in pixels	Posición y deseada en píxeles
Zoom Choose the desired zoom level.	Zoom Elija el zoom deseado.
He is therefore in the desired serenity.	Gozará de una vida agradable
He is therefore in the desired bliss.	gozará de una vida agradable,
If this is selected, the image will be stretched to fit the paper dimensions. Otherwise it will be centered on the canvas and the borders will get cropped to achieve the desired paper size.	Si esto está seleccionado, se estirará la imagen hasta que se ajuste a las dimensiones del papel. En caso contrario, estará centrada en el lienzo y se recortarán los bordes hasta conseguir el tamaño de papel deseado.
the number of moves) from the desired endpoint.	el número de movimientos) desde el punto final deseado.
Repeat by selecting another event and checking the notifications desired. When you've configured all the desired notifications, click the Apply button.	Repetir seleccionando otro evento y marcando las notificaciones que desee. Cuando haya terminado de configurar las notificaciones, pulse el botón Aplicar.
So, even if the eurozone s structure is modified to achieve the desired level of fiscal discipline and balance, in its current highly decentralized structure, countries will continue to diverge in other important respects.	Entonces, incluso si se modifica la estructura de la zona del euro para lograr el nivel deseado de disciplina fiscal y equilibrio, en su actual estructura fuertemente descentralizada, los países continuarán divergiendo en otros aspectos importantes.
Set here the desired custom aspect numerator value.	Indique el valor del numerador de la proporción de aspecto personalizada.
Set here the desired custom aspect denominator value.	Indique el valor del denominador de la proporción de aspecto personalizada.
Click on the desired date in the Date Navigator.	Pulse sobre la fecha deseada en el navegador de fechas.
We all want to be desired.	Todos nosotros queremos ser deseados.
Enter Desired Field of View Angle	Introducir ángulo de campo de visión deseado
Select the right interpolation method for the desired image quality.	Seleccione el método de interpolación correcto para establecer la calidad de la imagen.
Move the cursor to get the desired number of sides...	Mueva el cursor para obtener el número deseado de lados...
She verily desired him, and he would have desired her if it had not been that he saw the argument of his Lord.	Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor...
This result leaves much to be desired.	Este resultado deja mucho que desear.
Your summary leaves nothing to be desired.	Tu resumen no deja nada que desear.
His composition leaves nothing to be desired.	Su composición no deja nada que desear.
Desired field of view size, in arcminutes	Campo de visión deseado, en minutos de arco
In practice, however, the scheme leaves much to be desired.	Sin embargo, en la práctica, el esquema deja mucho que desear.
The screen offers three methods to specify desired talker attributes	La pantalla ofrece tres métodos para especificar los atributos deseados del lector
Specify here your desired content aware rescaling percentage.	Indique aquí el porcentaje de re escalar en relacion con el contenido.
The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired.	La enseñanza de las humanidades en Chile deja mucho que desear.
Love and desire are two different things for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love.	Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.
The width of the note in pixels. Edit this number as desired.	La anchura de la nota en píxeles. Edite este número como desee.
The height of the note in pixels. Edit this number as desired.	La altura de la nota en píxeles. Edite este número como desee.
GV What did the rally achieve?	GV Qué logró la manifestación?
What the Commission can achieve, and	Lo que la Comisión puede hacer, y que en efecto ha hecho, es proponer medidas que aumentarán la capacidad de la Comunidad de afrontar dichos desafios y problemas.
In economics, a want is something that is desired.	El deseo se dice del anhelo de saciar un gusto.
They desired to outwit him so We made them the worse losers,	Quisieron emplear artimañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los que más perdieran.
They desired to outwit him so We made them the lower ones.	Quisieron emplear mañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los humillados.
Many Czechs and Slovaks desired the continued existence of a federal Czechoslovakia.	Muchos checos y eslovacos deseaban la existencia continuada de una Checoslovaquia federal.

Display this page in English