Traducción de "accidental bodily injury" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Accidental - translation : Bodily - translation : Injury - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Accidental heroes
Héroes accidentales
Breathing is an involuntary bodily process.
La respiración es un proceso corporal involuntario.
An Accidental Currency War?
Una guerra de divisas accidental?
That discovery was quite accidental.
Ese descubrimiento fue totalmente casual.
But what about accidental death?
Pero, qué me dicen de una muerte accidental?
Values given over accidental errors.
Valores dados sobre errores accidentales.
The beautiful thing is that it moves bodily.
Lo hermoso es que se mueve.
Bodily functionality and morphology and affective self control.
Funcionalidad del cuerpo y morfología y autocontrol afectivo.
This helps prevent accidental key strokes.
Esto impide que se produzcan pulsaciones de teclas accidentales.
This prevents accidental multiple key strokes.
Esto impide múltiples pulsaciones.
Columbus' discovery of America was accidental.
El descubrimiento de América de Colón fue accidental.
Consisting of accidental and systematic errors.
Consta de errores accidentales y sistemáticos.
I don't think there are accidental kids.
Pero no creo en niños que vienen a este mundo por casualidad.
Reparation for injury
Reparación del perjuicio
Tom escaped injury.
Tom evitó males mayores.
Tom escaped injury.
Tom sólo se rasguñó.
The brain is a bodily organ just like any other.
El cerebro es un órgano corporal como cualquier otro.
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
Tras una primera lesión, el riesgo de una segunda es exponencialmente mayor.
Contribution to the injury
Contribución al perjuicio
Direct injury to shareholders
Perjuicio directo a los accionistas
For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily,
Porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad
For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
Porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad
Expressed through standard deviation Values given over accidental errors.
Se expresa a través de la desviación estándar como los valores dados sobre errores accidentales.
Say 'It is an injury.
Di Es un mal.
The player faked an injury.
El jugador fingió una lesión.
Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.
Lamentablemente, Apple no provee una garantía contra daños accidentales.
Accidental deaths and suicides from paraquat ingestion are relatively common.
Muertes accidentales y suicidios por la ingestión de paraquat son relativamente comunes.
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye.
My friend died from an injury.
Mi amigo murió de una herida.
I think there are accidental parents there's no doubt about that.
No hay duda de que hay personas que llegan a ser padres por accidente.
At Victor Gadbois, a group of volunteers provides bodily care and help with feeding.
En Victor Gadbois se ofrece, con un grupo de voluntarios, el cuidado del cuerpo y ayuda a la alimentación.
(i) loss of life or personal injury
i) La muerte o las lesiones corporales
The injury caused the athlete great pain.
La herida causó al atleta un gran dolor.
They're designed to recover from an injury.
Están diseñados para recuperarse de una lesión.
In fact, it carried risk of injury.
De hecho, implicaba riesgo de lesión.
Protecting a sheet is especially useful for preventing accidental erasure of formulae.
Proteger una celda es especialmente útil para evitar el borrado accidental de fórmulas.
And the most devastating injury is obstetric fistula.
Y la lesión más devastadora es la fístula obstétrica.
But kids are more vulnerable to brain injury.
Pero los niños son más vulnerables a la lesión cerebral.
The challenge occurs when there is an injury.
El desafió aparece cuando ocurre una lesión.
Laws, customs and practices that oppress or cause bodily or mental harm to women are prohibited.
Las leyes, costumbres y prácticas que oprimen o causan daño físico o psicológico a las mujeres, están prohibidas.
Hiding cells in this way also makes them slightly less prone to accidental change.
Ocultando las celdas de esta forma las hace menos susceptibles de un cambio accidental.
The soldier had a leg injury and couldn't move.
El soldado estaba herido en la pierna y no podía moverse.
This is actually a limb injury in this salamander.
Es una lesión en la extremidad de la salamandra.
One home was destroyed and one injury was reported.
Una casa fue destruida y se reportó un herido.
He said Thy token is that thou, with no bodily defect, shalt not speak unto mankind three nights.
Dijo Tu signo será que, estando sano, no podrás hablar a la gente durante tres días .

 

Related searches : Bodily Injury - Accidental Injury - Bodily Injury Insurance - Bodily Injury Liability - Serious Bodily Injury - Bodily Injury Claim - Bodily Injuries - Bodily Functions - Bodily States - Bodily Sensations - Bodily Fluid