Traducción de "accomplishments and achievements" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Expected accomplishments | Logros previstos |
| (a) Under Expected accomplishments | a) En la columna Logros previstos |
| (a) Under Expected accomplishments | a) En la columna titulada Logros previstos |
| (d) Under Expected accomplishments | d) En la columna titulada Logros previstos |
| The achievements | Los logros |
| (a) Delete paragraphs (b) and (c) under Expected accomplishments | a) En la columna titulada Logros previstos , suprímanse los apartados b) y c) |
| (a) Delete (a) under Expected accomplishments | a) En la columna titulada Logros previstos , suprímase el apartado a) |
| On Twitter, friends, colleagues and admirers lauded Rickards' vision and accomplishments | En Twitter, amigos, colegas y admiradores alabaron la visión y logros de Rickard. |
| Assessment of the achievements | Evaluación de los resultados |
| Expected accomplishments of the Secretariat would include | Entre los logros previstos de la Secretaría cabe señalar |
| (a) Under Expected accomplishments , add paragraphs (d) and (e) as follows | a) En la columna titulada Logros previstos , añádanse los dos apartados siguientes |
| (a) Under Expected accomplishments , add the following paragraphs (c) and (d) | a) En la columna titulada Logros previstos , añádanse los nuevos apartados c) y d) siguientes |
| 9. Further requests the Secretary General to ensure that, in presenting the programme budget, expected accomplishments and, where possible, indicators of achievement are included to measure achievements in the implementation of the programmes of the Organization and not those of individual Member States | 9. Pide además al Secretario General que vele por que, al presentar el presupuesto por programas, se incluyan los logros previstos y, de ser posible, los indicadores de los resultados a fin de evaluar los resultados en la ejecución de los programas de la Organización y no los obtenidos por cada Estado Miembro |
| (a) Under Expected accomplishments , paragraph (c) should read | a) En la columna titulada Logros previstos , el apartado c) debe decir |
| 19.6 Expected accomplishments of the Secretariat would include | 19.6 Entre los logros previstos de la Secretaría cabe señalar |
| 19.10 Expected accomplishments of the Secretariat would include | 19.10 Entre los logros previstos de la Secretaría cabe señalar |
| 19.16 Expected accomplishments of the Secretariat would include | 19.16 Entre los logros previstos de la Secretaría cabe señalar |
| 1) Log your daily accomplishments. 2)??? 3) Profit! | 1) Registre sus logros diarios. 2) ? 3) Victoria! Name |
| His academic achievements are impressive. | Sus logros académicos son impresionantes. |
| (a) Under Expected accomplishments , add new paragraphs (e) and (f), as follows | a) En la columna titulada Logros previstos , agréguense los nuevos apartados e) y f), con el texto siguiente |
| We've had a lot of accomplishments and it's been a tremendous success. | Hemos logrado mucho y ha sido un grandísimo éxito. |
| The euro after six years achievements and challenges ahead | El euro seis años después logros y retos para el futuro |
| His environmental accomplishments were recalled by the Labor Environment Action Network LEAN farewells Gough Whitlam, pioneer of Federal environment action pic.twitter.com KWnAlkiDrz LEAN Australia ( LEANAustralia) October 21, 2014 Some of the recollections of Whitlam's achievements were more obscure | Sus logros ambientales fueron recordados por la Red laborista de Acción Ambiental (LEAN) |
| 6. Requests the Secretary General to ensure that, in presenting the medium term plan, expected accomplishments and, where possible, indicators of achievement are included to measure achievements in the implementation of the programmes of the Organization, not those of individual Member States | 6. Pide al Secretario General que vele por que, al presentar el plan de mediano plazo, se incluyan los logros previstos y, cuando sea posible, los indicadores de progreso para medir los progresos alcanzados en la ejecución de los programas de la Organización y no los de los Estados Miembros |
| But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters. | Esto no quiere decir que Morsi no tenga sus logros y partidarios. |
| (a) Replace the entire text under Expected accomplishments with | a) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna titulada Logros previstos por el siguiente |
| (a) Under Expected accomplishments , add the following paragraph (d) | a) En la columna titulada Logros previstos , añádase el apartado d) siguiente |
| (a) Under Expected accomplishments , add new paragraphs (e), (f) and (g) as follows | a) En la columna titulada Logros previstos , añádanse los nuevos apartados e), f) y g) que digan lo siguiente |
| (b) Identify major accomplishments and lessons learned in the implementation of Agenda 21 | b) Determine cuáles son los principales logros y experiencias adquiridas en la ejecución del Programa 21 |
| There are many achievements and many challenges we are facing. | Son muchos los logros alcanzados y muchos los desafíos a los que nos enfrentamos . |
| And this is just a summary of their overall achievements. | Y este es solo un resumen de todos sus logros. |
| (a) Under Expected accomplishments , replace paragraph (b) with the following | a) En la columna titulada Logros previstos , sustitúyase el apartado b) por el texto siguiente |
| This film is called World Peace and Other 4th Grade Achievements. | ...la película World Peace and Other 4th Grade Achievements . |
| He is always boasting of his achievements. | Él siempre está alardeando de sus logros. |
| to raise and consolidate consciousness of common cultural roots and achievements in Europe. | Suscitar y reforzar la toma de conciencia de las raíces y acervo culturales comunes europeos. |
| (a) Under Expected accomplishments , in paragraph (a), between meeting and goals , insert by 2003 the | a) En la columna titulada Logros previstos , en el apartado a), después de la palabra cumplimiento añádase la frase para el año 2003 |
| (a) Replace the entire text under Expected accomplishments with the following | a) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna Logros previstos por el siguiente |
| (a) Replace the entire text under Expected accomplishments with the following | a) Sustitúyase todo el texto que figura en la columna titulada Logros previstos por el siguiente |
| 66. In table 19.21, under Expected accomplishments , paragraph (b) should read | 66. En el cuadro 19.21, en la columna titulada Logros previstos , el texto del apartado b) debe ser |
| (d) Under Expected accomplishments , add a new paragraph (c), as follows | d) Añádase un nuevo apartado c) en la columna titulada Logros previstos , como se indica a continuación |
| Despite his achievements, he is very humble and doesn't boast about them. | A pesar de sus logros, es muy humilde y no los pregona. |
| For that time, he preferred to enjoy his own and Mincy's accomplishments in the national team. | Para ese tiempo prefería disfrutar de sus ejecutorias y las de Mincy en el Equipo Nacional. |
| Despite the substantial achievements , the EU framework for financial stability is still evolving and requires further improvements to keep pace with progress in financial integration and innovation . Significant achievements of Eurosystem | UE UE Preparación del Eurosistema para responder ante crisis financieras |
| But most of the UN s achievements have had shortcomings. | Pero la mayoría de los logros de las Naciones Unidas han tenido defectos. |
| assure communication with the scientific community and key stakeholders on the ERC's activities and achievements | mantendrá la comunicación con la comunidad científica y los principales interesados acerca de las actividades del CEI y de sus resultados |
